Tran Quang Minh, 25 lat, studiuje na studiach magisterskich z pełnym stypendium na Uniwersytecie Fudan (Chiny), który znajduje się w pierwszej trzydziestce najlepszych uniwersytetów na świecie według rankingu QS 2026. Niemal 3 miesiące temu młody mężczyzna z Thai Nguyen został prymusem Uniwersytetu Nauk Społecznych i Humanistycznych (Narodowy Uniwersytet Wietnamu w Hanoi) ze średnią ocen 3,91/4.
Podczas ceremonii ukończenia studiów, w obecności przyjaciół i nauczycieli, Minh po raz pierwszy opowiedział o swojej podróży z Chin do Wietnamu, a także o „niewidocznej presji” towarzyszącej podejmowaniu decyzji o ponownym przystąpieniu do egzaminu wstępnego na uniwersytet.
Tran Quang Minh studiuje na studiach magisterskich na Uniwersytecie Fudan w Chinach. Zdjęcie: NVCC
Zatrzymaj się i znajdź „swoją własną drogę”
Po ukończeniu szkoły średniej Tran Quang Minh, były uczeń Thai Nguyen High School for the Gifted, otrzymał pełne stypendium na studia prawa międzynarodowego na Uniwersytecie Chongqing (Chiny). W tamtym czasie młody człowiek z Thai Nguyen pragnął otworzyć się na świat i studiować w międzynarodowym środowisku. Jednak po zaledwie dwóch latach Minh zdał sobie sprawę, że nie jest to droga, którą chce podążać.
„Kiedy studiowałem w Chinach, udzielałem korepetycji z chińskiego i wietnamskiego online. Uwielbiałem języki, a kiedy zacząłem uczyć, musiałem poświęcić więcej czasu na research. Bardziej interesowało mnie porównywanie i zestawianie tych dwóch języków. Od tego czasu zdałem sobie sprawę, że bardziej lubię zgłębiać języki niż studiować prawo” – wspomina Minh.
W 2020 roku, wracając do Wietnamu na święto Tet, Minh „utknęła” z powodu pandemii COVID-19. W tym czasie u matki Minh zdiagnozowano raka z przerzutami do kości. Z powodu przerwy w studiach Minh miała więcej czasu na myślenie o sobie, rodzinie i przyszłości.
„Dużo myślałam. Studia za granicą były szansą. Aby zdobyć pełne stypendium, musiałam się bardzo starać. Ale im więcej studiowałam, tym bardziej czułam, że to nie jest odpowiednie” – powiedziała Minh.
W tamtym czasie rodzina Minha szanowała wszystkie jego decyzje. Największą presję, według Minha, odczuwał on sam.
„To, co mnie najbardziej przeraża i prześladuje, to presja ze strony otoczenia, zwłaszcza gdy widzę, że moi znajomi mają stabilną pracę lub studiują na studiach magisterskich czy doktoranckich, a ja wciąż jestem włóczęgą”.
Minh i jego ojciec w dniu wręczenia dyplomu. Zdjęcie: NVCC
Na szczęście w tamtym czasie Minh został zachęcony przez przyjaciela, który studiował lingwistykę w USA i poznał wykładowcę z tej dziedziny. Dzięki temu student poznał lingwistykę – podstawową, akademicką naukę, rzadko poruszaną w liceum.
„Ten kierunek studiów pozwoli mi zrozumieć zagadnienia i zjawiska językowe, którymi się interesuję, takie jak natura seplenienia l i n; dlaczego Wietnam ma trzy regiony dialektalne… Ponadto będę mógł głębiej zagłębić się w zagadnienia składni, etymologii (pochodzenia słownictwa), a zwłaszcza fonetyki” – powiedział Minh.
Dodatkowo, doświadczenia zdobyte w wielojęzycznym środowisku podczas studiów w Chongqing dodatkowo utwierdziły Minha w przekonaniu, że warto pójść tą drogą. Po pół roku zmagań Minh postanowił zrezygnować ze studiów za granicą, aby ponownie zdać egzamin wstępny na uniwersytet w Wietnamie.
