Vietnam - Cuba gjør bioteknologisk samarbeid til et nøkkelfelt

Vietnam - Cuba gjør bioteknologisk samarbeid til et nøkkelfelt - Bilde 1.

De to sidene ble enige om samarbeidsresultatene og utvekslet utkastet til innholdet i referatet fra den 42. sesjonen. Foto: Ta Hai.

Også til stede var Telce Abdel González Morrell, Cubas viselandbruksminister , og Rogelio Polanco Fuentes, Republikken Cubas ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Vietnam.

Viseminister Nguyen Tuong Van uttrykte på åpningsseremonien, på vegne av Vietnam-underkomiteen i Vietnam-Cuba-mellomstatskomiteen (ICC), sin begeistring over at den 42. sesjonen fant sted i en meningsfull kontekst: De to landene organiserte i fellesskap mange praktiske aktiviteter for å feire 65-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Cuba (2. desember 1960 - 2. desember 2025). Den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom de to folkene, som ble nøye dyrket av president Ho Chi Minh og leder Fidel Castro, har blitt stadig konsolidert og utviklet.

Dele erfaringer innen vaksinehåndtering og testing

Siden den 41. sesjonen har de to sidene, til tross for at de har møtt mange vanskeligheter og utfordringer fra den internasjonale konteksten og hvert lands egne vanskeligheter, tett koordinert gjennomføringen av avtaler og oppnådd mange positive resultater. Spesielt handels- og investeringssamarbeid fortsetter å være en viktig pilar. I 2024 nådde den bilaterale handelsomsetningen 199,3 millioner USD, en økning på 28,1 % sammenlignet med 2023. Investeringsprosjekter fra vietnamesiske bedrifter på Cuba fortsetter å få oppmerksomhet og promotering med en rekke preferansepolitikker fra den kubanske regjeringen .

Innen landbrukssamarbeidet har Vietnams prosjekter som støtter Cuba i utviklingen av ris-, mais- og akvakulturproduksjon blitt implementert i henhold til mål og planer, noe som har gitt oppmuntrende resultater. Den nye samarbeidsmodellen for risproduksjon i Pinar del Rio-provinsen, implementert av AGRI VMA Company, har oppnådd en produktivitet som er dobbelt så høy som gjennomsnittsproduktiviteten på Cuba, og gir et praktisk bidrag til deres innsats for å sikre matsikkerhet.

Innen medisinsk og bioteknologisk samarbeid opprettholdt de to sidene utvekslinger, skapte gunstige betingelser for legemiddelregistrering og delte erfaringer innen vaksinehåndtering og -testing. Den vietnamesiske partneren og BioCubaFarma Group signerte en avtale om å etablere et fellesforetak for farmasøytisk og bioteknologisk produksjon i Vietnam. Vietnam Green Economy Institute signerte en samarbeidsavtale med kubanske partnere, Labiofarm Company og Center for Genetic Engineering and Biotechnology (CIGB), for å samarbeide om forskning, utvikling og produksjon av landbruksbioteknologiske og naturmedisinske produkter. Dette er et bevis på dyp politisk tillit og besluttsomhet om å gjøre bioteknologisk samarbeid til et nøkkelfelt, noe som gir langsiktige fordeler for begge land.

I energisamarbeidet har de to sidene diskutert implementeringen av et solenergikompleksprosjekt på Cuba. Viettel Group har gjennomført en feltundersøkelse på Cuba og utvikler et detaljert prosjekt for å implementere solenergiprosjektet innen utgangen av 2025.

Samarbeid på andre felt som bygg og anlegg, transport, vitenskap og teknologi, informasjon og kommunikasjon, finans – bankvirksomhet, utdanning – opplæring, kultur – sport – turisme, justis, osv. har blitt aktivt fremmet av begge sider og oppnådd mange betydelige resultater, noe som har bidratt til å berike og diversifisere innholdet i det bilaterale samarbeidet.

Vietnam - Cuba gjør bioteknologisk samarbeid til et nøkkelfelt - Bilde 2.

