Przejść w chmurach

Jak sama nazwa wskazuje, Hai Van: morze i chmury, lub Ai Van: przełęcz w chmurach, starożytni sugerowali, że przełęcz ta znajduje się między morzem a górami lub że jest zawsze zasłonięta chmurami. Nazwa ta związana jest z popularną pieśnią ludową Wietnamu Środkowego:

Chodzenie w Hai Van jest okropne

Rejs łodzią to przerażające tsunami w Jaskini Nietoperzy.

W sierpniu 2024 roku, po długim okresie zniszczeń spowodowanych wojną i trudnymi warunkami pogodowymi, relikwia Hai Van Quan została przywrócona do pierwotnego stanu i udostępniona zwiedzającym bezpłatnie. Ta szeroko zakrojona renowacja jest wynikiem historycznego porozumienia między prowincją Thua Thien Hue a miastem Da Nang , dwoma miejscowościami, które posiadają tę samą relikwię, ponieważ Hai Van Quan znajduje się na granicy administracyjnej między Thua Thien Hue i Da Nang.

Projekt renowacji tej relikwii rozpoczął się w 2021 roku. Po 3 latach realizacji obecny wygląd Hai Van Quan to kompletny kompleks, z bramą w oryginalnym stanie, domem Tru So (gdzie oficer straży granicznej je i odpoczywa), domem Vu Kho (gdzie przechowywana jest broń), murem cytadeli, armatami, bramami bocznymi, wieżami strażniczymi... noszącymi typowe cechy architektoniczne dynastii Nguyen.

Położony na wysokości prawie 500 m n.p.m., Hai Van Quan to miejsce, w którym turyści zanurzą się w bezkresnym morzu i niebie, czując się jak w chmurach, na dziele architektury wojskowej , kryjącym w sobie wiele ważnych wartości historycznych i kulturowych z czasów monarchii; podziwiając na własne oczy Lang Co – jedną z 30 najpiękniejszych zatok świata – lub spoglądając w stronę Da Nang – młodego, dynamicznego miasta. A przede wszystkim, stojąc w dowolnym kierunku w Hai Van Quan, można stać się częścią akwareli lub arcydzieła natury.

Z geograficznego punktu widzenia Hai Van jest częścią pasma górskiego Bach Ma – jednego z „niegrzecznych odnóg pasma górskiego Truong Son”, wystającego ku morzu. Pasmo Bach Ma to mur klimatyczny oddzielający północne i południowe regiony Truong Son.

Poszukując dokumentów historycznych, od 1306 r., po ślubie Huyen Tran, księżniczki z dynastii Tran, z królem Czampy Che Manem (Jaya Simhavarman 3), ziemia dwóch Chau O i Ly stała się południową granicą Dai Viet pod nazwą Thuan Hoa.

Ze względu na strategiczne położenie, na szczycie Hai Van wcześnie zbudowano garnizon wojskowy. Miejsce to odziedziczyła dynastia Ho, późniejsza dynastia Le, a zwłaszcza późniejsza dynastia Nguyen. W 1471 roku król Le Thanh Tong, podczas wyprawy na Południe, zatrzymał się tutaj, aby podziwiać krajobrazy i był pod wrażeniem urokliwej scenerii i ważnego położenia. Król nazwał to miejsce najbardziej majestatyczną przełęczą na świecie. Za panowania lorda Nguyen Hoanga, w 1602 roku, badając teren gór i rzek, planując budowę solidnego fundamentu dla swojej rodziny, przybył do Hai Van i ujrzał wysokie pasmo górskie rozciągające się na setki mil wzdłuż wybrzeża. Lord wychwalał to miejsce jako ziemię regionu Thuan Quang.

Następnie przekroczył góry, aby zbadać teren, zbudował cytadelę w gminie Can Huc (obecnie dystrykt Duy Xuyen - Quang Nam ), zbudował magazyn do przechowywania żywności... i przydzielił szóstemu synowi, Nguyen Phuc Nguyen, zadanie jego ochrony.

Po zjednoczeniu kraju od przełęczy Nam Quan do przylądka Ca Mau, król Gia Long zbudował system stacji na trasie przez górę Hai Van i mianował urzędników do ochrony Hai Van Quan. Za panowania króla Minh Manga, w siódmym roku panowania (1826), w pomyślnym dniu i miesiącu, król nakazał budowę Hai Van Quan.

W książce „Dai Nam Thuc Luc” odnotowano, że: Brama Hai Van została zbudowana na szczycie góry Hai Van, z bramą z przodu i z tyłu. Na przedniej półce widniały trzy słowa „Hai Van Quan”, a na tylnej sześć słów „Thien ha de nhat hung quan”. W 17. roku panowania Minh Manga (1836) wydano tysiącmilowe lustro, z którego można było obserwować morze, a każdy obcy statek wpływający do bramy morskiej Da Nang musiał ją wcześniej powiadomić. W tym samym roku 1836, podczas odlewania Dziewięciu Trójnóg, król nakazał wyrzeźbić wizerunek Hai Van Quan w Du Dinh – ósmym kotle ustawionym przed dziedzińcem Mieu w Cesarskim Mieście Hue.

Magazyn Dziedzictwo