Podczas występu piosenkarze Quang Le, Quang Ha i To My wywołali kontrowersje, gdy „zniszczyli” „Turn On Love” – przebój Hoa Minzy i Tang Duy Tan.
Teledysk czterech piosenkarzy Quang Le, Quang Ha, Giang Hong Ngoc i To My śpiewających medley „I Love Vietnam - Turn on Love” w programie „Spring Prosperity” szybko się rozprzestrzenia i spotyka się z mieszanymi reakcjami.
Kontrowersje wzbudzili m.in. Quang Le, Quang Ha i To My, którzy wykonali przebój „Turn on love” skomponowany przez muzyka Tang Duy Tan i wykonany z udziałem Hoa Minzy.
Dokładniej rzecz ujmując, styl śpiewania legato (śpiewanie jednym głosem), wymowa, nadmierne używanie łuków i nieuporządkowane emfazy sprawiają, że piosenka jest tandetna i „niszczy” radosną, młodzieńczą energię oryginału.
W szczególności słowo „em” śpiewane jest długo na końcu zwrotki – jest to cecha charakterystyczna dla tej pieśni – gdy śpiewają ją śpiewający w lirycznym, złotym stylu, przez co brzmi ona dziwnie.
Fragment kontrowersyjnego występu
Śpiewacy nie dyskutowali ani nie zgadzali się podczas produkcji. Każdy śpiewał inaczej, a To My nawet zmieniło melodię, śpiewając zwrotkę o oktawę wyżej niż oryginalna, w sposób mylący.
Spośród czterech śpiewaków tylko Giang Hong Ngoc poradził sobie z tym całkiem dobrze, oddając ducha utworu.
Poza wokalem i sposobem wykonania, występ zawiódł również pod względem pomysłów, inscenizacji i aranżacji. Dyrektor muzyczny spektaklu próbował zdziałać więcej, niż mógł, łącząc ze sobą dwa utwory : Thuong Qua Viet Nam i Bat Tinh Yeu Len, które nie mają ze sobą wiele wspólnego.
W rezultacie popowa piosenka „Turn on Love” staje się nudna, ponieważ musi podążać za tempem utworu „Thuong Qua Viet Nam” . Nudna, przestarzała aranżacja sprawia, że całość jest niemal pozbawiona jasnych punktów.
Na portalach społecznościowych nagranie tego występu rozprzestrzenia się błyskawicznie i spotyka się z krytyką.
Do popularnych komentarzy należą: „Nazwa to Turn on love , ale chcę ją po prostu wyłączyć”, „1000 nieodebranych połączeń od Tang Duy Tan”, „Nie wszyscy piosenkarze poprzedniego pokolenia tak śpiewają, pani My Linh śpiewa muzykę generacji Z bardzo dobrze”, „Bite pasuje do tekstu”, „Co jest nie tak z tą wersją, czy wersja Quang Linh - Pham Anh Duy nie jest dobra?”...
Wcześniej niektórzy zagraniczni piosenkarze wywoływali kontrowersje, wykonując covery muzyki pop, na przykład Nhu Quynh śpiewająca Crying the more time again ; Mai Thien Van śpiewająca After the refeil ; Thanh Thao śpiewająca Ben tren thang lau, Gap nhung khong o lai ...
Mi Le
„Han Sara nie jest godna potępienia, ale producent Nguyen Hai Phong jest godny potępienia i zasługuje na krytykę” – szczerze stwierdził czytelnik Nguyen Phuong.
Source: https://vietnamnet.vn/ca-si-quang-le-gay-tranh-cai-khi-pha-hit-cua-hoa-minzy-va-tang-duy-tan-2370994.html






Komentarz (0)