Podróż „idąc powoli, by zajść daleko”
W 2021 roku Minh przystąpił do egzaminu maturalnego i uzyskał ponad 27,5 punktów w bloku D78 (literatura, język angielski, nauki społeczne), zostając prymusem kierunku językoznawstwo na Uniwersytecie Nauk Społecznych i Humanistycznych.
Ponieważ Minh kroczy „wolniej” niż jego rówieśnicy, „czasami czuje się pod presją, ale szybko odzyskuje równowagę, ponieważ każdy człowiek ma swoją własną prędkość”.
Celem Minha jest otrzymywanie stypendium na każdy semestr, aby móc opłacić czesne. „W przeszłości, jeśli jakiś przedmiot mi się nie podobał, ignorowałem go, ale teraz, nawet jeśli mnie nie interesuje, nadal pilnie się uczę. Rozumiem, że są rzeczy, których nie lubię, ale i tak muszę dobrze się uczyć, żeby nie wpływało to na inne rzeczy” – powiedział Minh.
Na zajęciach Minh zawsze aktywnie się uczy i nie waha się rozmawiać z wykładowcą. „Dzięki regularnej wymianie wiedzy moje spojrzenie na zagadnienia stało się głębsze. Zamiast uczyć się na pamięć, rozumiem istotę tematu, więc nie muszę się wkuwać”.
Pomaga to Minhowi w zgłębianiu tajników języka. Student jest szczególnie zainteresowany fonetyką i dialektami wietnamskimi – obszarem, który wciąż ma wiele do zbadania . Dlatego Minh z entuzjazmem myśli o kontynuowaniu nauki i zdobyciu tytułu magistra w Chinach.
Minh jest prymusem Uniwersytetu Nauk Społecznych i Humanistycznych. Zdjęcie: NVCC
Ubiegając się po raz drugi o studia za granicą, Minh został przyjęty na Uniwersytet Fudan i Uniwersytet Pekiński – dwa z najlepszych chińskich uniwersytetów. Minh uważa, że siła jego podania tkwi prawdopodobnie w jego „treści”.
„Udowodniłem, że naprawdę kocham tę branżę, dzięki mojemu zaangażowaniu w specjalistyczne przedmioty, związanym z nimi pracom badawczym, doświadczeniu w nauczaniu i jasnej orientacji. Dzięki temu komisja rekrutacyjna wyraźnie zobaczy, jakim jestem człowiekiem” – powiedział Minh.
Ostatecznie Minh zdecydował się na studia na Uniwersytecie Fudan. Po powrocie do Chin, Minh powiedział, że czuł się „znacznie bardziej dojrzały i dojrzały”.
„Studia podyplomowe są trudniejsze. Są obszary, które nie zostały dogłębnie zbadane w Wietnamie, więc musimy podwoić nasze wysiłki, aby to nadrobić”.
Wspominając swoją podróż, Minh nie żałuje decyzji o rezygnacji ze studiów za granicą. „Dwa lata w Chinach dały mi doświadczenie życiowe, umiejętności językowe i pomogły mi zrozumieć, że nie nadaję się na prawnika. Bez tego czasu prawdopodobnie nie znalazłbym właściwej drogi” – powiedział Minh.
Najważniejszą rzeczą, jaką zrozumiał Minh, jest to, by nie porównywać się z nikim, ponieważ każdy ma swoją własną drogę i inne tempo. Dlatego skup się na tym, co robisz i rób, co w twojej mocy.
Minh obecnie studiuje na studiach magisterskich na Uniwersytecie Fudan. Urodzony w Tajlandii Nguyen ma nadzieję po ukończeniu studiów zająć się nauczaniem języków i badaniami.
Ile pieniędzy potrzebujesz, aby udowodnić swoją sytuację finansową, studiując za granicą w Nowej Zelandii? Wymagania finansowe dotyczące studiowania za granicą w Nowej Zelandii będą się różnić dla każdego ucznia szkoły średniej lub uniwersytetu.
Source: https://vietnamnet.vn/chang-trai-tro-thanh-thu-khoa-kep-sau-khi-bo-do-2-nam-du-hoc-2452342.html
Komentarz (0)