(NLDO) - „Hello Vietnamese” – seria książek do nauki języka wietnamskiego, która zdobyła National Book Award w 2023 r. – stała się źródłem materiałów do nauki języka wietnamskiego za granicą.
W ramach szkolenia z metod nauczania języka wietnamskiego dla nauczycieli języka wietnamskiego za granicą, które odbyło się w Hanoi w dniach 1-15 grudnia 2024 roku, 2 grudnia odbyło się seminarium „Współdzielenie metod nauczania języka wietnamskiego dzieci za granicą”. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Państwowy Komitet ds. Języka Wietnamskiego za Granicą we współpracy z Wydawnictwem Edukacji Wietnamskiej w celu zwiększenia wymiany i wsparcia nauczycieli zagranicznych w nauczaniu języka wietnamskiego dzieci za granicą.
Dr Nguyen Thuy Anh podzieliła się ze studentami na seminarium
Głównym prelegentem seminarium była dr Nguyen Thuy Anh, autorka serii książek „Hello Vietnamese” – serii podręczników do nauki języka wietnamskiego, która zdobyła nagrodę National Book Award A w 2023 roku i spotkała się z dużym zainteresowaniem czytelników w kraju i za granicą.
Podczas seminarium dr Nguyen Thuy Anh podzieliła się swoimi doświadczeniami i ciekawymi historiami z nauczania języka wietnamskiego wietnamskich dzieci za granicą. Przedstawiając studentom podręcznik „Hello Vietnamese”, miała nadzieję zapewnić im więcej materiałów referencyjnych do tworzenia własnych programów nauczania języka wietnamskiego. Studenci dzielili się swoimi doświadczeniami i dyskutowali z prelegentką Thuy Anh, a sama autorka udzielała im wskazówek, jak najskuteczniej korzystać z podręcznika „Hello Vietnamese”. Jednocześnie dr Nguyen zapoznała ich z praktycznymi działaniami w klasie, od tego, jak zintegrować i przyciągnąć uwagę dzieci, po to, jak wzbudzić zainteresowanie ich językiem ojczystym.
„Język wietnamski to dziedzictwo, które dzieci dziedziczą, a nie drugi język do nauki. W środowisku, w którym komunikacja odbywa się wyłącznie w obcym języku, jeśli nie potrafimy wzbudzić zainteresowania, dzieci będą odczuwać presję i nudę. Jeśli chcemy, aby dzieci uczyły się wietnamskiego, musimy stworzyć dla nich motywację i środowisko, stworzyć coś nowego, dzięki czemu będą świadome siebie i rozwiną ducha samodzielnej nauki wietnamskiego” – dr Nguyen Thuy Anh podzieliła się ze studentami.
Uczniowie dzielili się wiedzą i dyskutowali z prelegentką Thuy Anh, a sam autor udzielał im wskazówek, jak najskuteczniej korzystać z podręcznika „Hello Vietnamese”.
Dr Nguyen Thuy Anh powiedziała, że ucząc wietnamskiego wietnamskich dzieci za granicą, najpierw starała się znaleźć sposoby na „wyeliminowanie strachu” i moderowanie treści nauczania. Każda sesja dostarczała tylko tyle wiedzy, ile było potrzebne, aby dzieci nie miały jej zbyt łatwo i nie bały się jej zbytnio. Uważała, że konieczne jest stworzenie u dzieci mentalności, która pozwoli im uczyć się wietnamskiego w sposób naturalny, umożliwiając im naukę poprzez zabawę i ułatwiając zapamiętywanie. Poprzez gry ze znanymi, łatwymi do zrozumienia wietnamskimi słowami kluczowymi, powtarzane wielokrotnie i połączone z muzyką , ... aby ułatwić zapamiętywanie i zwiększyć atrakcyjność nauki języka.
Seminarium odbyło się w bliskiej, użytecznej i praktycznej atmosferze wymiany i dzielenia się; studenci aktywnie uczestniczyli w hipotetycznych zajęciach i konkretnych sytuacjach pedagogicznych zaprojektowanych przez dr Nguyen Thuy Anh, aby umożliwić im zdobywanie doświadczeń, wyciąganie wniosków i naukę dla siebie.
Uczniowie aktywnie uczestniczą w hipotetycznych zajęciach i konkretnych sytuacjach pedagogicznych opracowanych przez dr Nguyen Thuy Anh.
Również w ramach Kursu Szkoleniowego, w celu zwiększenia efektywności i zróżnicowania metod nauczania, Państwowy Komitet ds. Języków Wietnamskich Mieszkających za Granicą nawiązał współpracę z Wietnamskim Wydawnictwem Edukacyjnym w celu zorganizowania szkoleń dla stażystów na temat metod wspomagania uczniów w tworzeniu obrazów (w rymowankach, piosenkach ludowych, wierszach itp.), a także teorii i praktyki organizowania gier edukacyjnych.
Source: https://nld.com.vn/chia-se-phuong-phap-day-tieng-viet-cho-tre-em-o-nuoc-ngoai-196241204110954303.htm
Komentarz (0)