Ochrona dziedzictwa miejskiego

Budynek nr 01 Pasteur, położony na jednej z najstarszych historycznych działek w Da Nang, to jeden z niewielu budynków w stylu późnego art déco, który nadal zachował swoją formę, rytm fasady i warstwy wspomnień związane z życiem miejskim sprzed 1975 roku.

Budynek nr 1 przy ulicy Pasteura to jedyny budynek w stylu art déco w Da Nang . Zdjęcie: Materiały archiwalne.

W obliczu coraz mniejszej dostępności gruntów w centrum miasta i postępującej degradacji wielu zabytkowych budynków, istnienie ulicy Pasteura nie tylko ma wartość architektoniczną, ale także rodzi ważniejsze pytanie: jaka jest przyszłość dziedzictwa miejskiego w mieście dążącym do nowoczesnego, dynamicznego i innowacyjnego modelu?

Dlaczego zmiana funkcji jest konieczna?

W przypadku budynku O1 Pasteur, zasadniczy problem leży w niedopasowaniu skali architektonicznej do obecnych wymagań użytkowych. Budynek nie jest wystarczająco duży, aby pomieścić nowoczesne funkcje administracyjne, ale ma odpowiednią wielkość do prowadzenia lokalnych działań kulturalnych i edukacyjnych .

Historia budynku, od funkcji mieszkalnej po siedzibę Miejskiego Związku Kobiet, pokazuje, że pierwotnie był on kojarzony z nieformalnymi formami aktywności i bardziej nastawiony na życie towarzyskie niż administrację. Ta cecha tworzy naturalną kompatybilność z modelami przestrzeni kulturowych o małej skali, gdzie intymność i dostępność są ważniejsze niż wielkość.

Innym powodem konieczności transformacji funkcjonalnej nie jest brak instytucji kulturalnych, ale brak równowagi między typami i podejściami w centralnej części Da Nang. Istniejące muzea, takie jak Muzeum Cham, Muzeum Da Nang czy Muzeum Sztuk Pięknych, to wyspecjalizowane instytucje o stosunkowo dużej skali, działające w oparciu o model wystaw stałych.

Tymczasem w centralnym centrum wciąż brakuje małych, elastycznych przestrzeni kulturalnych, które mogłyby służyć działalności twórczej, edukacji i interakcji ze społecznością na bardziej kameralnym poziomie. Dlatego dalsze wykorzystywanie budynku O1 Pasteur jako biura administracyjnego raczej nie wpłynie pozytywnie na życie w mieście, podczas gdy przekształcenie budynku w niewielką przestrzeń kulturalną mogłoby zapewnić dokładnie taką przestrzeń, jakiej brakuje w tym obszarze.

Innymi słowy, potrzeba transformacji nie wynika z nostalgii, lecz z uzasadnionej refleksji nad wartością architektoniczną, historycznym przeznaczeniem i strategią rozwoju miasta. Stary budynek naprawdę „żyje” tylko wtedy, gdy jego nowa funkcja buduje autentyczną relację z otaczającą go społecznością. To właśnie w tym momencie O1 Pasteur demonstruje swoją gotowość do wejścia w nowy cykl życia bez utraty swojej wrodzonej tożsamości architektonicznej.

Sztuka współczesna i przestrzeń kreatywna

Oprócz warstw treści architektonicznych i pamięci społecznej, włączenie sztuki współczesnej i działań twórczych do O1 Pasteur jest kluczowym elementem, który zapobiega przekształceniu się budynku w jedynie formalną strukturę. Liczne badania dotyczące konserwacji miast wskazują, że dziedzictwo jest prawdziwie zrównoważone tylko wtedy, gdy przestrzeń jest regularnie aktywowana przez działania kulturalne, edukacyjne i twórcze, a nie pozostaje statyczną ekspozycją.

Biorąc pod uwagę skalę i strukturę budynku O1 Pasteur, właściwym modelem nie jest duże centrum sztuki, lecz kameralna przestrzeń twórcza, w której wystawy, warsztaty, krótkoterminowe rezydencje artystyczne czy specjalistyczne programy edukacyjne mogą odbywać się rotacyjnie. Takie podejście pozwala na ciągłe użytkowanie budynku bez znaczącej zmiany pierwotnej struktury architektonicznej.

Lekcja wyciągnięta z zarządzania budynkiem O1 Pasteur jest taka, że ​​włączanie sztuki i działalności twórczej do budynku nie powinno mieć na celu komercjalizacji dziedzictwa, lecz stworzenie elastycznego mechanizmu, w którym architektura, pamięć i praktyka twórcza współistnieją. Kiedy dziedzictwo staje się przestrzenią pracy, nauki i eksperymentów, budynek nie tylko zachowuje swoją formę, ale także nadal uczestniczy w procesie produkcji kulturowej współczesnego miasta.

Budynek nr 1 przy ulicy Pasteura należy postrzegać nie tylko jako pojedynczą budowlę, ale także jako jej wartość. Jest to typowy przykład niewielkiej zabudowy kolonialnej, która niegdyś była dość powszechna w centrum Da Nang, ale obecnie pozostało ich zaledwie kilka, a większość jest w stanie ruiny i pozbawiona odpowiednich zabezpieczeń.

Największe znaczenie tego modelu tkwi nie w jego skali, lecz w jego zdolności do stworzenia ważnego precedensu. Udany przypadek utorowałby drogę do przeglądu prawie dziesięciu podobnych budynków, które pozostały w centrum miasta, gdzie kolonialna architektura cywilna zanika w pamięci mieszkańców. Konserwacja adaptacyjna to zatem nie tylko rozwiązanie dla ulicy Pasteura, ale sposób, w jaki miasto może zidentyfikować i zachować ważny element historii, zanim całkowicie zniknie.

Nadanie ulicy Pasteura odpowiedniej funkcji kulturowej oznacza położenie podwalin pod szerszą strategię: zachowanie małych grup budynków poprzez elastyczne, wykonalne i zrównoważone modele, nawiązujące do współczesnego życia. Da Nang może rozrastać się z biegiem lat, ale głębię miasta tworzy jedynie to, co przetrwa pokolenia. Utrata ulicy Pasteura to nie tylko utrata budynku, ale odcięcie karty miejskiej historii.

Źródło: https://baodanang.vn/bao-ton-di-san-do-thi-3323550.html