Ogłoszenie o planowaniu prowincji Quang Tri na okres 2021 r.

Dziś po południu, 6 lipca, w mieście Dong Ha, Ludowy Komitet prowincji Quang Tri uroczyście zorganizował konferencję, aby ogłosić Plan Prowincjonalny na lata 2021-2030, z wizją do roku 2050, a także promować inwestycje w prowincji Quang Tri.

W konferencji ze strony rządu centralnego uczestniczyli: Członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu, wicepremier Le Thanh Long; Zastępca Członka Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu, Redaktor Naczelny Komunistycznego Magazynu Le Hai Binh; Przywódcy Biura Rządowego , ministerstw i agencji. Z prowincji Quang Tri byli: Członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu, Sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego Le Quang Tung; Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Van Hung; Członkowie Stałego Komitetu Prowincjonalnej Partii, Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej oraz Przywódcy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego. Obecni byli również przedstawiciele organizacji zajmujących się promocją inwestycji, zagranicznych agencji dyplomatycznych w Wietnamie oraz wielu krajowych i zagranicznych inwestorów i przedsiębiorstw.

Delegaci uczestniczący w konferencji – zdjęcie: LA

W konferencji uczestniczyli wicepremier Le Thanh Long i redaktor naczelny komunistycznego magazynu Le Hai Binh – zdjęcie: LA

Plan rozwoju prowincji Quang Tri na lata 2021–2030 z perspektywą do roku 2050 został zatwierdzony przez Premiera decyzją nr 1737/QD-TTg z dnia 29 grudnia 2023 r. W planie ustalono cel średniego rocznego tempa wzrostu regionalnego produktu krajowego brutto (GRDP) prowincji Quang Tri w okresie 2021–2030 na poziomie 8,2%; a GRDP na mieszkańca na poziomie około 140–170 milionów VND/osobę.

Wicepremier Le Thanh Long wygłasza przemówienie na konferencji – zdjęcie: LA

Nadrzędnym celem do 2030 roku jest osiągnięcie przez Quang Tri poziomu rozwoju wśród stosunkowo rozwiniętych prowincji w kraju, z podstawową strukturą gospodarczą prowincji przemysłowo-usługowej; stanie się jednym z kompleksowych centrów gospodarczych regionów północno-środkowego i centralnego wybrzeża, centrum logistycznym i przeładunkowym towarów w Azji Południowo-Wschodniej oraz korytarzami transportowymi w ASEAN i subregionie Wielkiego Mekongu (GMS). Wizją do 2050 roku jest, aby Quang Tri stało się prowincją o silnej gospodarce opartej przede wszystkim na przemyśle i usługach, siłą napędową rozwoju regionalnego, z zagwarantowaną obroną narodową i bezpieczeństwem narodowym oraz szczęśliwym życiem mieszkańców.

W planie wyraźnie wskazano także najważniejsze przełomy rozwojowe, w tym: budowę synchronicznej infrastruktury transportowej, znaczącą poprawę środowiska inwestycyjnego i biznesowego, ukończenie transformacji cyfrowej, przygotowanie i poprawę jakości zasobów ludzkich oraz stworzenie atrakcyjnego środowiska życia i pracy, które przyciągnie talenty.

Jednocześnie określono kluczowe zadania, w tym determinację w celu przekształcenia Quang Tri w centrum czystej energii w środkowym Wietnamie do 2030 roku; rozwój turystyki i uczynienie z niej wiodącego sektora gospodarki; budowę wysokiej jakości i wydajnej infrastruktury logistycznej w celu stworzenia przewagi konkurencyjnej dla przedsiębiorstw inwestujących w tym regionie; oraz rozwój przemysłu przetwórczego i wytwórczego wykorzystującego zaawansowane technologie.

Rozwój rolnictwa w kierunku zastosowań wysokotechnologicznych oraz rolnictwa ekologicznego i organicznego; ochrona środowiska, przywracanie ekosystemów i zachowanie różnorodności biologicznej, przy jednoczesnym promowaniu unikalnych wartości ekologicznych; wdrażanie inkluzywnego rozwoju, tworzenie warunków dla wszystkich grup społecznych, aby miały możliwość uczestniczenia w procesie rozwoju i czerpania z niego korzyści; wzmacnianie obronności i bezpieczeństwa narodowego oraz porządku społecznego; proaktywna integracja i współpraca międzynarodowa.

