Galaxy AI ble lansert i januar 2024 med Galaxy S24-telefonlinjen. Fire måneder tidligere, i oktober 2023, bestemte Samsung Group seg for å gjøre vietnamesisk til det 13. språket på Galaxy AI og ga Samsung Research and Development Center Vietnam (SRV) oppgaven med å utvikle vietnamesisk for denne plattformen.

«Vi var utrolig stolte over å kunne lage Galaxy AI på morsmålet vårt. I det øyeblikket vi så vietnamesisk stå side om side med andre språk den dagen Galaxy AI ble lansert, ble vi overveldet», mintes Tuan Minh – en av SRV-ingeniørene.

Den fire måneder lange reisen med å bringe vietnamesisk språk – som rommer den kulturelle kjernen, verdiene og stoltheten til det vietnamesiske folket – til Galaxy AI var ikke enkel. Man kan til og med si at SRV-teamet måtte «overvinne tusenvis av hindringer» for å oppleve følelsen av å «sprenge» når vietnamesisk sto «stolt» ved siden av andre språk.

SRV-teamets reise mot å «overvinne vanskeligheter»

Samsungs valg av vietnamesisk som et av de første 13 språkene som ble inkludert i Galaxy AI viser den viktige rollen Vietnam spiller på Samsungs verdenskart . Vietnam er ikke bare et stort marked, men også et gigantisk produksjonssenter, der nesten alle selskapets enheter som selges i Europa produseres innenlands.

4idmvimz.png
Vietnamesisk er et av de første 13 språkene som dukker opp på Galaxy AI.

I prosessen med å utvikle Galaxy AI på morsmålet sitt, opplevde Tuan Minhs team mange vanskeligheter, som følge av vietnamesisk språk med mange dialekter; mange toner; mange redupliserte ord, homonymer; ord lånt fra andre språk; Generasjon Z-språk eller slang ...

«Vi må stadig plukke opp nye ord og bearbeide dem for å holde tritt med netttrender», delte Tuan Minh.

Denne ingeniøren sa at teamet fokuserte på å behandle data, der inndataene måtte oppfylle tre kriterier: store nok, mangfoldige og nøyaktige. I de tidlige dagene, på grunn av datamangel, var det tider da hundrevis av ingeniører ble mobilisert for å korrigere dataene og lage nye data. I tillegg samarbeidet de også med to ledende språkuniversiteter, University of Foreign Languages ​​og University of Social Sciences and Humanities, for å sikre at Galaxy AI forsto vietnamesisk best mulig.

For å forbedre nøyaktigheten til AI-modellen bruker Samsung en toveis testprosess: automatiseringstesting, som kan teste hundretusenvis av artikler på kort tid, og menneskelig testing, som sikrer nøyaktigheten til resultatet. For eksempel må tale-til-tekst-konvertering være over 95 % nøyaktig og tekst-til-tale må være 90 %.

Fra enveisinteraksjon til «menneskelignende» AI

Ifølge Anh Quan – en kollega av Tuan Minh, har Samsung, med slagordet «Galaxy AI for alle», gjort en innsats for å bringe den mobile AI-opplevelsen til flere mennesker. Til dags dato bruker omtrent 93 % av Galaxy S24-brukere i Vietnam Galaxy AI. Det er en stor stolthet for hele SRV-senteret å bringe vietnamesere til Galaxy AI helt fra starten av.

W-galaxy ai.jpg
Galaxy AIs oversettelsesfunksjon. Foto: Le My

Fra Galaxy S24 til Galaxy S25 har Samsungs Galaxy AI gått fra enveisinteraksjoner til menneskelignende AI, der man bruker stemmekommandoer for å utføre oppgaver i telefonapper, som å finne et bilde og sende det til en venn. Menneskelignende AI vektlegger personalisering, forståelse av kontekst, bruksvaner og informasjon fra brukere for å gi høyere personalisering.

Menneskelignende AI må imidlertid sørge for tre faktorer: naturlig visuell interaksjon, høyeste nivå av personalisering og sikkerhet. Når det gjelder sikkerhet, har Samsung etablert en streng prosess helt fra datainnsamlingsstadiet: ren, ingen juridiske problemer. AI-utdata kontrolleres også strengt for å være objektive og ikke forårsake skade for brukerne. Data på Samsung-enheter er beskyttet av Samsung Knox-plattformen.

I tillegg vil brukerne via dashbordet vite nøyaktig hvilke funksjoner som bruker dataene deres. De har også rett til å ikke gi data til AI-funksjoner i skyen. Alle disse tiltakene er for å hjelpe brukerne å føle seg tryggere når de bruker Galaxy AI.

Som en åpen plattform vil Galaxy AI i fremtiden integrere mange forskjellige AI-løsninger, og maksimalt støtte brukerbehov i ulike situasjoner. I fjor var det rundt 200 millioner Samsung-enheter utstyrt med Galaxy AI, ikke bare på smarttelefoner, men også produkter i økosystemet.

Det finnes ingen perfekt AI-løsning på markedet akkurat nå. Galaxy AI er intet unntak. Men som alle andre AI-verktøy, jo mer du bruker det og jo oftere du bruker det, desto smartere blir det.