Podróż robocza premiera jest dowodem roli Wietnamu, jego prestiżu i odpowiedzialnego wkładu w rozwiązywanie problemów globalnych. Daje ona nową dynamikę stosunkom dwustronnym między Wietnamem a Brazylią oraz Wietnamem a Dominiką.

Wiceminister Spraw Zagranicznych Pham Thanh Binh

Premier Pham Minh Chinh i wietnamska delegacja wysokiego szczebla niedawno uczestniczyli w szczycie G20 w Rio de Janeiro w Brazylii. Czy mógłby Pan opowiedzieć nam o wkładzie Wietnamu w tę konferencję?

Wiceminister Spraw Zagranicznych Pham Thanh Binh: Premier Pham Minh Chinh i jego żona, wraz z wysoko postawioną delegacją wietnamską, właśnie pomyślnie zakończyli podróż roboczą na szczyt G20 2024 w Rio de Janeiro, którego tematem przewodnim było „Budowanie sprawiedliwego świata i zrównoważonej planety”. Podróż odbyła się na zaproszenie prezydenta Brazylii Luiza Inácio Luli da Silvy, tegorocznego przewodniczącego G20.

W tegorocznej konferencji wzięło udział wielu światowych przywódców, w tym szefowie państw i rządów 21 krajów członkowskich G20 i 19 krajów gościnnych, a także dyrektorzy generalni i prezesi 15 najważniejszych organizacji międzynarodowych.

Konferencja przyjęła Wspólne Oświadczenie, w którym podkreślono przesłanie międzynarodowej solidarności, wspierania multilateralizmu, wspólnego działania na rzecz zwalczania ubóstwa i promowania zrównoważonego rozwoju, przyczyniając się w ten sposób do wzmocnienia koordynacji polityki makroekonomicznej w celu stawienia czoła globalnym wyzwaniom i kryzysom, a jednocześnie promując zrównoważony, zrównoważony i inkluzywny rozwój.

Wysokiej rangi delegacja wietnamska pod przewodnictwem premiera Pham Minh Chinha wzięła udział we wszystkich oficjalnych wydarzeniach konferencji. Premier wygłosił dwa ważne przemówienia podczas sesji dyskusyjnych poświęconych „walce z ubóstwem” oraz „zrównoważonemu rozwojowi i transformacji energetycznej” oraz 35 spotkaniom bilateralnym z wieloma przywódcami państw i organizacji międzynarodowych uczestniczącymi w konferencji. Intensywne, aktywne i skuteczne działania premiera wyraźnie pokazały, że Wietnam jest dynamicznym i otwartym krajem, „przyjacielem, niezawodnym partnerem i odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej”, przyczyniając się do ogólnego sukcesu szczytu G20 w 2024 roku.

Można potwierdzić, że udział Wietnamu i jego wkład w tę konferencję pokazały trzy następujące przesłania:

Po pierwsze, Wietnam jest autonomicznym, pewnym siebie, samowystarczalnym i samowystarczalnym narodem. Premier podkreślił, że całościowe, kompleksowe i globalne podejście do promowania pokoju i stabilności stanowi fundament walki z ubóstwem, zrównoważonego rozwoju i transformacji energetycznej, przekazując silny przekaz o Wietnamie gotowym do wniesienia wkładu w globalne wysiłki, wykorzystując swoje możliwości, doświadczenie i długoterminową wizję.

Po drugie, Wietnam jest wiarygodnym partnerem wielostronnym. Premier podkreślił rolę multilateralizmu i solidarności międzynarodowej. Szczególnie podkreślił ideę stawiania człowieka w centrum, jako podmiotu, celu, siły napędowej i zasobów dla zrównoważonego wzrostu i rozwoju. W tym duchu Wietnam jest gotowy do współpracy z G20 i społecznością międzynarodową, aby dążyć do szlachetnego celu, jakim jest budowanie lepszego świata.

