Z wyprawy w poszukiwaniu grobu męczennika, który jest krewnym

Rodzina pana Nguyen Tien Loi ma dwóch męczenników. Brat jego żony, Nguyen Van Suu, i jego szwagier, Nguyen Van Luyen, zginęli na polu bitwy na południu, ale ich groby pozostają nieznane. W 2014 roku, kiedy przeszedł na emeryturę w okręgu Thinh Lang w mieście Hoa Binh w prowincji Hoa Binh, pan Loi miał okazję poszukiwać ich grobów.

Początkowo poszukiwania przypominały „szukanie igły w stogu siana”, co bardzo go zaniepokoiło. Kiedy wszedł na stronę internetową „Przewoźnika” Nguyena Sy Ho, pan Loi znalazł trop. Zdobywszy wszystkie niezbędne informacje, spakował plecak i wyruszył w drogę. Po wielu dniach poszukiwań w końcu odnalazł miejsce, w którym zginęli jego dwaj bracia w gminie Thoi Son, dystrykt Tinh Bien, prowincja An Giang, oraz w gminie Nam Thai, dystrykt An Bien, prowincja Kien Giang . Niestety, nadal nie wiadomo, czy obaj zostali zgromadzeni na cmentarzu męczenników, czy nie?

Po 10 latach „szukania igły w stogu siana” pan Nguyen Tien Loi zaktualizował listę 940 męczenników z prowincji Hoa Binh, którzy obecnie spoczywają na cmentarzach męczenników w całym kraju.

W drodze do swoich bliskich natknął się na tysiące nieznanych grobów, z których wiele miało na sobie jedynie napis „rodzinne miasto”: Ha Son Binh. „Czułem się dręczony. Tak wielu ludzi w tym stanie leżało tu przez dekady, a nikt ich nie wypowiedział. Skoro tu przyjechaliśmy, dlaczego ich nie odnaleźć?” – zwierzył się pan Loi.

Po powrocie do domu postanowił złożyć wniosek do Stowarzyszenia Wspierania Rodzin Męczenników w prowincji Hoa Binh. Codziennie badał dokumenty dotyczące armii, wojny i męczenników. Spędzał dni i noce przy komputerze, wyszukując i przeszukując kanały informacyjne, tworząc listę niezidentyfikowanych męczenników z Hoa Binh, a następnie dzieląc ich na dywizje, korpusy i rodzaje wojsk. Nauczył się czytać akta męczenników, porządkować własne dane, porównywać informacje z aktów zgonu i nagrobków, uczyć się, jak składać wnioski i konsultować procedury. Nikt go do tego nie zmuszał, ale wierzył: Ci, którzy polegli za Ojczyznę, nie powinni być zapomniani, nawet w imię jednego nazwiska.

Pułkownik i pisarz Nguyen Tien Loi udał się do prowincji Hoa Binh, aby zebrać szczątki męczenników z cmentarzy męczenników w całym kraju i pochować je na cmentarzu męczenników w prowincji Hoa Binh.

Dzięki przeglądowi dostarczył grupie poszukiwawczej Central Highlands Front (B3) zajmującej się poszukiwaniem szczątków męczenników listę 478 męczenników, którzy zginęli na polach bitewnych wzdłuż granicy z sąsiednimi krajami w latach 1967–1975, wykonując badania i poszukiwania w bazach wojskowych; dostarczył Komitetowi Łącznikowemu Pułku 20, Regionu Wojskowego 9 listę 581 męczenników, którzy zginęli w latach 1969–1984 w prowincjach Tay Ninh, An Giang , Kien Giang i sąsiedniej Kambodży, w tym 183 przypadki służące identyfikacji DNA na Cmentarzu Męczenników Prowincji Kien Giang; początkowo wyjaśnił tożsamość 27 męczenników (w tym 3 męczenników z prowincji Hoa Binh).

Człowiek, który stworzył tysiące darmowych aplikacji

Pan Nguyen Tien Loi powiedział: Obecnie dysponuje numerami telefonów 138/151 funkcjonariuszy pracujących z inwalidami wojennymi w gminach, okręgach i miastach w prowincji. Są oni jego skutecznymi współpracownikami w wyszukiwaniu informacji i kontaktowaniu krewnych męczenników w celu składania wniosków do właściwych organów w celu ustalenia zasad dotyczących męczenników, ale rzadko kontaktują się z każdym rodzajem wniosku zgodnie z ustalonym formularzem. Jeśli chodzi o krewnych męczenników, wnioski są składane jeszcze rzadziej, więc musi on sporządzać je w ich imieniu, zamiast robić to wielokrotnie i tracić czas.