Vietnams viseminister for byggevirksomhet, Nguyen Tuong Van, understreket de samarbeidsresultatene som er oppnådd i den senere tid. Foto: Ta Hai

Foreslår at Cuba skal skape et åpent og gunstig investeringsmiljø for vietnamesiske bedrifter

Viseminister Nguyen Tuong Van antydet at den 42. sesjonen ville bli et møte preget av besluttsomhet og handling. De to sidene fokuserte på ærlige og substansielle utvekslinger for å i fellesskap løse vanskeligheter og bli enige om nye retninger og innhold i samarbeidet for perioden 2025–2026.

Samarbeidet vil spesielt prioritere hovedpilarene: Å anbefale regjeringene i de to landene, spesielt den kubanske regjeringen, å fokusere på å styre utviklingen av mekanismer for å løse vanskeligheter og problemer, og skape et åpent og gunstig investeringsmiljø for vietnamesiske bedrifter; Å fremme et omfattende landbrukssamarbeid sterkt, basert på resultatene fra tekniske bistandsprosjekter som Vietnam har hjulpet Cuba. Å skape gjennombrudd i samarbeidet innen helsevesen og bioteknologi.

«Jeg tror fullt og fast at med stor innsats og besluttsomhet, en ånd av nært samarbeid og innovasjon, vil det 42. møtet i den felles komiteen for samarbeid mellom Vietnam og Cuba bli en stor suksess, skape et nytt momentum og bidra til å gjøre det omfattende samarbeidet mellom de to landene stadig dypere, mer effektivt og mer omfattende», uttrykte viseminister Nguyen Tuong Van.

På cubansk side uttrykte Déborah Rivas Saavedra, Cubas viseminister for utenrikshandel og utenlandsinvesteringer, sin ære over å kunne reise tilbake til Vietnam for å diskutere utkastet til protokoll fra den 42. sesjonen i anledning av at Cubas førstesekretær og president deltok i seremonien for å feire 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og den sosialistiske republikken Vietnams nasjonaldag på Cuba. Dette er også en av aktivitetene for å feire 65-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Cuba.

Vietnam – Cuba gjør bioteknologisk samarbeid til et nøkkelfelt – Bilde 3.

Cubas viseminister for utenrikshandel og utenlandsinvesteringer, Déborah Rivas Saavedra, bekreftet at Cuba er villig til å tilby preferansemekanismer for å legge til rette for at vietnamesiske bedrifter kan samarbeide og investere i Cuba. Foto: Ta Hai.

Viseminister Déborah Rivas Saavedra uttrykte også sin takknemlighet for Vietnams program for å støtte det kubanske folket med temaet «65 år med vennskap mellom Vietnam og Cuba», som ble lansert 13. august – 99-årsjubileet for den kubanske lederen Fidel Castros fødsel – og som oppnådde store resultater på kort tid.

«Vi er svært rørt over å se den nære broderlige hengivenheten mellom Vietnam og Cuba som går i arv fra generasjon til generasjon. Cuba vil aldri glemme denne edle gesten, så vel som den solidariteten og kjærligheten det vietnamesiske folket har for det kubanske folket», sa viseminister Déborah Rivas Saavedra følelsesladet.

Viseministeren uttrykte sin takknemlighet for støtten og bistanden fra partiet, regjeringen og det vietnamesiske folket den siste tiden, spesielt risstøtteprosjektet med et totalt volum på 11 500 tonn og solenergiprosjektet som Viettel Group vil implementere i fremtiden. Dette er viktige prosjekter som direkte påvirker det kubanske folkets interesser.

Fjerne hindringer som påvirker økonomisk og handelsmessig samarbeid

Når det gjelder bilateralt samarbeid, bekreftet viseminister Déborah Rivas Saavedra den gunstige mekanismen som den kubanske regjeringen tilbyr vietnamesiske bedrifter, spesielt løsninger for å fjerne hindringer som påvirker økonomisk og handelsmessig samarbeid.

