We współczesnym życiu literackim nierzadko zdarza się, że ludzie wnoszą swoje doświadczenia zawodowe do poezji. Jednak przypadek poety Dang Hieu Dana jest wyjątkowym przykładem osoby o poetyckiej duszy, która wykorzystuje swoje doświadczenia do refleksji nad życiem, w tym nad swoją pracą.
Wiele pokoleń uczniów i kolegów wciąż pieszczotliwie nazywa go potocznym imieniem: Nauczyciel Dan. Ten prosty sposób zwracania się do niego idealnie pasuje do wyglądu i osobowości łagodnego, spokojnego nauczyciela, który zawsze tworzy swobodną atmosferę w komunikacji.
Często pojawia się z delikatnym uśmiechem, spokojnym głosem i prostotą osoby, która od lat poświęca się nauczaniu. Być może to właśnie ta spokojna cecha sprawia, że jego poezja skłania się ku łagodnym emocjom, chwilom cichej refleksji i prostemu pięknu. Wielu twierdzi, że widok pana Dana na dworcu kolejowym zawsze daje poczucie, że niesie on ze sobą prywatny świat pełen spokoju i nieprzemijającej głębi, niczym rytmiczny ruch pociągów na przestrzeni lat.
Jako wykładowca i magister inżynierii mechanicznej, obecnie pracujący i zarządzający w filii Da Nang Railway College, żyje pośród lokomotyw, torów, sygnałów i podróży, które rozciągają się przez cały kraj… Mimo to, zakres jego poezji nie ogranicza się do zawodu. Z pociągów jego poezja otwiera się na ojczyznę, wspomnienia, miłość, historię, wielość ludzkich losów i piękno kulturowe Wietnamu. Jego zawód nie ogranicza jego emocji, ale staje się soczewką, przez którą poeta może głębiej spojrzeć na życie i ludzi.
W poezji Dang Hieu Dana wiersze o pociągach wykraczają poza tematykę, stając się „estetyką torów kolejowych”, gdzie pociągi pojawiają się zarówno jako symbole ruchu, jak i ucieleśnienia pamięci, historii i kulturowej podróży narodu. To również kumuluje wartości, które pozwalają jego poezji wykraczać poza opisowe krajobrazy, stając się dziełami bogatymi w humanistyczną i filozoficzną głębię.
Obraz statku pojawiał się w wielu dziełach na przestrzeni dziejów, symbolizując dążenie do eksploracji , przygód, budowania… a także uczucia rozłąki i ponownego zjednoczenia. W poezji Dang Hieu Dana statek często niesie ze sobą znajomy, a jednocześnie głęboko zakorzeniony kulturowy niuans, ponieważ autor pisze z doświadczeń życiowych kogoś, kto kocha swój zawód i żyje nim.
Już od pierwszych wersów „Pociągu do mojej ojczyzny” przestrzeń poetycka budowana jest w rytmie pociągu transwietnamskiego: „Pociąg gwiżdże spokojnie w spokojny poranek / Koła toczą się gładko po kraju” – utwór jednocześnie przywołuje dźwięk, rytm i przestrzeń. W przeciwieństwie do wielu pisarzy, którzy często wykorzystują pociąg jako symbol prędkości, Dang Hieu Dan wybiera wolne tempo.
Ta właśnie powolność otwiera możliwość kontemplacji. Przez okno pociągu kraj jawi się jako nieprzerwany gobelin kulturowy: „Odcień spowity mgłą, Rzeka Perfum płynie sennie / Most Truong Tien, ktokolwiek przechodzi obok, przywołuje nostalgiczne wersy”. Zaledwie kilkoma pociągnięciami pędzla poeta odtworzył ducha regionu. Używając tej samej techniki, gdy pociąg mija przełęcz Hai Van, jego poezja otwiera kolejną sferę skojarzeń: „Oto przełęcz Hai Van, chmury i wiatr unoszą się w zachwycie / Lang Co jest gładkie i delikatne, łukowaty most otwiera swe podwoje”.
Jedną z uderzających cech poezji Dang Hieu Dana jest przeplatanie się przestrzeni geograficznej z przestrzenią pamięci. Podróż pociągiem jest w istocie wewnętrzną podróżą podmiotu lirycznego. Każda stacja kolejowa, każde miejsce staje się punktem zaczepienia dla emocji.
W wierszu „Popołudniowa kawa na dworcu” okolica Long Bien przedstawiona jest z nostalgicznym akcentem: „Long Bien urzeka moje serce / Rozkwitem sezonu zapachowego Ngau”. Przestrzeń Hanoi przywołuje „sezon zapachowy Ngau”, drobny szczegół, który ma niezwykłą zdolność budzenia wspomnień wizualnych i węchowych. To styl pisania, który skłania się bardziej ku uczuciom niż realizmowi. W kolejnym fragmencie rytm wiersza zwalnia wraz z upływem czasu: „Pociąg powoli odjeżdża ze stacji / Moje słońce, płomienne światło / Żegnając kolejny dzień / Fale rozbijają się u stóp mostu”. Pomimo samotnego i intymnego tonu, wiersz wcale nie jest melancholijny.
