Koran byłego przywódcy Iraku Saddama Husseina, na którego napisanie zużyto 27 litrów krwi i który liczył 605 stron, wywołał niegdyś wiele kontrowersji w świecie muzułmańskim.
Ukryty w tajnym skarbcu głęboko pod meczetem Umm al-Qura w Bagdadzie, Koran jest kopią muzułmańskiej świętej księgi, spisaną krwią byłego prezydenta Iraku Saddama Husajna, który rządził krajem w latach 1979–2003.
Mówi się, że pan Hussein zlecił kaligrafowi Abbasowi Shakirowi Joody al-Baghdadiemu wykonanie kopii księgi krwi 28 kwietnia 1998 roku, z okazji swoich 61. urodzin. Niektórzy jednak twierdzą, że data ta przypadała na 1997 rok, z okazji jego 60. urodzin.
Jednym z wydarzeń, które skłoniły byłego prezydenta Iraku do podjęcia tej decyzji, była cudowna ucieczka jego syna, Udaya Husseina, przed zamachem na jego życie 12 grudnia 1996 roku. W liście opublikowanym w 2000 roku pan Hussein wyjaśnił, że książka została napisana, aby podziękować Bogu za to, że zapewnił mu bezpieczeństwo podczas „wielu intryg i niebezpieczeństw” w trakcie jego kariery politycznej .
„Moje życie było pełne niebezpieczeństw, które powinny mnie kosztować mnóstwo krwi. Ale ponieważ straciłem tylko trochę, poprosiłem kogoś, żeby napisał słowa Najwyższej Istoty na mojej krwi, aby wyrazić moją wdzięczność” – powiedział.
Były prezydent Iraku Saddam Hussein podczas procesu w Bagdadzie w grudniu 2006 r. Zdjęcie: AFP
W ciągu dwóch lat od zlecenia wykonania kopii krwi, pielęgniarka pobrała 27 litrów krwi Husajna i podała ją al-Baghdadiemu. Po uzdatnieniu krwi środkami chemicznymi, kaligraf użył płynu do skopiowania wszystkich 114 rozdziałów Koranu, zawierających około 6000 wersetów, czyli 336 000 słów.
Ukończony w 2000 roku, 605-stronicowy Koran jest napisany czcionką o wysokości 2 cm z misternymi czerwonymi, czarnymi i niebieskimi obramowaniami. Oprawiony jest w złotą ramę i znajduje się w meczecie Umm al-Ma'arik w Bagdadzie. Husajn zbudował meczet dla upamiętnienia tego, co nazwał swoim „zwycięstwem” w wojnie w Zatoce Perskiej w latach 1990-1991 i ukończył go w 2001 roku. Tylko niewielka grupa specjalnych gości Husajna ma okazję go zobaczyć.
Od samego początku Koran Husajna o krwi budził kontrowersje wśród muzułmańskich duchownych. Zgodnie z prawem szariatu, ludzka krew jest uważana za nieczystą, podobnie jak wszystko, co ma z nią kontakt. Spisywanie Koranu krwią jest zatem zabronione. Władze religijne Zjednoczonych Emiratów Arabskich i Arabii Saudyjskiej wydały w 2000 roku oświadczenia potępiające ten akt.
Kaligraf al-Baghdadi powiedział, że zdawał sobie z tego sprawę, ale nie mógł się powstrzymać od wykonania rozkazu Husajna. W wywiadzie z 2003 roku al-Baghdadi, który później przeprowadził się do Stanów Zjednoczonych, powiedział: „Nie lubię o tym mówić. To ból w moim życiu, o którym chcę zapomnieć”.
Istnieją również kontrowersje dotyczące całkowitej ilości krwi, którą pan Hussein oddał na potrzeby książki o menstruacji. Zazwyczaj maksymalna ilość krwi, jaką można oddać, to około 3 litry rocznie. W takim tempie pan Hussein potrzebowałby prawie 9 lat, aby pobrać 27 litrów krwi.
To skłoniło niektórych do spekulacji, że krew użyta do skopiowania pism nie należała wyłącznie do Husajna. Jednak te pytania pozostają bez odpowiedzi.
Pan Hussein bada księgę uważaną za Koran. Zdjęcie: PressWire18
Koran był wystawiony do kwietnia 2003 roku, kiedy wojska amerykańskie wkroczyły do Bagdadu. Gdy w stolicy Iraku trwały walki, opiekunowie meczetu zabrali Koran i ukryli go. Duchowny Ahmed as-Samarrai ukrył księgę w swoim domu. „Wiedzieliśmy, że Koran będzie poszukiwany, więc postanowiliśmy go chronić” – powiedział.
W 2010 roku pan al-Samarrai powiedział, że po obaleniu pana Husajna święta księga była przechowywana w tajnej piwnicy pod meczetem, obecnie przemianowanym na Umm al-Qura, z trzema zamkniętymi drzwiami.
„Trzy klucze są przechowywane w trzech różnych miejscach. Jeden mam ja, jeden ma komendant policji okręgowej, a jeden jest ukryty gdzie indziej w Bagdadzie. Aby wejść do tego skarbca, potrzebna jest zgoda komisji” – powiedział al-Samarrai.
Książka wywołała nie tylko kontrowersje religijne, ale także polityczne. Wielu członków irackiego rządu obawiało się później, że spuścizna Husajna może przyczynić się do odrodzenia partii Baas, i proponowało jej zniszczenie.
Wielu jednak się z tym nie zgadza, argumentując, że Husajn i Koran są częścią historii Iraku. „Zrobił ogromną różnicę dla Iraku, czy nam się to podoba, czy nie. Nie musimy grzebać dziedzictwa tamtego okresu, lecz pamiętać o nim i wyciągać z niego wnioski” – powiedział Mowaffak al-Rubaie, były iracki doradca ds. bezpieczeństwa narodowego.
Thanh Tam (według TIFO, Guardian, NBC News )
Link źródłowy






Komentarz (0)