W przypadkach, gdy grób męczennika posiada kompletne informacje zgodne z aktem zgonu, aby sprowadzić szczątki z powrotem do rodzinnego miasta, należy złożyć co najmniej dwa wnioski: wniosek o wydanie aktu zgonu oraz wniosek o sprowadzenie szczątków. W skomplikowanych przypadkach, z brakującymi lub nieprawidłowymi informacjami, rodzina męczennika musi złożyć od 3 do 6 wniosków. Przez lata pan Loi pomógł prawie 600 rodzinom męczenników w przeprowadzeniu procedur identyfikacji tożsamości i sprowadzeniu szczątków z powrotem do rodzinnego miasta. Średnio w każdym przypadku wymagane jest od 3 do 4 wniosków. Pan Loi przygotował ponad 2000 wniosków, aby pomóc rodzinom męczenników.

Sprowadź szczątki męczenników do ich rodzinnego miasta i tam je pochuj.

W ciągu ostatnich 10 lat, za pośrednictwem mediów społecznościowych, pan Loi otrzymał ponad 800 próśb o pomoc w poszukiwaniach od krewnych męczenników. Bezpośrednio odwiedził 13 gmin, w których mieszka wielu męczenników, aby udzielić porad 376 rodzinom męczenników. Przeczytał tysiące dokumentów, porównał każdy akt zgonu, sprawdził każdy wiersz danych i odkrył 246 grobów z nieprawdziwymi informacjami. Co więcej, pan Loi poparł również procedury badań DNA w 9 przypadkach i jak dotąd 3 z nich zostały dopasowane. Powiedział: „Dopóki jedna rodzina otrzymuje krewnego, czuję, że to, co robię, jest słuszne”.

Pan Nguyen Van Son (dzielnica Phuong Lam, miasto Hoa Binh) jest jedną z setek rodzin, którym pan Loi pomógł odnaleźć groby męczenników. Powiedział: „Pan Loi nie tylko pomaga w znalezieniu informacji, ale także z entuzjazmem doradza w zakresie procedur, petycji i kontaktuje się z placówkami w celu rozwiązania procedur umożliwiających krewnym męczenników szybkie sprowadzenie ich szczątków do ojczyzny”.

Walczymy o „przywrócenie imion” grobom

Korzystając z listy męczenników na Portalu Informacyjnym Departamentu Polityki oraz z listy głównych dywizji wojskowych, którą uzyskał różnymi kanałami, skontaktował się z lokalnymi władzami i weteranami, aby zweryfikować i wyjaśnić miejsca poświęcenia ponad 1000 męczenników z prowincji Hoa Binh. Przez wiele lat przemierzył setki cmentarzy męczenników z północy na południe i w każdym odwiedzanym miejscu śledził imiona, wiek, miejsca urodzenia, daty poświęcenia… aby porównać je z aktami zgonu, dokumentami rodzinnymi i danymi w systemie.

Wielokrotnie pan Loi i jego towarzysze mieli promyk nadziei, a potem byli rozczarowani, ponieważ informacje o męczenniku przekazane przez krewnych nie zgadzały się z informacjami na grobie. Pan Loi zapewnił: „Jeśli jedno słowo jest błędne, uznaje się to za niemożliwe do przyjęcia. Musimy znaleźć więcej aktów zgonu, akty zgonu, informacje z cmentarza – wszystko musi się absolutnie zgadzać, aby zostać rozpoznanym”.

Po 10 latach „szukania igły w stogu siana” zaktualizował listę 940 męczenników z Hoa Binh, obecnie rozproszoną po cmentarzach męczenników w całym kraju, odkrywając wiele nagrobków z błędami lub brakującymi informacjami. Pokierował i pomógł ponad 600 rodzinom męczenników w procedurach poszukiwania lub identyfikacji męczenników. W szczególności doradzał w zakresie procedur identyfikacji szczątków męczenników z brakującymi lub nieprawdziwymi informacjami na prośbę 212 rodzin męczenników; przeszukał i odkrył wiele nagrobków z nieprawdziwymi informacjami, powiadomił rodziny i pomógł w procedurach przywracających prawidłowe imiona i nazwiska oraz miejsca urodzenia 187 męczenników.

