Prezydent Luong Cuong: Zespół prawników przyczynia się do ochrony sprawiedliwości i budowy socjalistycznego państwa prawa.

Podpis pod zdjęciem — Prezydent Luong Cuong uczestniczy w uroczystości z okazji 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Prawników Wietnamskich (10 października 1945 – 10 października 2025). Zdjęcie: Lam Khanh/VNA

Sekretarz GeneralnyTo Lam przesłał kosz z gratulacjami.

W spotkaniu uczestniczyli również członkowie Komitetu Centralnego Partii: Le Khanh Hai, szef biura prezydenta; Nguyen Hai Ninh, minister sprawiedliwości; byli przywódcy partii i państwa ; przedstawiciele departamentów centralnych, ministerstw i oddziałów; Azjatyckie Stowarzyszenie Prawne i inne kraje.

W przemówieniu wygłoszonym podczas uroczystości upamiętniającej, prawnik Do Ngoc Thinh, przewodniczący Wietnamskiej Federacji Adwokackiej, powiedział, że dokładnie 80 lat temu, 10 października 1945 roku, prezydent Ho Chi Minh podpisał i wydał Dekret nr 46/SL w sprawie organizacji izb adwokackich. W związku z tym zezwolił on izbom adwokackim utworzonym w okresie kolonialnym Francji na działanie zgodnie z nowym kontekstem Państwa Ludowo-Demokratycznego. W kontekście kraju, który właśnie uzyskał niepodległość, wydanie tego Dekretu jasno zademonstrowało prawnicze myślenie prezydenta Ho Chi Minha, jego strategiczną wizję i głęboką wiarę w rolę prawników w konsolidacji i budowaniu Państwa Ludowo-Demokratycznego, zapewnianiu sprawiedliwości i porządku społecznego oraz ochronie podstawowych praw i wolności człowieka.

W ciągu 80 lat formacji i rozwoju, a zwłaszcza w ciągu prawie 40 lat odnowy, wietnamscy prawnicy wnieśli wielki, wszechstronny i głęboki wkład we wszystkie aspekty życia prawnego i społecznego. Prawnicy rozwinęli się w sposób znaczący pod względem ilościowym, jakościowym i organizacyjnym w życiu polityczno-prawnym, gospodarczym i społecznym kraju. Do tej pory w całym kraju działa blisko 21 000 prawników, ponad 6000 organizacji prawniczych, 63 prowincjonalne i miejskie izby adwokackie (obecnie 34 prowincje i miasta), zjednoczone w jednolitą ogólnokrajową organizację społeczno-zawodową – Wietnamską Federację Adwokacką.

Oprócz wysiłków samych prawników, Wietnamska Federacja Adwokacka i prawnicy zawsze cieszyli się szczególną uwagą, przywództwem i wsparciem ze strony Partii, państwa, organów sądowniczych, komitetów partyjnych i władz w budowaniu i rozwoju wietnamskich prawników. Ta cenna uwaga, przywództwo i kierownictwo stanowią ważne źródła zachęty i motywacji, tworząc warunki do zrównoważonego rozwoju zawodu prawnika, zgodnego z prawem, w socjalistycznym państwie prawa, z ludu, przez lud i dla ludu.

Biorąc pod uwagę praktyczne działania krajowego zespołu prawników oraz pilne potrzeby obecnej epoki integracji, transformacji cyfrowej i kompleksowej reformy sądownictwa, Wietnamska Federacja Adwokacka zaleca Partii i Państwu szereg działań mających na celu stworzenie korzystnych, synchronicznych i zrównoważonych warunków dla rozwoju wietnamskiego zespołu prawników w nadchodzącym czasie.

W szczególności, kontynuować doskonalenie systemu prawnego w zakresie organizacji i funkcjonowania praktyki prawniczej, opracować model zarządzania prawnikami oparty na zasadzie zapewnienia kierowniczej roli państwa i poprawy zdolności samorządności organizacji socjalno-zawodowej prawników, zapewniając zgodność z wymogami socjalistycznego państwa prawa i praktyką międzynarodową; wzmocnić kierownictwo i kierownictwo komitetów partyjnych i władz na wszystkich szczeblach w zakresie rozwoju zawodu prawnika w powiązaniu z wymogami budowy socjalistycznego państwa prawa i rozwojem społeczno-gospodarczym kraju; promować kształcenie i wspieranie prawników w integracji międzynarodowej; tworzyć warunki do głębszego udziału prawników w działaniach związanych z budowaniem i organizowaniem egzekwowania prawa, krytyką społeczną, doradztwem politycznym i reformą sądownictwa; zapewnić poszanowanie i pełne egzekwowanie praw prawników do wykonywania zawodu zgodnie z Konstytucją, ustawami i zasadami państwa prawa.

