An Tran i wielu międzynarodowych artystów bierze udział w Międzynarodowym Festiwalu Gitarowym w Sajgonie 2025

An Tran - córka saksofonisty Tran Manh Tuana, wraz z artystami z Polski, Francji, Meksyku, Chin, Indonezji i Tajlandii wzięła udział w Saigon International Guitar Festival 2025, gdzie wystąpiła z wieloma atrakcjami.

Kwartet gitarowy 4.13 (Indonezja) wystąpił na ceremonii otwarcia - Zdjęcie: LAN HUONG

Wieczorem 15 sierpnia w Instytucie Wymiany Kulturalnej z Francją - IDECAF rozpoczął się Saigon International Guitar Festival 2025 (SIGF) , inaugurujący serię wydarzeń obejmujących występy, konkursy i wymiany artystyczne.

Międzynarodowy Festiwal Gitarowy w Sajgonie 2025 z wieloma atrakcjami

SIGF 2025 to wspólna inicjatywa Konserwatorium Muzycznego Ho Chi Minh City, Guitar Saigon i artLIVE. Wydarzenie odbędzie się w ciągu czterech dni, od 14 do 17 sierpnia.

Międzynarodowy Festiwal Gitarowy w Sajgonie 2025 odbywa się w Instytucie Wymiany Kulturalnej z Francją – IDECAF, ponieważ sala koncertowa Konserwatorium Muzycznego w Ho Chi Minh jest w trakcie renowacji. Nowa lokalizacja dodaje tegorocznemu festiwalowi charakteru i jakości.

Pani Nguyen My Hanh – dyrektor Konserwatorium Muzycznego w Ho Chi Minh City – wygłosiła przemówienie otwierające: „ Międzynarodowy Festiwal Gitarowy w Sajgonie 2025 gości znane nazwiska z Polski, Francji, Meksyku, Chin, Indonezji, Tajlandii i Stanów Zjednoczonych, a także artystów gitarowych z Sajgonu, wykładowców Konserwatorium Muzycznego w Ho Chi Minh City.

Oprócz trzech koncertów, artyści uczestniczyli również w działaniach zawodowych, przyczyniając się do rozwoju wietnamskiej społeczności gitarowej. Na szczególną uwagę zasługuje warsztat zaawansowanych technik gry na gitarze, który poprowadziła An Tran – córka saksofonisty Tran Manh Tuana.

„W ramach festiwalu odbywa się coroczny konkurs gitarowy, w którym biorą udział uczestnicy z kraju i zagranicy. W tym roku konkurs obejmuje pięć kategorii, w tym kategorię zespołową, w której bierze udział ponad 100 uczestników z Tajlandii, Malezji, Indonezji i Wietnamu. Mamy nadzieję odkryć więcej obiecujących młodych talentów” – powiedziała pani Nguyen My Hanh.

Podczas ceremonii otwarcia indonezyjski kwartet gitarowy 4.13 stworzył pełną emocji atmosferę za pomocą znanych piosenek.

Występ artysty Xuanxuan Sun (Chiny) - Wideo : LAN HUONG

Łacińskie melodie rozbrzmiewają w sercu Sajgonu

W pierwszym koncercie wystąpili artyści Xuanxuan Sun (Chiny) i Mauricio Alvarez (Meksyk). Występy koncentrowały się wokół tematu rozety łacińskiej – metafory wymiany kulturowej w muzyce klasycznej.

Spektakl rozpoczął się występem Xuanxuan Sun – artystki występującej na wielu festiwalach europejskich i azjatyckich.

Artysta Xuanxuan Sun (Chiny) – Zdjęcie: LAN HUONG

W jej repertuarze znajdują się utwory, w których wyraźnie słychać wpływy kulturowe, takie jak utwory Richarda Vaughana, Ariela Ramireza, Freddiego Aguilara, Agustína Barriosa Mangoré, tradycyjnych anatolijskich pieśni ludowych...

Dzięki swoim zręcznym palcom Xuanxuan Sun maluje wielobarwny obraz dźwięku, łącząc kultury od Ameryki Łacińskiej po Bliski Wschód i Azję.

Warto zauważyć, że Richard Vaughan został skomponowany i wykonany przez samego Xuanxuana Suna. Utwór został zainspirowany nurtem kultury wschodniej w połączeniu z unikalnym latynoskim duchem.

Artysta Mauricio Alvarez (Meksyk) - Zdjęcie: LAN HUONG

Międzynarodowy artysta Mauricio Alvarez oczarowuje publiczność swoją grą na gitarze w stylu latino.

Wykonywał takie utwory, jak: Trzy utwory na gitarę, Series Americana Latina , utwory Chopina, Biberiana, Joaquína Rodriga, Debussy'ego, Rolanda Dyensa i własne kompozycje.

Połączenie europejskiego stylu klasycznego i współczesnych melodii latynoskich tworzy pełną emocji przestrzeń muzyczną, odzwierciedlającą prawdziwego ducha Latin Rosette – gdzie różne wpływy kulturowe łączą się za pomocą języka muzyki.

Drugi koncert odbył się 16 sierpnia z udziałem kierownika Katedry Gitary i Harfy Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego Michała Nagya (Polska) oraz zwycięzcy Guitar Foundation of America Jérémy'ego Jouve'a (Francja).

Podczas ostatniego wieczoru, 17 sierpnia, publiczność ponownie miała okazję spotkać się z kwartetem gitarowym 4.13 (Indonezja).

HOAI PHUONG - LAN HUONG

Source: https://tuoitre.vn/an-tran-va-nhieu-nghe-si-quoc-te-tham-gia-lien-hoan-guitar-quoc-te-sai-gon-2025-20250816054115267.htm