Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang, Ho Van Mung, dokonał inspekcji kluczowych projektów i współpracował z okręgami wyborczymi i gminami.

15 lipca zastępca członka Centralnego Komitetu Partii, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego An Giang Ho Van Mung zorganizował delegację roboczą w celu dokonania inspekcji aktualnego stanu zaawansowania prac budowlanych w kluczowych projektach; odwiedził i współpracował z komitetami partyjnymi okręgów wyborczych i gmin: Tinh Bien, Thoi Son, Chi Lang, An Cu, Nui Cam; oraz przeprowadził niespodziewaną inspekcję w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Giang Thanh.

Grupa robocza sprawdza postępy budowy drogi nadmorskiej Hon Dat – Kien Luong

Delegacja robocza dokonała inspekcji postępu prac budowlanych w następujących obszarach: Hon Dat - projekt drogi nadmorskiej Kien Luong (przy moście Ta Luc w gminie Kien Luong); T3 - przepust śluzy dla łodzi Hoa Dien (na terenie budowy przepustu w gminie Hoa Dien); dokonano inspekcji drogi prowincjonalnej 949.

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung (drugi od lewej) rozmawiał z mieszkańcami o oczyszczeniu terenu pod projekt budowy śluzy dla łodzi T3 - Hoa Dien.

Tutaj przewodniczący Ludowego Komitetu prowincji An Giang Ho Van Mung zwrócił się do władz miejscowości Hon Dat, Kien Luong i Hoa Dien z prośbą o skupienie się na oczyszczeniu terenu, wdrożeniu polityki rekompensat, wsparcia i przesiedlenia ludności oraz zagwarantowanie oczyszczenia terenu, aby wykonawcy mogli ukończyć budowę zgodnie z harmonogramem.

Odnosząc się do projektu drogi nadmorskiej Hon Dat - Kien Luong, przewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego podkreślił, że wykonawcy muszą działać z powagą i zaangażowaniem, aby ukończyć projekt do 19 sierpnia.

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung (po prawej) rozmawiał z mieszkańcami o oczyszczeniu terenu pod projekt budowy śluzy dla łodzi T3 - Hoa Dien.

W odniesieniu do projektu śluzy T3 w Hoa Dien, sektory i gminy muszą skupić się na skutecznym dialogu i wdrażaniu polityki odszkodowań i oczyszczania terenu z mieszkańcami, w pełni i zgodnie z przepisami prawa, nie dopuszczając do cierpienia mieszkańców. Konieczne jest zaangażowanie Prowincjonalnego Stowarzyszenia Prawników do bezpośredniego doradztwa i wsparcia mieszkańców.

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung (czwarty od prawej) dokonuje inspekcji w Centrum Obsługi Administracji Publicznej w dzielnicy Tinh Bien

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung rozmawiał z członkami związków zawodowych i młodzieżą na temat doradztwa osobom pracującym w Centrum Obsługi Administracji Publicznej w dzielnicy Tinh Bien.

Przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji An Giang Ho Van Mung odwiedził osoby przybywające do Centrum Obsługi Administracji Publicznej w okręgu Tinh Bien

Delegacja dokonała inspekcji Centrum Obsługi Administracji Publicznej w dzielnicy Tinh Bien; współpracowała z komitetami partyjnymi w dzielnicach i gminach: Tinh Bien, Thoi Son, Chi Lang, An Cu i Nui Cam. Przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji An Giang, Ho Van Mung, dokonał inspekcji aktualnego systemu maszyn i urządzeń obsługujących działalność Centrum Obsługi Administracji Publicznej oraz osobiście spotkał się z urzędnikami, urzędnikami i mieszkańcami, aby omówić sytuację w zakresie usług administracji publicznej.

Współpracując z delegacją roboczą, sekretarz komitetu partii Tinh Bien Ward Nguyen Hong Duc stwierdził, że funkcjonowanie Centrum Obsługi Administracji Publicznej jest zasadniczo stabilne; jednak większość maszyn i urządzeń jest zainstalowana od wielu lat (wykorzystywana ponownie ze starych jednostek administracyjnych), przez co działanie jest nieefektywne i powolne. Wdrożenie procedur administracyjnych dotyczących usług publicznych online w wielu obszarach nie zostało zaktualizowane, aby służyć obywatelom.

Sekretarz Komitetu Partii Dzielnicy Tinh Bien Nguyen Hong Duc przemawia na spotkaniu

Przy tej okazji okręgi i gminy zaproponowały, aby Prowincjonalny Komitet Partii i Ludowy Komitet prowincji An Giang poleciły odpowiednim agencjom zorganizowanie w najbliższym czasie szkoleń dla kadr i urzędników Partii, rządu, Frontu Ojczyzny i pracowników sektora publicznego... ponieważ większość tych towarzyszy została skierowana na nowe stanowiska i nie opanowała jeszcze umiejętności zawodowych i zdolności do wykonywania nowych zadań.