Przemawiając na uroczystości, prezydent Luong Cuong podkreślił, że w ciągu 80 lat budowy, rozwoju i wzrostu, pod przywództwem Komunistycznej Partii Wietnamu, wietnamscy prawnicy towarzyszyli narodowi i wnieśli wielki wkład w sprawę wyzwolenia narodowego i zjednoczenia w przeszłości, a także w sprawę budowy i obrony Ojczyzny obecnie.

Prezydent potwierdził, że przez ostatnie 80 lat zespół prawników w całym kraju aktywnie uczestniczył w praktyce we wszystkich dziedzinach życia prawnego, wnosząc bardzo istotny wkład w ochronę sprawiedliwości, ochronę socjalistycznego systemu prawnego, ochronę praw człowieka, praw i interesów przedsiębiorstw, obywateli i organizacji, promowanie rozwoju społeczno-gospodarczego, integrację międzynarodową, budowę socjalistycznego państwa prawa, przez lud i dla ludu.

Jednocześnie Wietnamska Federacja Adwokacka rozwijała się i dojrzewała, coraz lepiej wypełniając swoją rolę i odpowiedzialność gromadzenia, jednoczenia i rozwijania zespołu prawników; budowania i utrzymywania profesjonalnych standardów etycznych, zapewniania niezależności i jakości usług prawnych, coraz lepszego zaspokajania potrzeb społeczeństwa; reprezentowania i ochrony uzasadnionych praw i interesów stowarzyszeń adwokackich i prawników w całym kraju; organizowania i zachęcania prawników do aktywnego udziału w tworzeniu prawa, reformie administracyjnej, reformie sądownictwa, upowszechnianiu i propagandzie prawa, zwalczaniu i zapobieganiu naruszeniom prawa, przyczynianiu się do konsolidacji i wzmocnienia rządów prawa w działalności państwa i życiu społecznym.

W imieniu kierownictwa Partii i Państwa Prezydent wyraził uznanie i serdecznie pochwalił wielki wkład wietnamskich prawników i Wietnamskiej Federacji Adwokackiej w sprawę wyzwolenia narodowego i zjednoczenia w przeszłości, a także w budowę i twardą obronę socjalistycznej Ojczyzny Wietnamu obecnie.

Prezydent stwierdził, że oprócz wielkich osiągnięć wietnamscy prawnicy wciąż mają pewne ograniczenia i braki; jednocześnie zauważył, że każdy prawnik i Wietnamska Federacja Adwokacka muszą poważnie uczyć się na podstawie doświadczeń, regularnie studiować, ćwiczyć, dążyć do osiągnięcia wyników, korzyści, pokonywać ograniczenia i braki oraz wspólnie pracować nad usuwaniem trudności i przeszkód, aby jeszcze bardziej poprawić jakość pracy w procesie praktyki.

Podkreślając, że kraj wkracza w nową erę z ogromnymi możliwościami i fortuną, ale także mierzy się z wieloma trudnościami i wyzwaniami, Prezydent zwrócił się do Wietnamskiej Federacji Adwokackiej, Izb Adwokackich i całego zespołu prawników z prośbą o dalsze koncentrowanie się na budowaniu i rozwijaniu zespołu wietnamskich prawników o odpowiedniej liczebności, kładąc nacisk na poprawę jakości; posiadających silną wolę polityczną, wysoką odpowiedzialność polityczną, czystą i szlachetną etykę zawodową zawodu prawniczego, będących wzorem do naśladowania w egzekwowaniu prawa, dobre doświadczenie zawodowe oraz kwalifikacje dorównujące tym w regionie i na świecie.

W kontekście coraz głębszej i wszechstronnej integracji międzynarodowej, zwłaszcza biorąc pod uwagę fakt, że Wietnam uczestniczył w wielu umowach o wolnym handlu nowej generacji, Prezydent stwierdził, że prawnicy muszą nie tylko potrafić doradzać i prowadzić spory krajowe, ale także dobrze znać języki obce, posiadać umiejętności negocjacyjne w kontaktach z partnerami i klientami zagranicznymi oraz rozumieć przepisy, praktyki poszczególnych krajów i mechanizmy międzynarodowego rozstrzygania sporów, aby móc uczestniczyć w jak najlepszej ochronie praw i interesów obywateli, organizacji i przedsiębiorstw wietnamskich, a także interesów narodowych w międzynarodowych sporach prawnych, jeśli takowe wystąpią.

