Cyfrowa transformacja branży bibliotecznej: „klucz” do skutecznego dotarcia do czytelników

Studenci wyszukują informacje do badań i nauki w bibliotece Uniwersytetu Języków Obcych (Uniwersytet w Danang ). Zdjęcie: DOAN HAO LUONG

Rozumiejąc tę tendencję, Biblioteka Naukowa w Da Nang, a także wiele bibliotek szkolnych w mieście, wdrożyły ostatnio wiele form transformacji cyfrowej, stopniowo tworząc nowoczesną sieć biblioteczną i dokonując przełomu w obsłudze czytelników.

Utworzenie publicznej biblioteki cyfrowej

Zgodnie z decyzją wykonawczą nr 206 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lutego 2021 r. zatwierdzającą „Program cyfrowej transformacji sektora bibliotecznego do 2025 r. z perspektywą do 2030 r.”, Biblioteka Nauki Ogólnej w Da Nang stopniowo promowała cyfrową transformację w działalności bibliotecznej. To ważny krok w kierunku stworzenia nowoczesnej, synchronicznej sieci bibliotecznej i przełomu, który pozwoli na coraz skuteczniejszą obsługę czytelników.

Pani Vu Thi An, zastępca dyrektora Biblioteki Nauki Ogólnej w Danang, powiedziała, że biblioteka jest uważana za jedną z wiodących bibliotek w dziedzinie technologii cyfrowej w regionie Central Highlands. W ostatnim czasie biblioteka aktywnie rozwijała i uzupełniała cyfrowe zasoby informacyjne, wyposażając się w infrastrukturę technologiczną, skanery robotyczne i tworząc bibliotekę cyfrową z ponad 4000 dokumentów elektronicznych, w tym w języku angielskim i wietnamskim.

Ponadto biblioteka digitalizuje rzadkie dokumenty geograficzne, aby aktualizować bibliotekę cyfrową i lepiej służyć czytelnikom. Od 2022 roku Biblioteka Nauki Ogólnej w Danang wdrożyła system oprogramowania do zarządzania biblioteką, obejmujący zarówno bibliotekę miejską, jak i lokalną. Ułatwia on udostępnianie informacji podczas dostępu do współdzielonych dokumentów w całym systemie.

W szczególności biblioteka stosuje system zarządzania zasobami informacyjnymi wykorzystujący technologię RFID (zarządzanie książkami z wykorzystaniem technologii identyfikacji radiowej). Jest to pierwsze urządzenie RFID w systemie bibliotek publicznych w Wietnamie, które umożliwia czytelnikom zwrot książek we wszystkie dni tygodnia, o dowolnej porze, bez konieczności czekania na godziny otwarcia biblioteki.

Aby rozwijać kulturę czytelnictwa w społeczności, Biblioteka Nauki Ogólnej promowała realizację Projektu rozwoju systemu bibliotek publicznych w mieście Da Nang w latach 2021-2025, z wizją do 2030 roku, oraz Projektu rozwoju kultury czytelnictwa skierowanego do studentów z miasta Da Nang od 2018 roku do chwili obecnej. W związku z tym corocznie odbywa się wiele festiwali kultury czytelnictwa, takich jak prezentacje książek, prezentacje autorów z miasta, prelekcje tematyczne oraz konkurs na ambasadora kultury czytelnictwa w Da Nang, przyczyniając się do coraz szerszego upowszechniania kultury czytelnictwa wśród wszystkich grup społecznych.

Modernizacja bibliotek szkolnych

Niektóre biblioteki szkolne początkowo stosowały technologię informacyjną w celu stopniowej modernizacji informacji i pracy bibliotecznej, poprzez wyposażanie w komputery, tworzenie baz danych do przeszukiwania Internetu, konserwację i stosowanie oprogramowania, tworzenie elektronicznych stron informacyjnych, digitalizację dokumentów, a także równoczesną aktualizację wiadomości i wyszukiwanie informacji o aktywnościach zawodowych na elektronicznych stronach informacyjnych.

Prelegenci wymienili się poglądami i rozmawiali z młodzieżą Thanh Khe na temat „kultury czytania w erze cyfrowej” podczas Tygodnia Kultury Czytelnictwa 2025. Zdjęcie: DOAN HAO LUONG

Nauczycielka Huynh Thi Thu Nguyet, dyrektorka szkoły podstawowej Le Dinh Chinh, powiedziała, że odkąd w 2017 r. wybudowano nową bibliotekę szkolną i siedzibę szkoły, szkoła zawsze skupiała się na zakupie i uzupełnianiu zasobów informacyjnych, kładąc nacisk na inwestowanie w obiekty, specjalistyczny sprzęt i rozbudowę czytelń.

„Biblioteka mieści się na drugim piętrze budynku głównego, jest przestronna, przewiewna i w pełni wyposażona, aby służyć celom konserwacji i eksploatacji zasobów informacyjnych. System wyszukiwania informacji jest realizowany na dwa sposoby: bezpośrednio w bibliotece oraz za pośrednictwem oprogramowania do zarządzania biblioteką. Nauczyciele i uczniowie mogą czytać książki na elektronicznej stronie biblioteki szkolnej. Oprogramowanie do zarządzania biblioteką jest regularnie aktualizowane i wyposażone w skaner kodów kreskowych, aby ułatwić uczniom i nauczycielom szybkie wypożyczanie i zwracanie książek” – powiedziała pani Nguyet.

Traktując bibliotekę jako „klucz” umożliwiający studentom i wykładowcom efektywny dostęp do zasobów wiedzy, Uniwersytet Języków Obcych (Uniwersytet w Danang) zdigitalizował wewnętrzne dokumenty, rozprawy magisterskie i doktorskie oraz prace naukowe, a także zakupił szereg pakietów baz danych przeznaczonych dla studentów.

Biblioteka szkolna udostępnia w szczególności bazę danych Science Direct – ważne źródło informacji online, które umożliwia studentom i wykładowcom dostęp do dużej liczby czasopism naukowych, e-booków i innych dokumentów badawczych z wielu różnych dziedzin.

Aby pomóc uczniom lepiej zrozumieć prawa autorskie do e-booków, szkoła zapewniła również szkolenia z zakresu czytania książek chronionych prawem autorskim na platformach cyfrowych oraz zorganizowała talk-show zatytułowany „Uczenie się przez całe życie: Jak uczyć się w kontekście VUCA” podczas tegorocznego szkolnego Tygodnia Kultury Czytelniczej pod hasłem „Kultura Czytelnictwa – Łączenie Społeczności”. Akcja przyciągnęła wielu uczniów do aktywnego udziału, przyczyniając się do szerzenia miłości do książek, zachęcając do samokształcenia i chęci uczenia się przez całe życie.

Source: https://baodanang.vn/chuyen-doi-so-nganh-thu-vien-chia-khoa-tiep-can-ban-doc-hieu-qua-3298599.html