Tożsamość i integracja

Lao Cai i Yen Bai – dwa obszary w górnym biegu Rzeki Czerwonej, położone pod jednym dachem pod majestatycznym pasmem Hoang Lien Son, zostały oficjalnie połączone w nową prowincję Lao Cai, zgodnie z Rezolucją 202/2025/QH15 z 12 czerwca 2025 roku XV Zgromadzenia Narodowego. Nowa prowincja Lao Cai nie tylko poszerza przestrzeń geograficzną i zwiększa liczbę ludności, ale jest także punktem zbieżności kulturowej esencji regionu północno-zachodniego, otwierając wiele możliwości integracji i rozwoju poprzez promowanie wartości dziedzictwa kulturowego, a tym samym mocne wkroczenie w nową erę.

Lao Cai i Yen Bai – dwie krainy w górnym biegu Rzeki Czerwonej, zamieszkiwane przez liczne społeczności mniejszości etnicznych, charakteryzujące się unikalnymi cechami kulturowymi. Od czasów starożytnych Wietnamczyków, kojarzonych z kulturami Son Vi i Dong Son, przez kolejne okresy rozwoju, Lao Cai i Yen Bai cechują się podobieństwami kulturowymi.

Przed fuzją prowincja Lao Cai – „gdzie Rzeka Czerwona wpada do Wietnamu” – zamieszkiwana była przez 25 grup etnicznych i ich odgałęzień, co czyniło ją liderem w kraju pod względem liczby narodowych niematerialnych dóbr kultury – 43 z nich, z czego 2 zostały uznane przez UNESCO za rytuały i gry w przeciąganie liny oraz rytuał ludu Tay. Obecnie w Lao Cai działa 37 rzemieślników z różnych dziedzin życia kulturalnego, w tym 2 Rzemieślników Ludowych, 20 Zasłużonych Rzemieślników i 15 Rzemieślników Ludowych. Miejscowość słynie z wielu słynnych krajobrazów, z których Sa Pa ze szczytem Fansipan jest uważana za „Dach Indochin”, narodowy obszar turystyczny o międzynarodowej renomie, a także miejsce, w którym spotykają się barwy kulturowe wielu grup etnicznych.

Yen Bai jest znane jako „kulturalne serce regionu północno-zachodniego”, gdzie współistnieje 30 grup etnicznych i odłamów, a także posiada liczne niematerialne dziedzictwo kulturowe mniejszości etnicznych, z których „sztuka Thai Xoe” została uznana przez UNESCO za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości; 11 niematerialnych obiektów dziedzictwa kulturowego zostało wpisanych na listę narodowych niematerialnych obiektów dziedzictwa kulturowego. Odbywa się tam również ponad 40 tradycyjnych festiwali; jednym z malowniczych miejsc uznanych za specjalny zabytek narodowy są pola tarasowe Mu Cang Chai – jedno z 20 najbardziej kolorowych miejsc na świecie , według rankingu magazynu CN Traveler.

Dwie prowincje, Lão Cai i Yen Bai, posiadają również bogaty system zabytków historycznych i kulturowych, liczący blisko 180 zabytków, uporządkowanych według rangi od prowincjonalnej do krajowej, odzwierciedlających bohaterską historię walki i bogate wierzenia duchowe grup etnicznych. Tożsamość kulturowa obu prowincji jest bezcennym dobrem, pielęgnowanym i promowanym przez wiele pokoleń.

W ostatnich latach władze wszystkich szczebli w obu prowincjach poświęciły wiele uwagi ochronie i promocji wartości dziedzictwa kulturowego. Dokonano przeglądu i badań zabytków historycznych i kulturowych oraz sporządzono dokumentację do klasyfikacji krajowej i wojewódzkiej. Przywrócono i zachowano tradycyjne święta, a marka rzemieślników ludowych i znakomitych rzemieślników została zbudowana, aby uhonorować tych, którzy chronią kulturę narodową.

Rok 2025 stanowi ważny punkt zwrotny, kiedy dwie prowincje, Lao Cai i Yen Bai, łączą się ponownie po 34 latach oddzielenia od prowincji Hoang Lien Son, otwierając nowe możliwości rozwoju. Nowa prowincja Lao Cai to nie tylko centrum zasobów naturalnych i gospodarki, ale także centrum konwergencji różnorodnych kulturowych esencji regionu północno-zachodniego, tworząc solidne podstawy dla zrównoważonego rozwoju i kompleksowej integracji.