W obliczu dynamicznego rozwoju technologii cyfrowej i sztucznej inteligencji Prezydent podkreślił, że zespół prawników musi opanować technologię i stosować platformy cyfrowe, aby radzić sobie z problemami wynikającymi ze środowiska cyfrowego, takimi jak spory w zakresie handlu elektronicznego, własność intelektualna, dane osobowe, cyberbezpieczeństwo itp.; potwierdzając, że jest to nie tylko rozwiązanie pozwalające na poprawę efektywności operacyjnej, oszczędzanie kosztów i zabezpieczanie informacji, ale także rozszerzenie zakresu usług prawnych, pomagając osobom fizycznym i przedsiębiorstwom w szybkim i przejrzystym dostępie do usług, co przyczynia się do promowania skutecznej reformy sądownictwa.

Jednocześnie Prezydent zaznaczył, że każdy prawnik powinien nieustannie dążyć do nauki, praktykowania etyki, odwagi, sumienia zawodowego, doskonalenia swojej wiedzy, znajomości języków obcych, doświadczenia praktycznego i umiejętności zawodowych; być gotowym i aktywnie uczestniczyć w realizacji i pomyślnym wykonywaniu zadań politycznych i prawnych powierzonych przez Partię i Państwo; powinien dobrze realizować zasady niezależności, uczciwości, poszanowania obiektywnej prawdy, bezwzględnie przestrzegać Konstytucji i ustaw; przestrzegać etyki zawodowej, jak najlepiej chronić uzasadnione i prawne prawa i interesy obywateli i organizacji; chronić socjalistyczny system prawny i uzasadnione interesy Państwa.

W imieniu Wietnamskiej Federacji Adwokackiej, na podstawie funkcji i zadań określonych przez prawo, Prezydent zwrócił się do niej z prośbą o kontynuowanie propagowania tradycji, wyników i cennych lekcji w procesie tworzenia i rozwoju, koncentrując się na przezwyciężaniu ograniczeń i niedociągnięć w działalności prawniczej w ostatnich czasach; o zdecydowane zwalczanie wszelkich aktów łamania prawa i etyki zawodowej; o usunięcie z szeregów zdegenerowanych i skorumpowanych prawników, którzy wykorzystują działalność prawną do wypaczania prawa, negują wytyczne i politykę Partii oraz działają wbrew interesom narodu i ludzi.

Przy tej okazji Prezydent zwrócił się do ministerstw centralnych, oddziałów oraz lokalnych komitetów i władz partyjnych z prośbą o dalsze zwracanie uwagi na Federację Adwokacką i Izby Adwokackie Wietnamu oraz udzielanie im wsparcia, tworząc warunki, w których prawnicy będą mogli wnosić większy, lepszy i skuteczniejszy wkład w budowę „...pokojowego, niezależnego, demokratycznego, dostatniego, cywilizowanego i szczęśliwego Wietnamu...”, czego zawsze pragnął ukochany Wujek Ho, co jest również celem Komunistycznej Partii Wietnamu i aspiracją narodu.

Prezydent wierzy, że wietnamscy prawnicy, kierując się duchem solidarności, kreatywności i wielkiej odpowiedzialności, będą kontynuować kultywowanie chwalebnej tradycji ostatnich 80 lat; będą nieustannie dążyć do nauki, praktyki, doskonalenia swoich kwalifikacji politycznych, etyki zawodowej, kwalifikacji zawodowych, umiejętności praktycznych i odwagi zawodowej, aby wypełniać szlachetną misję: chronić sprawiedliwość, podtrzymywać rządy prawa, chronić prawa człowieka, uzasadnione prawa i interesy narodu, państwa i społeczeństwa, wnosząc praktyczny wkład w sprawę budowy i rozwoju naszego ukochanego Wietnamu w nowej erze – erze silnego, pomyślnego i szczęśliwego rozwoju narodu wietnamskiego.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuongdoi-ngu-luat-su-gop-phan-bao-ve-cong-ly-xay-dung-nha-naoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-20251009214255558.htm