Vietnam-Japan kulturutveksling på verdens ledende utstilling

Vietnamesisk representant i tradisjonell Ao Dai på verdensutstillingen 2025 i Osaka. (Foto: CTV/Vietnam+)

Vietnamesiske kunstgrupper er til stede på utstillingen « Verdensutstilling 2025», og bringer med seg mange kulturelle historier som representerer nasjonens verdier. Med årets utstilling som finner sted i Osaka, valgte vietnamesiske representanter å kombinere tradisjonell kunst fra Vietnam og Japan.

Innenfor rammene av utstillingen, den 22. august, ledet og koordinerte Vietnam-Japan Cultural Exchange Association med mange enheter for å organisere «Vietnam-Japan Cultural Exchange Program».

Her brakte to utøvende lag fra Vietnam, Nui Truc Sakura og Hanoi Sennen, historien om Lac Long Quan og ildsjel inn i Yosakoi-dansene. Dette er de to lagene som vant tittelen «Yosakoi-ambassadør til Vietnam» av Kochi prefekturregjering – denne dansens vugge (tildelt i 2017).

Yosakoi er en moderne japansk dans, født etter andre verdenskrig, populær i det moderne liv på grunn av dens universalitet, ungdommelighet, enkle fremføring og formidling av mange positive følelser.

Yosakoi-kostymer med motiver inspirert av kulturen for tusen år siden, i Lac Long Quans og Au Cos tid. (Foto: Bidragsyter/Vietnam+)

Takket være den smittende naturen til denne dansen har vietnamesiske representanter formidlet budskapet om en stolt, forent og sammensveiset nasjon. Gjennom dette vil det vietnamesiske folket alltid være motstandsdyktig og forent for å overvinne vanskelighetene og utfordringene som ligger foran oss.

Foruten Yosakoi, bidro sangeren Trang Bui også med mange sanger med nasjonal identitet. Spesielt sangen «Co Doi Thuong Ngan» i den vietnamesiske åndemediumkulturen – en tro som er anerkjent av UNESCO som en immateriell kulturarv for menneskeheten.

I tillegg til sanger på morsmålet, fremførte den vietnamesiske siden også «O Sole mio» (Min sol) – en verdensberømt sang fra Italia.

Med sin sterke resonans og varige vitalitet i mer enn 120 år, setter «O Sole mio» Vietnam i samme strøm som menneskelige verdier: å prise livsglede, å ønske det beste fra kjærligheten mellom mennesker.

Leder av organiseringskomiteen, Le Ngoc Dinh – tidligere visedirektør for avdelingen for internasjonalt samarbeid (departementet for kultur, sport og turisme), sa at dette er en meningsfull aktivitet, som ikke bare bidrar til å fremme vietnamesisk kultur i vertslandet Japan, men også til mange internasjonale venner. «Aktivitetene viser hvor vakkert det er med kulturutveksling mellom de to landene, og bidrar samtidig praktisk til å fremme det vennlige samarbeidet mellom Vietnam og Japan», sa Le Ngoc Dinh.

Mange tilskuere trosset solen for å se gjenoppførelsen av deler av Vietnams immaterielle kulturarv. (Foto: CTV/Vietnam+)

Publikum på arrangementet, inkludert Tran Nhat Hoang, visedirektør for avdelingen for internasjonalt samarbeid, departementet for kultur, sport og turisme, visegeneralrepresentant for Vietnam Exhibition House på EXPO. (Foto: CTV/Vietnam+)

De røde og gule fargene i Vietnam blandes med de lyse, livlige tonene fra den gledesfylte, positive japanske dansen. (Foto: Bidragsyter/Vietnam+)

Vietnamesisk og internasjonalt publikum samlet seg foran den vietnamesiske scenen. (Foto: CTV/Vietnam+)

Representanter for medlemmene av organiseringskomiteen. (Foto: Bidragsyter/Vietnam+)

Verdensutstillingen (World Expo) finner sted hvert femte år. Det er et av de tre største globale arrangementene i verden, sammen med VM (fotball) og de olympiske leker (sport generelt). Arrangementet tiltrekker seg mange land rundt om i verden på delstatsnivå.

Årets verdensutstilling varte fra 13. april til 13. oktober i Osaka i Japan, og tiltrakk seg mer enn 158 land og territorier for å vise frem og introdusere sin kultur og mange andre styrker, med fokus på bærekraftig sosial utvikling.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-nhat-ban-giao-thoa-van-hoa-tai-trien-lam-hang-dau-the-gioi-post1057247.vnp