Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pokój na międzynarodowym przejściu granicznym.

Cała granica An Giang ma trzy międzynarodowe przejścia graniczne (Vinh Xuong, Tinh Bien, Ha Tien), trzy główne przejścia graniczne i jedno poboczne. Spośród nich międzynarodowe przejście graniczne Tinh Bien odgrywa kluczową rolę jako „łącznik” łączący drogę krajową nr 91 (Wietnam) z drogą krajową nr 2 (Kambodża), prowadzącą do stolicy Phnom Penh (Kambodża).

Báo An GiangBáo An Giang19/02/2026

Pasażerowie odlatujący z przejścia granicznego Ha Tien.

Major Bui Van Liet, zastępca szefa operacji w Międzynarodowym Posterunku Straży Granicznej Tinh Bien, powiedział: „Przejście graniczne Tinh Bien jest ważną bramą handlową między regionem Delty Mekongu a Kambodżą i innymi krajami Azji Południowo-Wschodniej”.

Ruchliwa międzynarodowa brama graniczna

Poranek na przejściu granicznym zaczyna się bardzo wcześnie. Gdy słońce dopiero wschodzi nad palmami, sznur ciężarówek z towarami wjeżdża na teren kontroli granicznej. Dźwięk silników miesza się z ożywionymi rozmowami handlarzy z obu krajów, tworząc niepowtarzalny rytm na przejściu granicznym. Tuż przy wejściu strażnicy graniczni w swoich znanych mundurach prowadzą każdego przez procedury. Uroczyste gesty i przyjazne uśmiechy żołnierzy w zielonych mundurach utrzymują ciepłą i przyjazną atmosferę pomimo zgiełku i pośpiechu.

Na Międzynarodowej Bramie Granicznej Tinh Bien codziennie około 250-300 osób i pojazdów obsługuje procedury wjazdowe i wyjazdowe w celach turystycznych i handlowych. Aby sprostać temu dużemu obciążeniu pracą, straż graniczna utrzymuje szybkie i precyzyjne tempo pracy. Kapitan Dang Van Lung, zawodowy żołnierz i oficer w placówce Straży Granicznej przy Międzynarodowej Bramie Granicznej Tinh Bien, powiedział: „Proces kontroli został znacznie usprawniony i unowocześniony, co pomogło skrócić czas potrzebny na procedury dla ludzi”.

Funkcjonariusze z placówki Straży Granicznej Tịnh Biên International Border Gate patrolują i chronią linię graniczną oraz oznaczenia graniczne.

Na Międzynarodowej Bramie Granicznej Ha Tien rejestruje się codziennie około 1000 osób. Przepływ ludzi jest duży, ale uporządkowany dzięki systemowi kamer i nowoczesnemu sprzętowi monitorującemu, a także sprawnej koordynacji działań sił. Podpułkownik Nguyen Tan Duong, dowódca placówki Straży Granicznej przy Międzynarodowej Bramie Granicznej Ha Tien, powiedział: „Współpraca handlowa między mieszkańcami pogranicza obu krajów jest regularna i stabilna. Straż Graniczna wykorzystuje technologię informatyczną do zarządzania bramą graniczną, dążąc do szybkiego i przejrzystego procesu kontroli, skrócenia procedur oraz ułatwienia wjazdu i wyjazdu”.

Spokojna granica, mieszkańcy czują się bezpiecznie.

Placówki straży granicznej również zintensyfikowały swoje działania dyplomatyczne. Wzdłuż szlaków granicznych siły operacyjne obu krajów regularnie prowadzą dwustronne patrole. Uściski dłoni i krótkie spotkania pod drzewami wzdłuż drogi przyczyniają się do utrzymania ścisłej koordynacji, zapobiegania przemytowi i zapewnienia bezpieczeństwa w strefie przygranicznej. Dzięki temu życie w regionie przygranicznym jest spokojne, a ludzie mogą spokojnie pracować, produkować i handlować towarami.

Strażnicy graniczni wykonują swoje obowiązki na międzynarodowym przejściu granicznym Tinh Bien.

Procedury dla turystów zagranicznych odbywają się na Międzynarodowej Przeprawie Granicznej Tinh Bien.

