W trudnych czasach my też mogliśmy dostać kubańskie mleko krowie i antybiotyki.

Relacje wietnamsko-kubańskie mają długą historię i wyjątkową głębię oraz sympatię między dwoma narodami, które, pomimo geograficznego oddalenia, są połączone rewolucyjnym nurtem. Relacje wietnamsko-kubańskie rozwijały się nieustannie przez lata, bez żadnych przerw i przestojów, a jedynie dzięki innowacjom w treści i formach wyrazu, adekwatnym do konkretnego kontekstu.

Pan Nguyen Viet Thao i prezes Stowarzyszenia Przyjaźni Kubańsko-Wietnamskiej, pani Maria Yolanda Ferrer. (Zdjęcie: udostępnione przez postać)

Wietnam-Kuba – specjalne stosunki

W wywiadzie dla VTC News, profesor nadzwyczajny dr Nguyen Viet Thao – były zastępca dyrektora Narodowej Akademii Politycznej im . Ho Chi Minha, stały wiceprezes Stowarzyszenia Przyjaźni Wietnamsko-Kubańskiej – powiedział, że siłą napędową wzorowych relacji między Wietnamem a Kubą muszą być przede wszystkim wspólne cele, ideały i rewolucyjne drogi obu krajów. Oba kraje podążają drogą niepodległości narodowej i socjalizmu, sprzeciwiając się kolonializmowi i imperializmowi.

Pan Thao ze wzruszeniem przypomniał, że w latach, gdy walczyliśmy z USA, Kuba również zmagała się z wieloma trudnościami, ale wy udzieliliście nam nie tylko wielkiego i stałego wsparcia politycznego, ale także zaopatrzyliście nas w niezbędne dobra i zaopatrzenie, w tym cukier, żywność i lekarstwa...

Kuba pomogła również naszej armii w znalezieniu niezbędnego sprzętu do otwarcia drogi Truong Son i szlaku Ho Chi Minha, co pomogło w wojnie z USA, uratowało kraj i wyzwoliło Wietnam. Cały kraj i cały świat , w tym mieszkańcy obu krajów, na zawsze będą pamiętać słowa prezydenta Fidela Castro: „Za Wietnam naród kubański jest gotów poświęcić swoją krew”.

W szczególności Państwa życzliwe wsparcie – kawałek jedzenia, gdy jest się głodnym, wart jest paczki, gdy jest się sytym – było podstawą ocieplenia stosunków między oboma narodami w XX wieku i stworzeniem podstaw dla cennego i niezbędnego wsparcia między oboma krajami w obecnych czasach.

Według pana Thao, Kuba nigdy nie przekazuje nadwyżek towarów, aby pomóc bratnim krajom. Kuba nie ma żadnych nadwyżek materialnych. Kuba przeznacza swoje skromne zasoby materialne, mimo że nadal ich potrzebuje, na pomoc mieszkańcom innych krajów.

To właśnie jest szczególnie cenne, zgodne z duchem naszego Wietnamu: im mniej poszarpanych liści, tym więcej poszarpanych liści. „Dlatego za każdym razem, gdy mówimy o pomocy, wsparciu Kuby i międzynarodowych uczuciach wobec Wietnamu, jesteśmy zawsze poruszeni” – powiedział pan Thao.

W 2021 roku do Hanoi dotarło ponad milion dawek kubańskiej szczepionki Abdala.

Na Kubie wiele szkół, alei i parków nosi imiona Wietnamu, Ho Chi Minha, Nguyena Van Troi, Vo Thi Sau, Ben Tre... W samej stolicy, Hawanie, znajduje się ponad 150 agencji i siedzib, które noszą imiona Wietnamu. Wielu Kubańczyków nosi wietnamskie imiona, takie jak Lien, Ha, Minh...

Wietnam i Kuba nadal pomagają sobie nawzajem, dostarczając nowe treści i formy, dostosowane do kontekstu danego okresu. Pod względem merytorycznym oba kraje pomagają sobie nawzajem w kwestiach praktycznych. Jeśli w przeszłości Kuba dzieliła się z Wietnamem każdym kilogramem cukru, dziś jesteśmy gotowi podzielić się z Kubą każdym ziarnem ryżu. Kuba ma trudności nie tylko z walutami obcymi, ale także z importem z powodu embarga. Wietnam przyczynił się do zapewnienia Kubie bezpieczeństwa żywnościowego.

Wietnam zachęca firmy do inwestowania i prowadzenia działalności na Kubie, produkując niezbędne towary na Kubie. Wśród nich Viglacera produkuje wyroby porcelanowe, a Thai Binh Company produkuje mydło, szampon i inne produkty mydlane, aby zapewnić Kubie wystarczającą ilość pożywienia...

W ostatnich dekadach Wietnam wysłał wiele delegacji ekspertów w celu realizacji projektów. Wśród nich jest projekt sadzenia ryżu, ponieważ Kuba ma dobre gleby i tereny do uprawy ryżu. Wietnamscy eksperci przybyli, aby doradzać i przekazywać techniki i technologie, aby sąsiedni kraj mógł samodzielnie uprawiać ryż.

Sekretarz Generalny To Lam z żoną podczas wizyty na Kubie.

Projekty współpracy gospodarczej spotkały się ze szczególną uwagą ze strony najwyższych rangą przywódców Wietnamu.