Czyńcie dobre uczynki z serca

Pan Loi powiedział: „Po przejściu na emeryturę cały czas szukałem grobów męczenników. Bo kiedy zacząłem pracować, nie mogłem się poddać, bo coraz więcej krewnych męczenników prosiło o pomoc. Taka była rzeczywistość, ale nie wszyscy ją rozumieli, niektórzy wręcz mnie obwiniali i oczerniali, mówiąc, że „odkopuję przeszłość” tylko po to, by stać się sławnym, a nawet dla zysku”. Mówiąc o tym, głos pana Loi nagle stał się napięty: „Nie boję się plotek, bo to, co robię, wypływa z czystego serca. Obawiam się tylko, że informacje o grobach męczenników, które umieściłem na Facebooku, zostaną wykorzystane przez złych ludzi, którzy wykorzystają moje nazwisko lub nazwę Stowarzyszenia Wspierania Rodzin Męczenników Prowincji Hoa Binh do wyłudzenia pieniędzy od rodzin męczenników…”.

Pan Nguyen Tien Loi nie jest zatrudniony przez agencję polityczną ani nie otrzymuje żadnego wynagrodzenia za swoją pracę. Podróżuje z własnych pieniędzy, sam drukuje dokumenty, sam wyszukuje i analizuje przepisy.

„Ktoś zapytał, dlaczego nie pobieramy opłat? Ale jeśli pobieramy, to jaki sens ma to, co robimy?” – powiedział pan Loi. Jego podróż obejmowała pięć wizyt w strefach wojskowych, korpusach, dywizjach i na cmentarzach męczenników w południowych prowincjach w poszukiwaniu grobów męczenników w prowincji Hoa Binh. Pomógł prawie 400 rodzinom odnaleźć groby męczenników. Następnie prowadził dokładne rejestry, a korzystając ze swojej emerytury, odbył 12 wizyt, aby bezpiecznie i z troską zabrać rodziny męczenników i przetransportować 153 szczątki męczenników do prowincji Hoa Binh. Dzięki swojej wartościowej i odpowiedzialnej pracy, pan Loi otrzymał na przestrzeni lat wiele certyfikatów zasług od Ludowego Komitetu prowincji Hoa Binh oraz Wietnamskiego Stowarzyszenia Wspierania Rodzin Męczenników.

W związku z 78. rocznicą Dnia Inwalidów Wojennych i Męczenników (27 lipca), pan Loi ukończył dwa ważne „projekty”, a mianowicie „Standaryzacja informacji o męczennikach prowincji Hoa Binh” – kompletne dane 5775 męczenników z prowincji Hoa Binh, opublikowane na stronie internetowej „Needle Seeker”. Niedawno przedstawił również czytelnikom zbiór wspomnień zatytułowany „Needle Seeker”, zawierający 8 opowiadań i 12 pamiętników, wydanych przez Wydawnictwo Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich, opowiadających o głębokich wspomnieniach z ponad 10-letniego procesu poszukiwań grobów męczenników.

Wciąż mam wiele do usłyszenia z podróży w poszukiwaniu grobów męczenników pułkownika, pisarza Nguyen Tien Loi, ale musiałem przejąć inicjatywę i poprosić o pozwolenie, bo jego telefon znów zadzwonił: Wujku! Jestem krewnym męczennika…!. Kiedy się rozstawaliśmy, wyraźnie pamiętam, co powiedział: „Dla mnie te poszukiwania nigdy się nie skończą, ponieważ wciąż jest wiele grobów męczenników, którym trzeba przywrócić ich właściwe imiona, a wiele rodzin męczenników musi wiedzieć, gdzie pochowani są ich ojcowie i dziadkowie, aby móc ich ekshumować i sprowadzić do ojczyzny, ułatwiając im oddanie im hołdu”.

Artykuł i zdjęcia: DUONG THI HONG THUY

    Source: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/dai-ta-nha-van-nguyen-tien-loi-hanh-trinh-di-tim-mo-liet-si-831571