Dzięki wsparciu kapitana Chau Vanh Na, funkcjonariusza w Międzynarodowym Posterunku Straży Granicznej Tinh Bien, rozmawialiśmy z panem Vanh Natem, mieszkańcem prowincji Takeo (Kambodża). Pan Vanh Nat, który od ponad 10 lat handluje między Wietnamem a Kambodżą, powiedział: „Procedury są bardzo wygodne, wietnamscy strażnicy graniczni są przyjaźni, a Wietnamczycy są łatwo dostępni, co pomogło mi ustabilizować mój biznes. Bardzo cenię sobie przyjaźń między obiema stronami”. Pan Pham The Trung, mieszkaniec okręgu Chau Doc, który często handluje na granicy, również powiedział: „Przekraczam granicę, aby kupować i sprzedawać mleko i słodycze. Siły po obu stronach zapewniają bardzo zaangażowane wsparcie, a Kambodżanie są uprzejmi, więc mój biznes działa bez zarzutu”.

W ciągu pierwszych 10 miesięcy 2025 roku obroty importowo-eksportowe przez Międzynarodową Przejście Graniczne Tinh Bien wyniosły 353,84 mln USD, z czego eksport wyniósł 234,22 mln USD, co stanowi wzrost o 73,11% w porównaniu z całym rokiem 2024. Główne towary eksportowe to kable elektryczne, mąka, konserwy rybne, ryż, makaron instant, olej kuchenny, warzywa, owoce, opony, artykuły powszechnego użytku i energia elektryczna. Główne towary importowane to owoce, ryż i cukier rafinowany. Według Tonga Thanha Gianga, wiceprzewodniczącego Ludowego Komitetu Dzielnicy Tinh Bien: „Relacje między obiema stronami granicy wietnamsko-kambodżańskiej w Tinh Bien zawsze charakteryzują się duchem solidarności i przyjaźni. Handel, usługi oraz wymiana kulturalna i społeczna są ożywione i dynamiczne”.

Strażnicy graniczni sprawdzają paszporty i dokumenty pasażerów na międzynarodowej bramie granicznej Ha Tien.

W Ha Tien codziennie panuje ogromny ruch turystyczny oraz import i eksport towarów. Nguyen Thai Nam, mieszkaniec, powiedział: „Przejście graniczne jest płynne i stabilne dzięki ścisłej kontroli władz. Spokojna granica pozwala ludziom żyć i pracować w spokoju ducha”. W małych wioskach w regionie przygranicznym Ha Tien życie, handel, rolnictwo i hodowla zwierząt gospodarskich pozostają proste i spokojne. Wieczorem, o zachodzie słońca, rolnicy leniwie prowadzą bydło do obór, a kobiety w przygranicznych wioskach radośnie układają snopki zielonych warzyw na poranny targ.

Wzdłuż granicy An Giang nietrudno natknąć się na proste, a zarazem wzruszające historie, takie jak historia strażnika granicznego pomagającego Kambodżance w wypełnieniu dokumentów; historia drobnych handlarzy z entuzjazmem dziękujących funkcjonariuszom granicznym za pomoc w przyspieszeniu procedur i zapewnieniu terminowej dostawy towarów… Są też noce patroli, snopy światła latarek przemierzające pola, dźwięki owadów harmonizujące z krokami żołnierzy, tworzące znajomy rytm na granicy. Te pozornie drobne rzeczy stanowią fundament utrzymania spokoju na granicy, wsparcia dla każdego posiłku, każdego dnia targowego i każdej dostawy towarów dla mieszkańców obu krajów.

An Giang oraz prowincje Koh Kong, Preah Sihanouk, Kampot, Kep, Kampong Speu, Kandal i Takeo (Królestwo Kambodży) skutecznie wdrożyły takie elementy współpracy, jak zapewnienie bezpieczeństwa i porządku wzdłuż granicy; zarządzanie granicami i ich wytyczanie; handel, import i eksport towarów; kultura, sport, zdrowie, edukacja i szkolenia; transport; dyplomacja międzyludzka…

TRUC LINH

Źródło: https://baoangiang.com.vn/binh-yen-cua-khau-quoc-te-a476751.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Ceremonia modlitewna podczas połowu ryb.

Ceremonia modlitewna podczas połowu ryb.

Fotodziennikarz

Fotodziennikarz

Strumień Minh Quang

Strumień Minh Quang