Przemawiając na konferencji, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Van Hung podkreślił, że konferencja poświęcona ogłoszeniu planów i promocji inwestycji jest dla prowincji okazją do publicznego i szerokiego ogłoszenia planów, tak aby krajowi i zagraniczni partnerzy oraz inwestorzy mogli uzyskać bardziej kompleksowy, dogłębny i holistyczny obraz potencjału i mocnych stron; oczekiwań rozwojowych, a także silnego zaangażowania politycznego prowincji Quang Tri na rzecz wzmocnienia współpracy i niezawodnych relacji rozwojowych między rządem prowincji Quang Tri a krajowymi i zagranicznymi inwestorami i przedsiębiorstwami, a także udziału i wkładu wszystkich mieszkańców prowincji na rzecz dobra wspólnego.

Uznając kluczową rolę i znaczenie planowania, prowincja Quang Tri skupiła się na zdecydowanym przewodzeniu i kierowaniu poważnym i terminowym wdrażaniem planowania przy użyciu nowych metod, uważając to za jedno ze swoich kluczowych i ciągłych zadań politycznych.

Prowincja ściśle przestrzegała także zasad przewodnich, celów i kierunków rozwoju Krajowego Planu Generalnego, Planu dla regionu północno-środkowego i centralnego wybrzeża, krajowych planów sektorowych oraz Uchwały nr 26 Biura Politycznego w sprawie kierunku rozwoju społeczno-gospodarczego i zapewnienia obrony narodowej i bezpieczeństwa w regionie północno-centralnym i centralnym wybrzeża na lata 2020–2030, z wizją do 2045 r., w celu zapewnienia spójności i jednolitości kierunków rozwoju.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Van Hung przemawia na konferencji - Zdjęcie: LA

Oprócz współpracy z doświadczonymi krajowymi organizacjami doradztwa planistycznego, prowincja skorzystała z cennego wsparcia i pomocy uznanych na całym świecie organizacji doradztwa planistycznego, takich jak Singapore Cooperation Enterprise i Sakae Advisory - Surbana Jurong, w celu zintegrowania „Raportu na temat badania wysokiego szczebla sytuacji gospodarczej prowincji Quang Tri” z „Koncepcją planowania prowincji Quang Tri do roku 2030, wizją do roku 2050” w planie prowincji.

Jednocześnie uwzględniliśmy wiele krytycznych opinii pochodzących od Stowarzyszenia Wietnamskich Naukowców i Ekspertów Globalnych (AVSE Global), aby opracować plan charakteryzujący się przełomowym nastawieniem i strategiczną wizją opartą na potencjale prowincji, jej mocnych stronach i wyraźnych przewagach komparatywnych.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Van Hung potwierdził, że w najbliższym czasie, aby skutecznie wdrożyć planowanie, prowincja Quang Tri pilnie sfinalizuje plan, opracuje mapę drogową wdrożenia, ukończy plany zagospodarowania przestrzennego, szczegółowe plany i specjalistyczne plany techniczne, aby zapewnić spójność i gotowość w zakresie przyciągania inwestycji.

Skupienie się na mobilizacji, alokacji i efektywnym wykorzystaniu wszystkich zasobów na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego i przyciąganie inwestycji; wykorzystanie i odblokowanie zasobów z krajowych i zagranicznych sektorów gospodarki oraz mobilizacja kapitału BIZ i ODA w celu inwestowania w synchroniczny rozwój infrastruktury w kierunku nowoczesności i inteligentnych technologii; priorytetowe traktowanie zasobów inwestycyjnych w przypadku kluczowych projektów o efektach ubocznych, tworzących nowe przestrzenie rozwoju i czynniki napędzające zrównoważony wzrost.

Władze prowincji Quang Tri zapewniają rząd i środowisko biznesowe, że zawsze będą słuchać, angażować się w dialog oraz być gotowe udzielać wsparcia i tworzyć jak najbardziej sprzyjające warunki dla przedsiębiorstw i inwestorów.

W przemówieniu otwierającym konferencję wicepremier Le Thanh Long docenił, pochwalił i pogratulował znaczących osiągnięć, jakich w minionym okresie dokonali Komitet Partii, rząd, wojsko i mieszkańcy prowincji Quang Tri.

Jednocześnie potwierdzono, że Quang Tri, dzięki swoim wspaniałym tradycjom kulturowym i historycznym, posiada wiele szczególnych potencjałów i zalet, które mogą uczynić z niego stosunkowo rozwiniętą prowincję w regionie północno-centralnym, centralnym regionie przybrzeżnym i w całym kraju.

