Prezydent Vo Van Thuong rozmawia z prezydentem Niemiec Frankiem-Walterem Steinmeierem

Podczas rozmów, w atmosferze zaufania i wzajemnego zrozumienia, prezydent Vo Van Thuong i prezydent Frank-Walter Steinmeier omówili główne kierunki i środki mające na celu dalsze pogłębianie strategicznego partnerstwa między Wietnamem a Niemcami, a także wspólne kwestie regionalne i międzynarodowe będące przedmiotem wzajemnego zainteresowania.

Obaj przywódcy wyrazili zadowolenie z silnego rozwoju stosunków wietnamsko-niemieckich w ciągu ostatnich pięciu dekad, zwłaszcza od czasu nawiązania strategicznego partnerstwa. Zaufanie polityczne między oboma krajami umacnia się coraz bardziej dzięki wymianie delegacji na wszystkich szczeblach, zwłaszcza na wysokim szczeblu, oraz ścisłej koordynacji na forach wielostronnych. Niemcy od wielu lat są wiodącym partnerem gospodarczym Wietnamu w Europie, a obecnie Wietnam jest jednym z największych partnerów handlowych Niemiec w Azji Południowo-Wschodniej. Obroty w handlu dwustronnym w 2023 roku osiągną około 12 miliardów dolarów, co oznacza trzykrotny wzrost w ciągu ostatnich 10 lat. Niemcy są czwartym co do wielkości inwestorem wśród krajów UE inwestujących w Wietnamie.

Prezydent Vo Van Thuong przemawia podczas rozmów. Zdjęcie: TUAN HUY

Prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier przemawia podczas rozmów. Zdjęcie: TUAN HUY

Aby promować dobre stosunki i zwiększyć potencjał współpracy między Wietnamem a Niemcami, obie strony zgodziły się na dalsze wzmacnianie zaufania politycznego poprzez wymianę delegacji, kontakty na wysokim i ogólnym szczeblu, skuteczne wdrażanie mechanizmów współpracy dwustronnej, w tym dialogu strategicznego, Wspólnego Komitetu ds. Współpracy Gospodarczej , konsultacji rządowych w sprawie współpracy rozwojowej, dialogu na temat praworządności, a także koordynację działań w celu skutecznego wdrożenia Strategicznego planu działań Wietnamu i Niemiec na lata 2023–2025.

Obaj przywódcy z zadowoleniem przyjęli fakt, że dwustronna współpraca w dziedzinie edukacji i szkoleń przyniosła wiele pozytywnych rezultatów, zwłaszcza w postaci Uniwersytetu Wietnamsko-Niemieckiego, symbolicznego projektu stosunków dwustronnych, który funkcjonuje efektywnie. Prezydent Frank-Walter Steinmeier ma nadzieję, że obie strony będą nadal ściśle współpracować, aby Uniwersytet Wietnamsko-Niemiecki mógł się pomyślnie rozwijać, a w szczególności przyciągać coraz większą liczbę wietnamskich studentów. Prezydent Vo Van Thuong zwrócił się do Niemiec z prośbą o dalsze wspieranie kształcenia wysokiej jakości kadr dla Wietnamu, wspieranie rozbudowy Uniwersytetu Wietnamsko-Niemieckiego i poprawę jego efektywności operacyjnej.

W dziedzinie gospodarki obie strony zgodziły się kontynuować pełne i skuteczne wdrażanie umowy o wolnym handlu między Wietnamem a UE (EVFTA), ułatwiając dostęp kluczowych produktów obu krajów do rynków obu państw. Prezydent Niemiec potwierdził, że Wietnam jest wiarygodnym partnerem gospodarczym i pragnie promować współpracę gospodarczą z tym krajem, zwłaszcza w zakresie inwestycji. Prezydent Vo Van Thuong zwrócił się do Niemiec o szybkie zakończenie procedur ratyfikacji umowy o ochronie inwestycji między Wietnamem a UE (EVIPA) i wezwał Komisję Europejską (KE) do jak najszybszego wycofania „żółtej karty” dla połowów NNN dla wietnamskich owoców morza.

Prezydent Vo Van Thuong i wysoko postawiona delegacja wietnamska podczas rozmów. Zdjęcie: TUAN HUY

Prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier i wysoko postawiona delegacja niemiecka podczas rozmów. Zdjęcie: TUAN HUY

Prezydent Vo Van Thuong podziękował Niemcom za wsparcie Wietnamu w dziedzinie współpracy rozwojowej w ciągu ostatnich trzech dekad, które wniosło pozytywny wkład w rozwój społeczno-gospodarczy Wietnamu, i zwrócił się do Niemiec o kontynuowanie oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) dla Wietnamu w dziedzinie energetyki, środowiska i kształcenia zawodowego. Odnosząc się do kwestii zmian klimatu, prezydent Frank-Walter Steinmeier zapewnił, że Niemcy są gotowe wesprzeć Wietnam technologią, ekspertami i finansowaniem wdrażania ram programu JETP, aby przyczynić się do realizacji zobowiązań Wietnamu dotyczących redukcji emisji do zera do 2050 roku, podjętych na konferencji COP26.

Obie strony zgodziły się na zacieśnienie współpracy w dziedzinie obronności, bezpieczeństwa, nauki i techniki, wymiaru sprawiedliwości oraz rolnictwa, a także na promowanie wymiany kulturalnej, przyczyniając się w ten sposób do pogłębienia zrozumienia i przyjaźni między oboma narodami. W 2025 roku będziemy świętować 50. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Niemcami.

Prezydent Vo Van Thuong wyraził nadzieję, że Niemcy nadal będą zwracać uwagę na społeczność wietnamską w Niemczech i tworzyć dla niej warunki do stabilnego życia, będą nadal stanowić pomost i aktywnie przyczyniać się do przyjaznych stosunków między oboma krajami. Prezydent Niemiec zapewnił, że 200-tysięczna społeczność wietnamska w Niemczech z powodzeniem zintegrowała się i aktywnie wnosi wkład w rozwój lokalnego społeczeństwa.

Widok spotkania. Zdjęcie: TUAN HUY

Prezydent Vo Van Thuong i prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier byli świadkami ceremonii podpisania i wymiany dokumentów o współpracy między Wietnamem a Niemcami. Zdjęcie: TUAN HUY

Prezydent Vo Van Thuong i prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier na wspólnej konferencji prasowej po rozmowach. Zdjęcie: TUAN HUY

Na arenie międzynarodowej oba kraje zgodziły się na koordynację i wzajemne wsparcie na forach regionalnych i wielostronnych, takich jak ramy współpracy ASEAN-Niemcy, ASEAN-UE oraz Organizacja Narodów Zjednoczonych. W odniesieniu do kwestii Morza Wschodniego, obaj przywódcy potwierdzili wagę utrzymania pokoju, stabilności, wolności żeglugi i lotnictwa na Morzu Wschodnim, pokojowego rozwiązywania sporów zgodnie z prawem międzynarodowym, a w szczególności z Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 roku (UNCLOS), oraz wspierania merytorycznego i skutecznego procesu negocjacyjnego w sprawie Konwencji o prawie morza (COC) między ASEAN a Chinami.

Po rozmowach prezydent Vo Van Thuong i prezydent Frank-Walter Steinmeier byli świadkami ceremonii podpisania umowy o współpracy w zakresie migracji zarobkowej pomiędzy Ministerstwem Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych a niemieckim Federalnym Ministerstwem Pracy i Spraw Socjalnych.

Źródło