Po trzecie, Wietnam jest niezwykle odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej, zaangażowanym we wspólne działania na rzecz globalnych celów. Udział Wietnamu w Globalnym Sojuszu przeciwko Ubóstwu, inicjatywie Brazylii, kraju-założyciela, potwierdza zaangażowanie Wietnamu w dzielenie się doświadczeniem w walce z ubóstwem, co pomogło Wietnamowi osiągnąć cel 10 lat przed terminem wdrożenia Milenijnych Celów Rozwoju ONZ. Przy tej okazji premier odpowiedział również na apel członków G20 o podjęcie działań w zakresie globalnej reformy instytucjonalnej, aby zbudować bardziej sprawiedliwą instytucję globalną, która szybciej dostosowuje się do globalnych wahań i wzmacnia reprezentację krajów rozwijających się.

Podczas swojej pracy w Brazylii premier rozmawiał również z prezydentem Brazylii Luizem Inácio Lulą da Silvą i wydał wspólne oświadczenie Wietnamu i Brazylii w sprawie przekształcenia stosunków w partnerstwo strategiczne. Czy mógłby Pan ocenić znaczenie tego wydarzenia?

Wiceminister Spraw Zagranicznych Pham Thanh Binh: Rozmowy między premierem Pham Minh Chinhem a prezydentem Lulą da Silvą odbyły się w kontekście obchodów 35. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych (8 maja 1989 r. – 8 maja 2024 r.) oraz 17 lat od ustanowienia Wszechstronnego Partnerstwa (2007–2024). Jest to ważny i odpowiedni moment, aby obie strony podsumowały rozwój dobrej przyjaźni i współpracy między Wietnamem a Brazylią. Jest to również okazja do przeglądu wdrażania porozumień na wysokim szczeblu zawartych podczas oficjalnej wizyty premiera Pham Minh Chinha w Brazylii we wrześniu 2023 r., a tym samym do uzgodnienia kierunków i środków promowania stosunków dwustronnych w nadchodzącym czasie.

Szczególne znaczenie ma podniesienie poziomu stosunków między Wietnamem a Brazylią do poziomu strategicznego partnerstwa z Brazylią.

Po pierwsze, zacieśnienie stosunków potwierdza wysoki poziom zaufania politycznego między oboma krajami, pokazując determinację obu rządów do otwarcia szerszej przestrzeni współpracy i rozwijania relacji w sposób głębszy, bardziej znaczący, bardziej stabilny i zrównoważony, przynosząc praktyczne korzyści obywatelom obu krajów i przyczyniając się do utrzymania pokoju, stabilności i rozwoju w obu regionach i na świecie.

Po drugie, fakt, że Brazylia jest pierwszym krajem Ameryki Południowej, z którym Wietnam nawiązał partnerstwo strategiczne, oznacza również postęp Wietnamu w rozszerzaniu współpracy z regionem Ameryki Łacińskiej, rynkiem o ogromnym potencjale, szczególnie w kontekście działań Wietnamu promujących dywersyfikację rynków i źródeł dostaw.

Po trzecie , nowe ramy będą stanowić podstawę ścisłej współpracy obu stron w kwestiach międzynarodowych, takich jak walka z ubóstwem, zrównoważony rozwój, reagowanie na zmiany klimatu i wzmacnianie więzi między ASEAN a Ameryką Południową. Jest to również silny dowód zaangażowania Wietnamu w pogłębianie relacji z partnerami na całym świecie, a jednocześnie potwierdzenie coraz wyższej pozycji Wietnamu we wspólnocie międzynarodowej.

Również przy tej okazji Premier wziął udział w bardzo znaczących wydarzeniach, takich jak udział w uroczystości odsłonięcia tablicy pamiątkowej prezydenta Ho Chi Minha w Rio de Janeiro, udział w Programie Dnia Wietnamu 2024 w Brazylii pod hasłem „Konwergencja kwintesencji tysiąca lat kultury – Rozwój w erze bogactwa i dobrobytu”, Wietnamsko-Brazylijskie Forum Biznesowe z udziałem ponad 90 wietnamskich i brazylijskich przedsiębiorstw, co wyraźnie pokazało chęć Wietnamu do zacieśniania relacji z Brazylią w wielu dziedzinach, od gospodarki, handlu i inwestycji, po kulturę, turystykę i wymianę międzyludzką.

Czy mógłby Pan opowiedzieć nam o znakomitych rezultatach oficjalnej wizyty premiera Pham Minh Chinha w Republice Dominikańskiej? Co obie strony zrobią, aby wdrożyć rezultaty wizyty?