Quang Tri posiada również warunki do szybkiego i zrównoważonego rozwoju, co czyni je niezawodnym i atrakcyjnym celem dla inwestorów. Obszar ten dynamicznie się rozwija i zmierza w kierunku przekształcenia Quang Tri w centrum czystej energii w centralnym Wietnamie. Turystyka jest kluczowym sektorem gospodarki.

Wicepremier oświadczył, że biorąc pod uwagę aspiracje mieszkańców Quang Tri dotyczące dobrobytu, harmonijnego rozwoju społecznego oraz czystego i przyjaznego do życia środowiska ekologicznego, skrupulatnie i systematycznie przygotowano plan zagospodarowania przestrzennego prowincji Quang Tri, otwierając nowe przestrzenie rozwoju na następne 10 lat i wyznaczając kierunek na następne 20 lat dzięki przełomowemu myśleniu i długoterminowej wizji opartej na wykorzystaniu wyjątkowego potencjału, wyjątkowych okazji i przewagi konkurencyjnej płynącej z natury, ludzi, tradycji kulturowych i historii, a także przezwyciężaniu istniejących niedociągnięć i ograniczeń prowincji.

Aby skutecznie wdrożyć cele planowania prowincji Quang Tri na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050, wicepremier zwrócił się do prowincji Quang Tri z prośbą o pilne wdrożenie planu wraz ze szczegółowymi programami i planami działań, systematyczną i skuteczną realizację zadań określonych w planie, a mianowicie czterech przełomów, ośmiu kluczowych sektorów oraz rozwoju wzdłuż czterech regionów i sześciu korytarzy gospodarczych.

Priorytetem powinno być zsynchronizowane inwestowanie w ukończenie infrastruktury społeczno-gospodarczej, zwłaszcza w połączenie infrastruktury transportowej, tworzenie nowych przestrzeni rozwojowych, a w szczególności inwestowanie w ukończenie lotniska Quang Tri i portu głębokowodnego My Thuy – uznając to za najwyższy priorytet polityczny; rozwijanie systemów miejskich, badania nad rozszerzeniem przestrzeni rozwojowej Południowo-Wschodniej Strefy Ekonomicznej, łączenie z korzystnymi obszarami rozwojowymi wzdłuż korytarza autostradowego Północ-Południe i drogi krajowej nr 15D. Przekształcenie Specjalnej Strefy Ekonomicznej i Handlowej Lao Bao w kompleksowe centrum handlu, usług i turystyki, dążąc do utworzenia wspólnej transgranicznej strefy gospodarczej i handlowej między Lao Bao (Wietnam) a Densavan (Laos).

Promowanie restrukturyzacji gospodarczej związanej z innowacjami w modelach wzrostu, zwiększanie wydajności pracy i wzmacnianie konkurencyjności sektorów i dziedzin posiadających mocne strony i potencjał, w oparciu o transformację cyfrową, naukę i technologię oraz innowacje; zwiększanie wartości treści wiedzy; efektywne wykorzystywanie przewagi komparatywnej, zwłaszcza w gospodarce morskiej, turystyce, gospodarce o obiegu zamkniętym, innowacjach i adaptacji do zmian klimatu.

Skupienie się na przyspieszeniu reform administracyjnych, znaczącej poprawie otoczenia inwestycyjnego i biznesowego, zwiększeniu konkurencyjności oraz szybkim rozwiązywaniu trudności i przeszkód w celu stworzenia korzystnych warunków dla inwestorów i przedsiębiorstw.

Celem jest zbudowanie i rozwój Quang Tri jako atrakcyjnej destynacji turystycznej o wyjątkowej historii i kulturze w regionie centralnym. Celem jest zbudowanie marki turystycznej Quang Tri, opartej na symbolicznym znaczeniu silnego odrodzenia prowincji po wojnie, pamięci wojennej i dążeniu do pokoju. Ponadto kluczowe jest wzmocnienie obronności i bezpieczeństwa narodowego, ochrona suwerenności morskiej, zapewnienie stabilności politycznej i porządku społecznego oraz utrzymanie pokoju wśród mieszkańców, zachęcając w ten sposób inwestorów do dokonywania długoterminowych inwestycji w prowincji.

