Jak odróżnić uwierzytelnianie podpisem od uwierzytelniania kontraktem i transakcją

[reklama_1]

Wcześniej, kiedy aplikowałem o pracę, miałem w zwyczaju jedynie udawać się do urzędu po poświadczenie podpisu lub kserować dyplomy, certyfikaty itp., a następnie poddawać je poświadczeniu notarialnemu. Teraz planuję kupić dom, ale brakuje mi wiedzy na temat certyfikacji, więc nie wiem, od czego zacząć. Zwróciłem się więc do gazety z prośbą o poradę, jak odróżnić poświadczenie podpisu od poświadczenia umowy. Czy jest jakaś różnica?

Czytelnik Diem Le.

Adwokat Chu Van Hung (Kancelaria Prawna Tam Tri, Ho Chi Minh City) poinformował, że zgodnie z artykułem 2 Dekretu nr 23/2015 istnieją 3 formy uwierzytelniania: uwierzytelnianie kopii na podstawie oryginałów; uwierzytelnianie podpisów; uwierzytelnianie umów i transakcji.

Artykuł 2, punkt 9 niniejszego Dekretu stanowi, że osobą dokonującą poświadczenia jest naczelnik lub zastępca naczelnika wydziału sprawiedliwości powiatu, miasta lub miasta prowincjonalnego; przewodniczący lub wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego gminy, okręgu lub miasta; notariusz kancelarii notarialnej lub notariusz; urzędnik dyplomatyczny lub urzędnik konsularny agencji przedstawicielstwa dyplomatycznego, agencji przedstawicielstwa konsularnego lub innej agencji upoważnionej do wykonywania funkcji konsularnych Wietnamu za granicą.

Cách phân biệt chứng thực chữ ký với chứng thực hợp đồng, giao dịch - Ảnh 1. — Ludzie dokonują poświadczenia w kancelarii notarialnej w Ho Chi Minh City.

„Certyfikowanie podpisu” to czynność właściwego organu lub organizacji poświadczająca, że podpis na dokumencie lub papierze jest podpisem osoby wnioskującej o certyfikację.

„Uwierzytelnianie umów i transakcji” to czynność właściwego organu stwierdzająca czas i miejsce zawarcia umowy i transakcji; zdolność do czynności cywilnoprawnych, wola dobrowolna, podpis lub odcisk palca stron uczestniczących w umowie i transakcji.

Uwierzytelnianie podpisu

Osoba wnioskująca o poświadczenie podpisu ponosi odpowiedzialność za treść dokumentów i papierów, które podpisuje w celu poświadczenia podpisu.

Osoba dokonująca poświadczenia jest odpowiedzialna za autentyczność podpisu osoby wnioskującej o poświadczenie na dokumentach i papierach (art. 23 Dekretu nr 23 z 2015 r.).

W związku z powyższym osoba dokonująca poświadczenia podpisu nie ponosi odpowiedzialności za treść dokumentów i pism, których podpisy poświadczyła.

Jednakże dokumenty i papiery wymagające poświadczenia podpisu, zawierające treści niezgodne z prawem i nieetyczne, propagujące lub podżegające do wojny lub sprzeciwiające się socjalistycznemu reżimowi Wietnamu, zniekształcające historię narodu wietnamskiego, znieważające honor, godność i reputację osób i organizacji lub naruszające prawa obywatelskie, nie będą miały poświadczonych podpisów (klauzula 4, artykuł 22, dekret 23).

Uwierzytelnianie umów i transakcji

W kwestii odpowiedzialności artykuł 35 Dekretu 23 stanowi:

Osoba wnioskująca o certyfikację ponosi pełną odpowiedzialność za treść i zgodność z prawem umowy i transakcji, a także za ważność i zgodność z prawem dokumentów określonych w art. 36 ust. 1 lit. c) niniejszego dekretu.

Osoba dokonująca poświadczenia odpowiada za czas i miejsce podpisania umowy lub transakcji; zdolność prawną, wolę dobrowolną, podpis lub odciski palców stron uczestniczących w umowie lub transakcji.

Osoba dokonująca certyfikacji ma prawo odmówić certyfikowania umów i transakcji o treści sprzecznej z prawem lub dobrymi obyczajami.

Tak więc w przypadku notarialnego poświadczania umów i transakcji, osoba dokonująca poświadczenia nie ponosi odpowiedzialności za treść, zgodność z prawem i ważność umowy, transakcji itp.

Link źródłowy