Poezja Dang Hieu Dana często odzwierciedla poczucie „powrotu do domu”. Niezależnie od tematu czy celu podróży jego „poetyckiego statku”, ostatecznym punktem odniesienia pozostaje jego ojczyzna w środkowym Wietnamie. Wiersz „Pociąg wracający do mojej Trach, mojej ukochanej ojczyzny” jest tego doskonałym przykładem: „Pociąg zabiera cię z powrotem do mojej ojczyzny / Legendarnej, czystej, błękitnej rzeki / Pieśni ludowe trwają / Przez całe moje niewinne życie noszę je ze sobą”. W ten sposób pociąg staje się środkiem łączącym pokolenia i wspomnienia miłości i rodziny, tworząc odrębną lokalną przestrzeń kulturową.
Oprócz walorów lirycznych, poezja Dang Hieu Dana cechuje się również wyraźną świadomością historyczną. Widać to w wierszach takich jak „Obok Mostu Łukowego – Brama Czasu”: „Łącząc rozległe tereny kraju przez dwa stulecia / Majestatyczny Most Łukowy wyznacza upływ czasu”. Most staje się świadkiem przemian kraju: „Choć wielokrotnie podzielony na Północ i Południe / Pociągi zjednoczeniowe wciąż są połączone”. Kolej jawi się jako symbol jedności narodowej i dążenia do zjednoczenia po wojnie. Ta historyczna głębia nadaje poezji Dang Hieu Dana subtelny, epicki charakter.
Co ciekawe, pomimo eksploracji elementów historycznych, jego poezja unika sztywnego dyskursu. Dang Hieu Dan konsekwentnie zachowuje łagodny, emocjonalny charakter. Wydaje się to wynikać z jego perspektywy postrzegania historii przez pryzmat kultury, a nie myślenia ilustracyjnego.
Poza poezją, Dang Hieu Dan pasjonuje się również fotografią, co prawdopodobnie wpływa na strukturę wizualną jego wierszy. Wiele wersów ma charakter wizualny, przypominając kadry z filmu lub malarstwa. W wierszu „Wiosna nadchodzi do małej stacji Hai Van” obrazy zorganizowane są za pomocą bloków koloru i światła: „Gałąź kwitnącej śliwy pączkuje, czekając na poranek”; „Stacja, blaknący złoty zakątek nieba”. Złoty odcień kwiatów śliwy, kolor górskiej mgły i poranne światło łączą się w bogatą wizualnie kompozycję.
Albo w wierszu „Legenda nocnego pociągu” filmowy charakter jest jeszcze bardziej widoczny: „Koła drżą w pogoni za czasem / Zgrzytając o szyny, pętle przeszłości”. To wysoce symboliczny obraz, fizyczny ruch pociągu przekształcony w ruch czasu. „Pętle przeszłości” sprawiają, że szyny wydają się ścieżką do historycznej pamięci. Wiersz ma zarówno głębię dźwiękową, jak i filozoficzną. Również w tym wierszu Dang Hieu Dan wykazuje umiejętność łączenia legendy z rzeczywistością: „Pociąg dryfuje w nocy, nocy rozległego lasu / LangBiang, legendarny LangBiang”, prowadząc pociąg zarówno przez przestrzeń kulturową, jak i czas.
Droga literacka Dang Hieu Dana nie koncentruje się na liczbie dzieł czy nagród, ale na tym, jak poprzez poezję zachowuje piękno życia i zawodów. W kontekście współczesnego życia, praca jest niekiedy postrzegana z perspektywy ekonomicznej, stale się zmieniając i ewoluując… Jednak jego poezja przypomina czytelnikom, że za pociągami kryje się całe życie kulturalne i wspomnienia wielu pokoleń. Małe stacje, mosty, gwizdy pociągów, rytm kolei, złote kwiaty moreli w Hai Van czy kręte drogi w Lang Co… dzięki jego poezji stały się one „współrzędnymi kulturowymi”.
Być może to właśnie zawód nauczyciela pomógł poezji Dang Hieu Dana zachować spokój i szczerość. Nie dąży on do przesadnej innowacyjności ani nie popisuje się technikami językowymi. Jego poezja skłania się ku naturalnym emocjom, jest bogata w muzykalność i sugestywna. To poetycka kraina wolna od hałasu, o głębokim, głębokim rezonansie.
Twórcza podróż Dang Hieu Dana, pociąg, podróże… to motywy artystycznego przeznaczenia. Pociągi przemierzające skąpany w słońcu region centralny, przełęcz Hai Van, mijające stację Long Bien, czy też prowadzące z powrotem do jego rodzinnego miasta My Trach… ostatecznie łączą się w jedną, dłuższą podróż: odkrywanie i głębsze docenianie piękna Wietnamu, jego ziemi i ludzi. Pośród rytmicznego turkotu kół pociągu przemierzającego kraj, ten nauczyciel o poetyckiej duszy cicho pisze, fotografuje i zachowuje dla potomności piękne chwile spędzone na torach kolejowych i wspomnienia.
Poza inspiracją koleją, poezja Dang Hieu Dana jest różnorodna tematycznie i niezależnie od tematu, jego wiersze konsekwentnie utrzymują łagodny, emocjonalny ton, powolny, urywany rytm i czułe docenianie prostego piękna życia. Dzięki temu jego poezja zawsze budzi empatię, a za każdym wersem kryje się portret cichego, wytrwałego nauczyciela, który ceni piękno życia, niczym ciche pociągi, które przemierzają lata, przedłużając podróże miłości i zachowania.
Źródło: https://nhandan.vn/dang-hieu-dan-nha-tho-lang-tham-บน-chuyen-tau-thi-ca-post962534.html
Komentarz (0)