Historia Hoi An

W wydaniu „USA Today” z początku 2024 roku Christopher Elliott, popularny amerykański bloger, podzielił się informacją, że Hoi An (Wietnam) było dla niego największą niespodzianką podczas podróży dookoła świata w 2023 roku… To starożytne miejsce światowego dziedzictwa kulturowego niezmiennie przyciąga turystów z całego świata, a władze i mieszkańcy Hoi An zawsze je cenią i chronią.

Występ kambodżańskich artystów na wydarzeniu w Hoi An. (Zdjęcie dzięki uprzejmości)

Podczas swojej 365-dniowej podróży w 2023 roku C. Elliott odwiedził liczne miasta w takich krajach jak Katar, Nowa Zelandia, Japonia, Chile, Korea Południowa, Tajlandia, Kambodża, Australia, Wietnam i Antarktyda. W maju 2023 roku, odwiedzając starożytne miasto Hoi An, podróżnik podzielił się na portalu Elliott Confidential następującą refleksją: „Spędziłem długi weekend w Hoi An w środkowym Wietnamie i wciąż jestem pod wrażeniem jego naturalnego piękna, bujnych, zielonych gór i malowniczych plaż. Hoi An to starożytne miasto z wieloma świątyniami i pagodami, szczycące się bogatą historią i wpływami różnych kultur, w tym chińskiej, japońskiej i zachodniej. Turyści nie powinni przegapić okazji odwiedzenia targu i rejsu po rzece Thu Bon o zachodzie słońca, kiedy łodzie spływają w dół rzeki z kolorowymi lampionami…”

Wcześniej, w 2020 roku, miasto Hoi An zostało wyróżnione przez znany amerykański magazyn podróżniczy Travel and Leisure jako jedno z 10 najwspanialszych miast na świecie.

Co ciekawe, według czytelników tego magazynu, Hoi An zajęło trzecie miejsce, zaraz za dwoma miastami w Meksyku. Travel and Leisure skomentował: „Hoi An jest znane jako mały klejnot. Jeśli lubisz zakupy, możesz łatwo zamówić stamtąd. Dla tych, którzy kochają jedzenie , Hoi An ma wielu utalentowanych szefów kuchni, którzy mogą zaspokoić wszystkie gusta. Świetną rzeczą jest to, że stare miasto ma ograniczony ruch samochodowy, więc ludzie mogą spacerować ulicami do sklepów i targowisk. Miasto ma piękną atmosferę, położone tuż obok rzeki”. Z relacji Travel and Leisure przypominam sobie ocenę Hoi An przez dziennikarza Same Weutera w wiodącym na świecie magazynie podróżniczym Conde Nast Traveler kilka lat temu: „Odwiedzający uwielbiają kolorowe domy i starożytne rezydencje; dają im one poczucie bycia w filmie…”. W 2023 roku Hoi An znalazło się również na liście 9 niesamowitych destynacji magazynu z Hongkongu (Chiny). Według tego magazynu, powodem wyboru Hoi An jest to, że idealnie odpowiada potrzebom turystów, od zwiedzania i zakupów po relaks i plażowanie. Podróżnik Christopher Elliott był zaskoczony, gdy po raz pierwszy odwiedził Hoi An, ale nie dziwią nas ankiety, odczucia i pozytywne opinie międzynarodowych znajomych na temat Hoi An. Bo Hoi An to imponująca nazwa, która zapisała się w pamięci miłośników wrażeń i eksploracji.

W dzisiejszych czasach, kiedy życie jest pełne nowości i przytłaczających zmian, powrót do dawnych wartości, życie w nostalgicznej przestrzeni, pozwolenie wyobraźni powędrować do minionej epoki w nagle odnalezionym miejscu, dostarczy każdemu wspaniałych wrażeń.