Na arenie międzynarodowej, docent dr Nguyen Viet Thao stwierdził, że Wietnam zawsze okazywał ducha wsparcia i podejmował działania, aby „stać ramię w ramię” z Kubą. W związku z tym, na forum Zgromadzenia Ogólnego ONZ, Wietnam zawsze towarzyszył Kubie i stał z nią ramię w ramię, nie tylko pod względem poglądów, ale także głosu. Wietnam przewodził w zdecydowanym i konsekwentnym apelowaniu do rządu USA o zniesienie embarga. Wiele krajów również analizowało i wskazywało, że polityka embarga USA wobec Kuby jest przestarzała i nie odzwierciedla realiów cywilizowanego życia politycznego na świecie.

„Uczestniczyłem w wielu międzynarodowych forach wspierających Kubę. Przedstawiciele Stanów Zjednoczonych i postępowe organizacje społeczno-polityczne tego kraju wypowiadali się stanowczo, a nawet wstydzili się przestarzałej polityki swojego kraju. Kuba ma cały świat po swojej stronie. Od czasu sukcesu rewolucji kubańskiej ponad 10 prezydentów USA wprowadziło embargo wobec Kuby, ale żaden z nich nie poniósł porażki” – podkreślił adiunkt dr Nguyen Viet Thao.

Dostarczanie milionów dawek szczepionki do Wietnamu

W szczególności, Stały Wiceprezes Stowarzyszenia Przyjaźni Wietnamsko-Kubańskiej podkreślił: „Podczas wojny oporu przeciwko kolonializmowi i imperializmowi, mieliśmy udane relacje gospodarcze, handlowe, edukacyjne, szkoleniowe, naukowe, technologiczne i kulturalne, co jest bardzo cennym założeniem. Obecnie obie strony aktywnie poszukują nowych ram, nowych form i nowych środków, aby nadal zwiększać efektywność współpracy, oprócz relacji politycznych i specjalnych osiągnięć”.

Podał przykład: w czasach, gdy każda ze stron mierzyła się z ryzykiem, trudnościami, niepewnością, klęskami żywiołowymi, burzami, powodziami, pożarami, epidemiami itp., wzajemna pomoc między oboma krajami była niezwykle wdzięczna, bezinteresowna i szczera. Naród wietnamski przeprowadził wiele akcji darowizn materialnych, choć nie na dużą skalę, ale pełnych uczuć i serdecznej, braterskiej miłości, by pomóc narodowi kubańskiemu.

Podobnie, podczas pandemii COVID-19, Kuba była gotowa przenieść całą technologię produkcji szczepionek do Wietnamu, a następnie nadać priorytet produkcjom milionów dawek szczepionki dla Wietnamu.

Są to bardzo wyraziste przejawy nowego okresu szczególnej przyjaźni i wszechstronnej współpracy między Wietnamem a Kubą.

Docent dr Nguyen Viet Thao powiedział, że pomimo wielu trudności, Kuba dokonała czegoś naprawdę wyjątkowego.

„Pomimo embarga USA, Kuba i jej mieszkańcy pozostają odporni. Kuba nadal zapewnia wysokiej jakości edukację i opiekę zdrowotną, bezpłatną dla wszystkich. Większość zajęć kulturalnych, artystycznych i sportowych jest również bezpłatna. Nigdy nie widziałem na Kubie niedożywionego dziecka ani smutnych twarzy. Kubańczycy są bardzo radośni i gotowi stawić czoła czekającym ich trudnościom” – powiedział adiunkt dr Nguyen Viet Thao.

Podczas wizyty na wyzwolonym obszarze Quang Tri we wrześniu 1973 roku prezydent Kuby Fidel Castro podniósł tradycyjną flagę.

Według profesora nadzwyczajnego dr. Nguyen Viet Thao, Kuba ma wiele osiągnięć, którymi świat powinien się zachwycać. To bardzo dziwne, a wręcz cud, że Kuba nadal rozwija pionierską dziedzinę nauki i technologii, z której czerpie dumę, w tym w dziedzinie farmacji i opieki zdrowotnej.

Niedawno odwiedziłem Instytut Inżynierii Genetycznej i Biotechnologii, w którym produkuje się 5 rodzajów szczepionek przeciwko COVID-19 i wiele innych leków.

„Kuba jest jedynym rozwijającym się krajem na świecie, który produkuje własną szczepionkę przeciwko COVID-19 dla swoich obywateli i pomaga prawie 50 krajom na świecie, w tym wielu krajom rozwiniętym, takim jak Włochy, zapewniając całkowicie bezpłatną pomoc” – powiedział pan Thao.

Podczas gdy Chiny, Stany Zjednoczone i kraje zachodnie mogą produkować i przygotowywać konkretną szczepionkę przeciwko COVID-19 jedynie po uzyskaniu żywych produktów biologicznych od pacjentów F0 na podstawie sekwencjonowania genów, Kuba wyprodukowała szczepionkę, zanim kraj odnotował pierwszy przypadek COVID-19. Oznacza to, że Kuba nie produkuje szczepionek na bazie żywych produktów biologicznych, lecz wyłącznie na podstawie teoretycznej. To pokazuje, że poziom kubańskich naukowców medycznych jest bardzo wysoki.

Naukowcy odczuwają tu skutki blokady i zakazu ze strony USA i Zachodu każdego dnia i o każdej porze. Aby produkować produkty biologiczne i szczepionki, kraje muszą importować wiele urządzeń z zagranicy, ale z powodu embarga USA Kuba nie tylko nie może ich otrzymywać z USA, ale także od wielu innych partnerów. Mimo to Kuba nadal produkuje 5 rodzajów szczepionek, w tym szczepionkę Abdala, która została wstrzyknięta w Wietnamie. To prawdziwy cud.

Vtcnews.vn

Source: https://vtcnews.vn/ban-va-toi-co-the-da-duoc-uong-sua-bo-tiem-khang-sinh-cuba-giua-luc-kho-khan-ar959969.html