Wiceminister spraw zagranicznych Pham Thanh Binh: Oficjalna wizyta premiera Pham Minh Chinha w Republice Dominikany jest pierwszą wizytą wysokiego rangą przywódcy wietnamskiego w historii stosunków dwustronnych. Jest to dowód szacunku Wietnamu i chęci dalszego umacniania i pogłębiania solidarności, przyjaźni i współpracy z Republiką Dominikany w związku z 20. rocznicą nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami (7 lipca 2005 r. - 7 lipca 2025 r.).

W ostatnim czasie stosunki między Wietnamem a Republiką Dominikany zacieśniły się. Obie strony regularnie wymieniały delegacje, Republika Dominikany mianowała ambasadora (październik 2021 r.) i otworzyła ambasadę w Hanoi (luty 2023 r.); nowe Zgromadzenie Narodowe Republiki Dominikany na kadencję 2024-2028 powołało Parlamentarną Grupę Przyjaźni z Wietnamem, która rozpoczęła działalność 16 sierpnia 2024 r. 15 listopada 2024 r. Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe powołało Parlamentarną Grupę Przyjaźni z Republiką Dominikany.

Podczas wizyty premier Pham Minh Chinh odbył ważne i bardzo owocne spotkanie z prezydentem Luisem Abinaderem Coroną, w trakcie którego obie strony przyjęły wspólne oświadczenie, w którym potwierdziły determinację obu rządów i ogłosiły kierunki i środki uzgodnione przez obie strony w celu dalszego wzmacniania solidarności, przyjaźni i dobrej współpracy między Wietnamem a Republiką Dominikany w przyszłości.

Wyniki wizyty Premiera otwierają nowy etap w stosunkach między oboma krajami, stwarzając warunki do rozszerzenia i pogłębienia dwustronnej współpracy w wielu dziedzinach, co skutecznie przyczyni się do rozwoju każdego kraju oraz będzie korzystne dla pokoju, stabilności i współpracy w obu regionach i na świecie.

W najbliższym czasie obie strony będą nadal zwiększać wymianę delegacji i kontakty na wysokim szczeblu, a także na szczeblu ministerialnym, sektorowym i lokalnym, aby pogłębić zrozumienie, stworzyć impuls do promowania merytorycznej współpracy i przynieść korzyści obu stronom. Premier przekazał zaproszenie przywódców wietnamskich prezydentowi Republiki Dominikańskiej do złożenia wizyty w Wietnamie w 2025 roku z okazji 20. rocznicy nawiązania stosunków między oboma krajami i wspólnego ustanowienia nowych ram stosunków dwustronnych. Jednocześnie obie strony będą aktywnie i skutecznie wdrażać mechanizm Wspólnego Komitetu ds. promowania współpracy handlowej i technicznej, promować negocjacje i podpisywanie dwustronnych umów i traktatów o współpracy, tworząc ramy prawne dla zrównoważonej i długoterminowej współpracy, zwłaszcza w dziedzinie handlu, inwestycji, kultury, edukacji i szkoleń oraz turystyki. Premier zaproponował, aby w najbliższej przyszłości obie strony wkrótce wynegocjowały umowę o wolnym handlu, umowę o ochronie inwestycji, współpracę kulturalną, edukację i szkolenia oraz ogólne zniesienie wiz.

Podróż robocza premiera Pham Minh Chinha do Brazylii, gdzie uczestniczył on w szczycie G20 i złożył oficjalną wizytę w Republice Dominikańskiej, zakończyła się wielkim sukcesem. Wizyta robocza po raz kolejny zademonstrowała rolę, prestiż i odpowiedzialny wkład Wietnamu w sprawy globalne, a jednocześnie stworzyła nowy impuls dla dalszego zacieśniania relacji dwustronnych między Wietnamem a Brazylią oraz Wietnamem a Republiką Dominikańską.

Source: https://baochinhphu.vn/chuyen-cong-tac-cua-thu-tuong-the-hien-vai-tro-uy-tin-dong-gop-trach-nhiem-cua-viet-nam-voi-cac-van-de-toan-cau-tao-dong-luc-moi-cho-quan-he-song-phuong-viet-nam-brazil-viet-nam-dominica-102241122063729807.htm