To starożytne miasto, do pewnego stopnia, zaspokajało potrzeby turystów. Mieszkańcy Hoi An zbudowali tę wartość dzięki renomowanej marce turystycznej, ale przede wszystkim historia miasta jako międzynarodowego portu handlowego sprzed setek lat, zachowanego w stosunkowo nienaruszonym stanie, stanowi nieodpartą atrakcję… Patrząc wstecz, nasi przodkowie wybrali ten pięknie ukształtowany teren nad estuarium Dai Chiem jako miejsce, gdzie od najmłodszych lat witały obce wiatry w tropikalnej krainie nad brzegiem oceanu. Ponad pięć wieków temu Hoi An był już jednym z najbardziej tętniących życiem portów handlowych w południowym Wietnamie. Azjatyckie i europejskie statki handlowe przypływały i odpływały tłumnie, a handel kwitł wzdłuż „Jedwabnego Szlaku” transazjatyckiego szlaku morskiego. W 1535 roku kapitan portugalskiego statku „Albuquenque” Antonie de Farie odwiedził ten obszar przybrzeżny i zobaczył: „Otoczone murami miasto z prawie 10 000 domów, 40 dużymi żaglowcami, dwoma lub trzema molami, a wokół niego około 2000 żaglowców różnej wielkości”. Antonie de Farie nie był pierwszą grupą zachodnich kupców, którzy przybyli do Hoi An, aby kupić ptasie gniazda, kadzidło, jedwab, drewno, cynamon, cukier itp., a także handlować ceramiką, sztabkami srebra, siarką, ołowiem, cynkiem, filcem itp. Wcześniej Holendrzy mieli umowę handlową z lordami Nguyen za pośrednictwem portu handlowego w Hoi An. Francuzi i Brytyjczycy również zakładali urzędy i otwierali faktorie handlowe, aby zarządzać handlem zagranicznym w tym porcie. Najbardziej widoczny ślad po mieście portowym Hoi An pozostawili kupcy chińscy i japońscy. Christoforo Borri, jezuicki misjonarz z Mediolanu we Włoszech, przybył do Hoi An w 1618 roku i w swojej książce „Region Południowy w 1621 roku” zanotował: „Panowie Nguyen pozwolili Chińczykom i Japończykom budować domy proporcjonalnie do ich liczby, aby założyć miasto. To miasto nazywa się Faifo i jest dość duże. Można powiedzieć, że są dwa miasta, jedno chińskie i jedno japońskie. Żyją oddzielnie, mają własnych władców i przestrzegają zwyczajów i tradycji każdego kraju”. Był to wynik otwartej polityki, jaką panowie Nguyen stosowali w portowym mieście Hoi An. Ta przeszłość stworzyła Hoi An – krainę integracji, interakcji i transformacji kulturowej, niezwykle unikalną w kraju, który doświadczył długiej historii pod rządami feudalnymi z charakterystyczną polityką „zamkniętych drzwi”. W istocie, wizerunek Hoi An do dziś wyraźnie nosi piętno czasów, gdy spotykały się kultury Wschodu i Zachodu. Do dziś miasto to wciąż nosi piętno wpływów portugalskich, angielskich, francuskich, holenderskich, chińskich i japońskich, co widać w jego architekturze, kolorycie kulturowym, tradycyjnym rzemiośle, a nawet zwyczajach i stylu życia mieszkańców. W promieniu kilku kilometrów kwadratowych od starego miasta można natknąć się na niezliczone obrazy portów, mostów, domów komunalnych, świątyń, kościołów, sal zgromadzeń, grobowców, ulic i zabytków kultury Wietnamu, Czampy, Chin, Japonii i krajów zachodnich.

Historia nadała Hoi An unikalną tożsamość miejską, pozwalając temu miejscu śmiało rozwijać się ze swoim znanym obliczem i nowym stylem. Hoi An przyciąga turystów swoim naturalnym spokojem, porośniętą mchem, melancholijną atmosferą, jakby kryła w sobie starożytne sekrety i odległe przesłania.

Zwiedzający zanurzą się w niezliczonej ilości emocji, zarówno znanych, jak i nieznanych, wędrując po starożytnym mieście. Stawienie czoła starożytnemu miastu oznacza otwarcie serca na dialog z wielowymiarową ekspresją kultur starożytnej i współczesnej, Wschodu i Zachodu. W Hoi An odwiedzający są urzeczeni momentami humanistycznych wartości z przeszłości, a także żywym obrazem mieszkańców miasta, którzy aktywnie przyjmują nowe trendy z ich nowoczesnym i otwartym podejściem. Przypadkowe spotkanie z historią nadało Hoi An naturalnie zintegrowanego ducha. Dlatego „im starsze Hoi An, tym cenniejsze się staje”. To była improwizowana uwaga kolegi po opisaniu jego głębokich refleksji na temat porośniętych mchem murów, przesiąkniętych nostalgicznym urokiem charakterystycznym dla starożytnego miasta… Odwiedziłem i doświadczyłem Hoi An niezliczoną ilość razy i zaobserwowałem wiele unikalnych aspektów tego miejsca. W szczycie sezonu turystycznego wizyta w tym mieście jest jak wejście do innego świata, charakteryzującego się codziennym napływem zagranicznych turystów na ulice. Turyści i mieszkańcy komunikują się ze sobą w przyjazny sposób. Turyści aktywnie i naturalnie uczestniczą w życiu kulturalnym i codziennym mieszkańców. Wielu z nich odwiedziło Hoi An i powracało tu wielokrotnie. Niektórzy, nie mogąc oprzeć się miłości do tego miasta nad brzegiem rzeki Hoai, zostają, by stać się jego mieszkańcami. Miałem przyjemność poznać francuskiego malarza, włoskiego biznesmena i koreańskiego muzyka, którzy tu mieszkają i pracują. Kiedyś byli turystami, a teraz stali się mieszkańcami Hoi An, uczestnicząc w comiesięcznych spotkaniach sąsiedzkich i dołączając do sąsiadów w dorocznych obchodach końca roku. Przyjeżdżali i zostawali, by cieszyć się urokami tego starożytnego miasta. To pokazuje, jak atrakcyjne jest Hoi An… Warto zauważyć, że mieszkańcy Hoi An od dawna doceniają wartość swojej ojczyzny – miasta o światowej renomie. Naturalnie przyjęli również proces integracji, ponieważ historia kształtowała ich przez wieki. W przeciwieństwie do niektórych innych miejsc, zagraniczni turyści rzadko doświadczają szoku kulturowego w Hoi An, a miejscowi traktują gości z naturalną harmonią.