Jednocześnie mamy nadzieję, że przedsiębiorstwa i inwestorzy będą realizować swoją misję korporacyjną w duchu „wspólnego słuchania i zrozumienia”, „dzielenia się wizją i działaniami” oraz „wspólnej pracy, wspólnego wygrywania, wspólnego dzielenia się korzyściami i wspólnego rozwoju”.

Wicepremier zwrócił się do ministerstw centralnych, agencji i miejscowości w regionach północno-środkowym i centralno-wybrzeżowym z prośbą o wzmocnienie nadzoru i koordynację efektywnego wdrażania planowania prowincjonalnego Quang Tri; o gotowość do współpracy z Quang Tri w celu rozwiązywania trudności i przeszkód związanych z mechanizmami, politykami, zasobami ludzkimi i procedurami administracyjnymi; oraz o efektywne wdrażanie rezolucji nr 39-NQ/TW Biura Politycznego IX Zjazdu Partii i wniosku nr 25-KL/TW Biura Politycznego 11. Zjazdu Partii w sprawie rozwoju społeczno-gospodarczego i zapewnienia obrony narodowej i bezpieczeństwa w regionach północno-środkowym i centralno-wybrzeżowym.

Rząd poleci ministerstwom i agencjom kontynuowanie badań mających na celu opracowanie odpowiednich mechanizmów i polityk, które stworzą sprzyjające warunki dla szybkiego, wszechstronnego i zrównoważonego rozwoju prowincji Quang Tri w nadchodzącym okresie.

W imieniu władz prowincji, stały wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego Ha Sy Dong przedstawił odpowiedź, wyrażając wdzięczność oraz poważnie uznając i w pełni akceptując wytyczne wicepremiera dotyczące ich przeanalizowania i uwzględnienia w planie wdrażania planowania prowincjonalnego Quang Tri na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050.

Stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Ha Sy Dong przemawia na konferencji - Zdjęcie: Le An

Jednocześnie potwierdzono, że natychmiast po tej konferencji Prowincjonalny Komitet Ludowy niezwłocznie sfinalizuje plan i opracuje szczegółową mapę drogową w celu wdrożenia zadań, wytycznych i pomysłów planistycznych.

W szczególności nacisk zostanie położony na skuteczne wdrażanie strategicznych i przełomowych rozwiązań w celu realizacji określonych celów i zadań planistycznych, z najwyższą odpowiedzialnością, ambicją i determinacją, aby szybko przekształcić te cele w rzeczywistość, na rzecz dobrobytu i rozwoju Quang Tri.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Van Hung i stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Ha Sy Dong wręczają inwestorom certyfikaty inwestycyjne - Zdjęcie: Le An

W ramach konferencji Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał również decyzje dotyczące polityki inwestycyjnej oraz zatwierdził inwestorów/wydał certyfikaty inwestycyjne dla 9 projektów o łącznym zarejestrowanym kapitale przekraczającym 4,4 mld VND; zatwierdził przygotowanie raportów ze wstępnych studiów wykonalności dla 2 projektów PPP o łącznej wartości inwestycji przekraczającej 21,0 mld VND; oraz zatwierdził badania, badania i propozycje projektów dla 5 projektów.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Van Hung wręcza certyfikaty pochwalne organizacjom i osobom, które wyróżniły się w pracy planistycznej na prowincji – zdjęcie: Le An

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wręczył certyfikaty pochwalne przedstawicielom kilku osób i organizacji, które osiągnęły wybitne wyniki w przygotowaniu Planu Prowincjonalnego Quang Tri na lata 2021–2030.

Przy tej okazji Prowincjonalny Komitet Ludowy zorganizował również działania towarzyszące, takie jak: utworzenie przestrzeni wystawowej w celu zaprezentowania informacji i dokumentów podsumowujących planowanie prowincji, systemu map planowania prowincji oraz kluczowych projektów przyciągających inwestycje w prowincji; przestrzeni wystawowej w celu zaprezentowania informacji, dokumentów i obrazów przedstawiających przyrodę, kulturę, ziemię i ludzi prowincji Quang Tri; promowanie inwestycji, handlu i działalności turystycznej prowincji; oraz przestrzeni wystawowej w celu zaprezentowania typowych produktów prowincji.

Ha Trang

Source: https://baoquangtri.vn/cong-bo-quy-hoach-tinh-quang-tri-thoi-ky-2021-2030-tam-nhin-den-nam-2050-186745.htm