Zaleca się, aby prowincja kontynuowała finansowanie inwestycji w celu stopniowej wymiany maszyn i sprzętu w agencjach i jednostkach w okręgu, zwłaszcza w centrum obsługi administracyjnej, a wkrótce także wyposażenia kiosków usług publicznych, aby zapewnić mieszkańcom wygodę i szybkość. Należy kontynuować inwestycje i zwiększać prędkość internetowych linii transmisyjnych usług publicznych, aby lepiej służyć mieszkańcom.

Gminy i okręgi zwróciły się do Wojewódzkiego Komitetu Partii, Wojewódzkiego Komitetu Ludowego oraz prowincjonalnych wydziałów, oddziałów i sektorów z prośbą o niezwłoczne przyspieszenie wdrażania planów i projektów, co pozwoli na przyspieszenie przełomów w miejscowościach przygranicznych, aby nie pozostały one w tyle za śródlądowymi obszarami miejskimi i stolicami prowincji.

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung przemawiał na sesji roboczej z Komitetami Partii w okręgach i gminach: Tinh Bien, Thoi Son, Chi Lang, An Cu, Nui Cam

Przemawiając na spotkaniu, przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung wysoko ocenił wysiłki okręgów wyborczych i gmin na rzecz przezwyciężenia początkowych trudności w funkcjonowaniu od 1 lipca 2025 r., a w szczególności promowanie ducha służby ludziom; jednocześnie przyjął do wiadomości opinie i zalecenia okręgów wyborczych i gmin.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zwrócił się do Departamentu Finansów z prośbą o pilne zebranie informacji na temat zapotrzebowania na maszyny i sprzęt do wyposażenia ośrodka administracji publicznej, przy czym maszyny i sprzęt służący ludziom muszą mieć najwyższy priorytet.

Towarzysz Ho Van Mung zwrócił się do władz lokalnych z prośbą o dokończenie organizacji aparatu partyjnego i rządowego zgodnie z dwustopniowym modelem samorządu lokalnego, w tym o szybkie ogłoszenie regulaminu pracy, przeprowadzenie zjazdów partyjnych oddolnych, a zwłaszcza o dobrą organizację zjazdów partyjnych nowo połączonych gmin i okręgów, w których zauważono, że sprawozdania polityczne muszą być starannie przygotowywane, naukowe i bliskie lokalnym realiom.

Wzmacniać inicjatywę, odpowiedzialność, dynamizm i kreatywność działaczy partyjnych i członków partii, zwłaszcza w służbie społeczeństwu; żądać od sekretarzy partii w okręgach i gminach regularnego kontrolowania i zachęcania działaczy partyjnych i członków partii do wykonywania swoich zadań. Nie dopuścić do błędnego przeniesienia zadań i uprawnień szczebla gminnego na szczebel wojewódzki; jednocześnie szczebel wojewódzki nie powinien mylić swoich uprawnień z uprawnieniami szczebla gminnego.

Wymagać od władz lokalnych ścisłego śledzenia scenariusza wzrostu gospodarczego prowincji, promowania rozwoju gospodarczego okręgów i gmin; wzmocnienia zarządzania państwem we wszystkich dziedzinach, zwłaszcza w zakresie gospodarki gruntami i minerałami. Należy również przeprowadzić oczyszczanie terenu w celu realizacji prac i projektów...

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung przeprowadził niespodziewaną inspekcję w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Giang Thanh.

Tego samego popołudnia przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji An Giang Ho Van Mung przeprowadził niespodziewaną inspekcję w Centrum Obsługi Publicznej Gminy Giang Thanh, zapoznał się z sytuacją usług publicznych świadczonych online oraz polecił departamentom i oddziałom usunięcie przeszkód, które utrudniają gminom realizację ich zadań.

Przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji An Giang Ho Van Mung (lewa okładka) rozmawia ze Stałym Komitetem Komitetu Ludowego gminy Giang Thanh

W okresie od 1 do 15 lipca 2025 r., w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Giang Thanh, w ramach procedury przyjmowania i przekazywania wyników, zwrócono się do 756 spraw w celu przeprowadzenia procedur administracyjnych. Tylko 15 lipca 2025 r. otrzymano 27 plików (w tym 21 online), a do tej pory otrzymano 254 pliki (w tym 102 pliki online i 14 plików otrzymanych do przeniesienia przed 1 lipca 2025 r.).

Centrum przesłało wyniki dla 233 plików na czas i przed upływem terminu, a 21 plików przetworzono w wyznaczonym czasie i pokierowano 269 sprawami zgodnie z prośbą osób zainteresowanych.

Z tej okazji delegacja złożyła ofiarę kadzidła w Świątyni Bohaterskich Męczenników, Ludowych Sił Zbrojnych i Młodych Ochotników, którzy poświęcili swoje życie na autostradzie 1C w gminie Giang Thanh.

Wiadomości i zdjęcia: THU OANH

Source: https://baoangiang.com.vn/chu-tich-ubnd-tinh-an-giang-ho-van-mung-kiem-tra-cac-cong-trinh-trong-diem-va-lam-viec-voi-cac-phuon-a424345.html