Plaża Cua Dai, Hoi An (Quang Nam).

W Hoi An turyści nie są jedynie przechodniami, ale dobroczyńcami – poczucie to podzielają zarówno władze lokalne, jak i mieszkańcy. Odwiedzający są zawsze witani z autentyczną serdecznością, a nie w powierzchowny, oportunistyczny sposób, często spotykany gdzie indziej. W branży turystycznej Hoi An to mieszkańcy są głównymi aktorami. Ich interesy nie są w konflikcie, lecz organicznie powiązane ze wspólnym dobrem; duma z ojczyzny, w połączeniu z coraz lepszą jakością życia, oznacza, że ​​to właśnie mieszkańcy są głównymi aktorami w ochronie swojej lokalnej marki. Kolejny sukces: w 2023 roku Hoi An został jednym z dwóch przedstawicieli Wietnamu (obok Da Lat), którzy zostali oficjalnie uznani przez UNESCO za członków Globalnej Sieci Miast Kreatywnych w dziedzinie rzemiosła i sztuki ludowej. To uczciwe wyróżnienie. To starożytne miasto szczyci się obecnie pięcioma tradycyjnymi wioskami rzemieślniczymi, w których zachowało się i rozwija blisko 50 tradycyjnych rzemiosł. Lokalna ludność kultywuje i oferuje społeczeństwu różnorodne wartości artystyczne, takie jak muzyka uliczna i taniec, śpiew ludowy, tradycyjne pieśni ludowe i teatr, tradycyjne spektakle operowe, galerie sztuki, wystawy oraz programy artystyczne, takie jak spektakl na żywo „Wspomnienia z Hoi An”, „Noc Starożytnego Miasta” i „Podróż Dziedzictwa”. W mieście działa obecnie 658 małych firm i 1710 gospodarstw domowych działających w sektorze rzemiosła i sztuki ludowej. Szacuje się, że około 4000 osób jest bezpośrednio zatrudnionych w tych dziedzinach, zarabiając od 3500 do 4000 dolarów amerykańskich rocznie.

Uzyskanie pełnego członkostwa w Globalnej Sieci Innowacji UNESCO to niezwykle ważne wydarzenie, przyczyniające się do wzmocnienia statusu i marki Hoi An oraz promowania wizerunku Wietnamu, jego mieszkańców i Hoi An-Quang Nam wśród przyjaciół na całym świecie. (Pan Nguyen Van Son, Przewodniczący Ludowego Komitetu Miasta Hoi An)

Wyróżnienia i wyróżnienia przyczyniły się i będą nadal zachęcać i motywować Hoi An do pozostania atrakcyjnym miejscem, miejscem, które zawsze urzeka turystów swoimi nagromadzonymi wartościami. Wszystkie dotychczasowe i obecne działania w Hoi An mają na celu zachowanie jak najlepszych aspektów starożytnej architektury miejskiej, krajobrazu, środowiska naturalnego, tradycyjnych wiosek rzemieślniczych, plaż oraz materialnych i niematerialnych wartości kulturowych; stanowią one fundament rozwoju branży turystycznej głęboko zakorzenionej w lokalnej tożsamości kulturowej. Kluczowym czynnikiem jest zapewnienie sprzyjającego środowiska dla rozwoju i dobrobytu mieszkańców, właścicieli marki. Jeśli ludzie porzucą poczucie odpowiedzialności i wykażą oznaki pragmatyzmu i negatywnego nastawienia w biznesie, wszelkie wysiłki rządu będą miały ogromne trudności z osiągnięciem sukcesu…

UONG THAI BIEU - Nhandan.vn

Źródło