Viseministeren var enig med vietnamesisk side om resultatene som er oppnådd i det bilaterale samarbeidet på ulike felt i den senere tid, og sa at i tillegg til tradisjonelle samarbeidsfelt har andre felt som veterinærmedisin, fornybar energi, olje og gass, industri, transport, turisme osv. et stort potensial for samarbeidsutvikling.

Viseministeren sa også at Vietnam og Cuba har blitt BRICS-partnerland siden 2025, og denne samarbeidsmekanismen har skapt store fordeler for de to sidene til å forske på og utvikle felles prosjekter til praktisk nytte for begge land og den sørlige halvkule. Vietnam og Cuba vil studere disse nye mulighetene og finne samarbeidsløsninger.

«Cuba er åpen og klar til å vurdere hva den kubanske siden kan gjøre for å effektivt og bærekraftig implementere nye investeringsprosjekter for vietnamesiske bedrifter på Cuba, noe som gir praktiske fordeler for begge sider. Vi tror at våre to land vil fortsette å stole på hverandre og fortsette å sette utviklingsmål for samarbeid på prioriterte områder. De to sidene vil finne praktiske og banebrytende løsninger for å oppfylle sine forpliktelser, noe som bidrar til å fremme økonomiske og handelsmessige forbindelser mellom de to landene ytterligere», understreket viseminister Déborah Rivas Saavedra.

Det er forventet at Vietnams byggeminister og Cubas minister for utenrikshandel og utenlandske investeringer vil representere de to sidene 1. september for å signere referatet fra den 42. sesjonen.

Innenfor rammen av den 42. sesjonen vil det også bli undertegnet viktige samarbeidsavtaler og dokumenter, som for eksempel: Avtale mellom de to regjeringene om å fremme risproduksjon og gradvis sikre matsikkerhet på Cuba i perioden 2025–2027; Intensjonsavtale om samarbeid innen dokumentlagring og -håndtering; Intensjonsavtale om etablering av et bioteknologisk fellesforetak mellom Hoa Sen Investment Group Company Limited i Vietnam og Labiofarm Group i Cuba.

Det 42. møtet i Vietnam-Cuba-mellomstatskomiteen fant sted i Hanoi fra 27. august til 2. september 2025.

Møtet vil fokusere på en omfattende vurdering av resultatene av samarbeidet på mange felt, som avtalt i referatet fra det 41. møtet, og enighet om samarbeidsinnholdet for perioden 2025–2026, fremme viktige samarbeidsprogrammer, prosjekter og aktiviteter, og bidra til å styrke det tradisjonelle vennskapet, den spesielle solidariteten og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba.

På dette møtet vil de to sidene bli enige om konkrete retninger og løsninger for å fremme økonomiske, handels- og investeringsforbindelser ytterligere, særlig på prioriterte områder som:

Jordbruk og matsikkerhet: Samarbeid om utvikling av bærekraftig risproduksjon, teknologioverføring og replikering av resultater fra nye samarbeidsmodeller for å sikre matsikkerhet for Cuba.

Bioteknologi og medisin: Fremme samarbeid innen bioteknologi og medisin, fremme gjennomføring av fellesforetak innen bioteknologi som betjener folkehelsetjenesten og bioteknologi som betjener landbrukssektoren.

Energi: Implementering av solenergiprosjekter, som bidrar til å hjelpe Cuba med å løse den nåværende strømmangelen.

Den 42. sesjonen bekreftet på nytt begge regjeringenes forpliktelse til å skape gunstige forhold for næringslivet i de to landene til å samarbeide, investere og drive forretninger. Viktige samarbeidsdokumenter vil bli signert, noe som skaper et solid juridisk grunnlag for samarbeidsaktiviteter i den kommende perioden.

Kilde: https://baochinhphu.vn/viet-nam-cuba-dua-hop-tac-cong-nghe-bi-hoc-tro-thanh-linh-vuc-mui-nhon-102250827184334348.htm