![]() |
| Podatnicy przeprowadzają procedury administracyjne w urzędach skarbowych. Zdjęcie: Ngoc Lien |
Mając na uwadze, że władze podatkowe w prowincji zarządzają kwotą ponad 102 tys. HKD, sektor podatkowy prowincji Dong Nai skupia się na przeglądaniu i liczeniu HKD, aby propagować tę kwotę i pomagać podatnikom w przekształceniu modelu zarządzania zgodnie z przepisami prawa.
Z wymagań praktycznych
Przez długi czas zarządzanie podatkami w HKD opierało się głównie na metodzie ryczałtowej, co ujawniło wiele niedociągnięć pod względem sprawiedliwości, przejrzystości i efektywności. Znaczna część HKD nadal płaci podatki metodą ryczałtową, nie wdrażając lub nie w pełni wdrażając księgi rachunkowe, faktury i dokumenty, co utrudnia zarządzanie i potencjalnie stwarza ryzyko strat podatkowych.
Według statystyk urzędu skarbowego prowincji Dong Nai, sektor podatkowy zarządza obecnie kwotą ponad 102 tysięcy dolarów hongkońskich (HKD). Z ponad 98 tysięcy HKD objętych podatkiem ryczałtowym, opodatkowaniu podlega ponad 56 tysięcy gospodarstw domowych.
Ponadto polityka podatkowa i procedury zarządzania dla HKD znacznie różnią się obecnie od tych obowiązujących w przedsiębiorstwach, co nieumyślnie daje modelowi HKD przewagę nad przedsiębiorstwami w zakresie kosztów przestrzegania przepisów. Sytuacja ta wymaga fundamentalnych innowacji w polityce podatkowej i metodach zarządzania dla HKD, aby stworzyć równe środowisko biznesowe i zachęcić HKD do rozwoju i przejścia na model przedsiębiorstwa po uzyskaniu kwalifikacji.
Biuro Polityczne wydało rezolucję nr 68-NQ/TW w sprawie rozwoju gospodarki prywatnej, której jednym z istotnych zapisów jest zalecenie zniesienia podatku ryczałtowego dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą. Następnie Zgromadzenie Narodowe i Rząd wydały również rezolucje nr 198/2025/QH15, rezolucję nr 138/NQ-CP i rezolucję nr 139/NQ-CP w celu uszczegółowienia tej polityki.
W oparciu o pilne wymagania związane z praktykami zarządzania podatkami, zapewnienie płynnego i skutecznego procesu konwersji, bez wpływu na produkcję i działalność gospodarczą gospodarstw domowych oraz bez przerywania dochodów budżetu państwa, koordynacja wdrażania zarządzania państwowego i zarządzania podatkowego dla gospodarstw domowych i osób fizycznych, przyczynianie się i tworzenie przesłanek dla sektora gospodarki prywatnej, aby miał więcej możliwości rozwoju i stania się jedną z ważnych sił napędowych przyczyniających się do ogólnego rozwoju kraju, Ministerstwo Finansów opracowało Projekt dotyczący konwersji modelu i metody zarządzania podatkowego dla gospodarstw domowych przy eliminacji podatku ryczałtowego w celu skonsolidowania i ulepszenia obecnego systemu zarządzania podatkami.
60-dniowa kampania szczytowa
31 października 2025 roku Urząd Skarbowy ogłosił plan wdrożenia 60-dniowej kampanii szczytowej, mającej na celu przejście z modelu opodatkowania ryczałtowego na deklarację dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą (60 dni szczytowych). W związku z tym, 60-dniowa kampania szczytowa ma na celu konsolidację i usprawnienie obecnego systemu zarządzania podatkami.
Aby przeprowadzić tę kampanię, Urząd Podatkowy Prowincji Dong Nai koncentruje się na wdrożeniu planu wdrożeniowego dla przedsiębiorstw w całej prowincji, zapewniając, że do 1 stycznia 2026 r. 100% gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą będzie deklarować podatki zgodnie z przepisami. Według Urzędu Podatkowego Prowincji Dong Nai, z przesłaniem 60 dni działań – Istotna transformacja – Podniesienie poziomu deklarowania, transparentność i nowoczesność gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, 60-dniowa kampania szczytowa ma szczególnie istotne znaczenie dla sektora podatkowego, dążąc do urzeczywistnienia Projektu Ministerstwa Finansów dotyczącego transformacji modelu i metody zarządzania podatkami dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w związku z likwidacją podatku ryczałtowego w całym kraju, koncentrując się na lokalnych jednostkach podatkowych i wdrażaniu na obszarach o dużej liczbie gospodarstw domowych korzystających z podatku ryczałtowego, takich jak: tradycyjne targowiska, ulice handlowe, obszary z dużą liczbą gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą.
Zgodnie z wytycznymi Urzędu Skarbowego, 60-dniowa kampania szczytowa ma zapewnić, że gospodarstwa domowe prowadzące działalność gospodarczą od 1 stycznia 2026 r. zaczną stosować metodę samodzielnej deklaracji i samodzielnej płatności, a 100% gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą będzie miało dostęp do informacji i otrzyma wsparcie od organów podatkowych w zakresie przejścia z metody ryczałtowej na metodę deklaracji oraz przekształcenia gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w przedsiębiorstwa.
Aby szczytowa kampania trwająca 60 dni przyniosła najlepsze rezultaty, Urząd Skarbowy polecił lokalnym organom podatkowym wzmocnienie wsparcia i doradztwa dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, aby zapewnić, że 100% podmiotów uprawnionych do stosowania faktur elektronicznych generowanych z kas fiskalnych zgodnie z Dekretem Rządowym nr 70/2025/ND-CP zarejestruje je i będzie z nich korzystać.
Według Szefa Urzędu Podatkowego Prowincji Dong Nai, Nguyen Toan Thang: Obecnie Urząd Podatkowy Dong Nai kończy prace nad systemem infrastruktury, sporządza listę gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą; jednocześnie ogłasza uruchomienie infolinii, która będzie służyć pomocą gospodarstwom domowym, aby mogły szybko odpowiadać na pytania i udzielać odpowiedzi 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu w trakcie procesu konwersji.
W szczególności skupiamy się na szeregu kluczowych wymagań, takich jak: wykorzystanie i weryfikacja wszystkich istniejących danych o gospodarstwach domowych jako podstawy do konwersji, zapewnienie dokładności i braku pominięć; priorytetowe traktowanie propagandy, doradztwa i wsparcia dla gospodarstw domowych na etapie początkowym oraz monitorowanie zgodności po zapoznaniu się z procesem składania deklaracji. Przewodniczy organ podatkowy, a koordynuje go gminny komitet ludowy; ujednolicenie punktu centralnego dla każdej miejscowości i treści; rejestracja, składanie deklaracji i elektroniczne opłacanie podatków są bezpłatne, bez pobierania dodatkowych opłat ani konieczności zakupu oprogramowania przez gospodarstwa domowe; przejrzystość i ujednolicenie…
Ngoc Lien
Źródło: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202511/bao-dam-100-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-mo-hinh-quan-ly-thue-a1f5be7/







Komentarz (0)