W kontekście coraz głębszej integracji regionalnej i międzynarodowej, prowincja Lao Cai wyraźnie dostrzegła rolę kultury w rozwoju społeczno-gospodarczym, zwłaszcza we współpracy międzynarodowej i przygranicznej wymianie kulturalnej. Wcześniej prowincja Lao Cai miała szczególne powiązania w przepływie kulturowym z prowincją Junnan (Chiny). W ostatnich latach obie strony naprzemiennie zorganizowały cztery międzynarodowe konferencje naukowe dotyczące dorzecza Rzeki Czerwonej oraz regularnie prowadziły transgraniczne działania w zakresie wymiany kulturalnej i dyplomacji kulturalnej, przyczyniając się do pogłębienia porozumienia oraz budowania pokojowej i przyjaznej granicy.

W szczególności Festiwal Czerwonej Rzeki, którego otwarcie zaplanowano na listopad 2025 r. pod hasłem „Gdzie Czerwona Rzeka wpada do Wietnamu”, zapowiada się jako duże wydarzenie kulturalne i turystyczne, honorujące wyjątkowe wartości kulturowe i poszerzające możliwości współpracy rozwojowej.

W międzyczasie Yen Bai od blisko 30 lat współpracuje z prowincją Val-de-Marne (Francja) w wielu dziedzinach, w tym w kulturze i promowaniu dziedzictwa kulturowego. Ponadto Yen Bai zorganizowało wiele zagranicznych wydarzeń kulturalnych, takich jak publikacja tysięcy dokumentów i książek przybliżających kulturę i turystykę; organizacja i udział w setkach krajowych i zagranicznych zespołów artystycznych; coroczne wysyłanie zespołów i miejscowości na stoiska na międzynarodowych targach turystycznych... przyczyniając się do wzmocnienia pozycji regionu północno-zachodniego na krajowej i międzynarodowej mapie turystyki i kultury.

Wkraczając w nową erę rozwoju narodowego, nowa prowincja Lão Cai, oprócz podstawowych korzyści, staje również w obliczu wielu wyzwań, gdyż musi zachować swoją unikalną tożsamość kulturową, a jednocześnie dostosować się i rozwijać zgodnie z tendencją globalnej integracji.

Fuzja Lao Cai i Yen Bai jest doskonałą okazją nie tylko do silniejszego rozwoju gospodarczego, ale również do stworzenia pozycji unikalnego centrum kulturalnego regionu Północno-Zachodniego.

Potwierdził to pan Nong Viet Yen, dyrektor departamentu kultury, sportu i turystyki prowincji.

Sektor kultury będzie starannie analizował rodzaje dziedzictwa kulturowego i kultur etnicznych, doradzał Prowincjonalnemu Komitetowi Partii, Radzie Ludowej i Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie rozważenia i wydania konkretnych i odpowiednich polityk mających na celu skuteczne zachowanie i promowanie wartości tradycyjnych kultur etnicznych w procesie integracji i rozwoju...

Kiedy prowincja Lao Cai po raz pierwszy zaczęła funkcjonować, wraz z wprowadzeniem dwupoziomowego samorządu lokalnego, sektor musiał skupić się na wdrażaniu szeregu rozwiązań mających na celu zachowanie tożsamości kulturowej i integrację międzynarodową. W związku z tym konieczne było wzmocnienie badań i rozwoju nowych produktów kulturalnych związanych z rozwojem turystyki; wprowadzenie innowacji i zwiększenie skuteczności propagandy na temat ważnej roli kultury w życiu społeczności; dalsze utrzymanie instytucji kulturalnych, sportowych i turystycznych w prowincjach Lao Cai i Yen Bai po ich połączeniu, aby służyć mieszkańcom i zaspokajać ich potrzeby kulturalne; wzmocnienie działań zagranicznych w dziedzinie kultury, sportu i turystyki, aby promować i promować wizerunek ziemi i mieszkańców Lao Cai wśród krajowych i międzynarodowych przyjaciół.

W artykule „Przyszłość dla młodego pokolenia” (26 marca 2025 r.) Sekretarz Generalny To Lam podkreślił: „Kultura jest niezbędnym czynnikiem w strategii rozwoju człowieka. Musimy nadal inwestować w zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego i artystycznego, jednocześnie wprowadzając innowacje i modernizując je, aby dostosować się do obecnych czasów. Celem jest budowanie w Wietnamie bogatej tożsamości narodowej: patriotycznej, życzliwej, kreatywnej, zintegrowanej bez asymilacji. Należy również skupić się na promowaniu przemysłu kulturalnego, uczynieniu z kultury siły napędowej gospodarki i narodowej siły miękkiej”.

Dzięki bogatym i różnorodnym zasobom kulturowym oraz praktycznym rozwiązaniom, nowa prowincja Lao Cai stoi przed nowymi możliwościami. Harmonijne połączenie zachowania tożsamości i rosnącej integracji międzynarodowej będzie kluczem do zrównoważonego rozwoju nowej prowincji Lao Cai w dobie rozwoju narodowego.

Wykonawcy: Khanh Ly

Źródło: https://baolaocai.vn/ban-sac-va-hoi-nhap-post648000.html