Dr Nguyen Van Hung uważa, że przepisy zakazujące handlu komercyjnego pomagają zapobiegać ryzyku utraty, zniszczenia lub eksploatacji dóbr kultury narodowej dla osobistych korzyści.
12 marca Centralny Komitet Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego zorganizował konferencję poświęconą społecznej krytyce projektu ustawy o dziedzictwie kulturowym (znowelizowanej).
Artykuł 41 projektu stanowi, że dobra kultury narodowej, niezależnie od tego, czy stanowią własność wspólną, czy prywatną, mogą być przekazywane, wymieniane, darowane lub dziedziczone wyłącznie w obrębie kraju zgodnie z prawem i nie mogą być przedmiotem obrotu komercyjnego. Tymczasem obowiązująca ustawa o dziedzictwie kulturowym nie zabrania obrotu komercyjnego dobrami kultury narodowej.
Dr Nguyen Van Hung, członek Rady ds. Kultury i Spraw Społecznych , Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu. Zdjęcie: Front Ojczyzny Wietnamu .
Dr Nguyen Van Hung, członek Narodowej Rady Kultury i Społeczeństwa, uważa, że skarby narodowe to artefakty o ogromnej wartości historycznej, kulturowej i artystycznej dla narodu. Ścisłe zarządzanie pomaga zachować wartość tych skarbów, zapobiegając ich wpływowi na wartość ekonomiczną , zapewniając w ten sposób zachowanie dziedzictwa i przekazanie go przyszłym pokoleniom.
W związku z tym zgodził się, że dobra narodowe są wspólną własnością, a własność prywatna może być przenoszona, darowana lub dziedziczona wyłącznie w obrębie kraju i nie może być wykorzystywana do celów komercyjnych. „Takie regulacje zapewniają, że właściciel dobra narodowego nie będzie ograniczony ani pozbawiony prawa własności lub prawa do dysponowania nim zgodnie z Kodeksem Cywilnym, a jednocześnie zapobiegają wykorzystywaniu tego dobra w celach komercyjnych lub jego eksploatacji” – powiedział pan Hung.
Projekt stanowi również, że relikwie (cenne artefakty przekazywane z pokolenia na pokolenie) i antyki (artefakty mające 100 lat lub więcej) będące własnością wspólną lub prywatną mogą być przekazywane, wymieniane, darowane, dziedziczone i przedmiotem obrotu wyłącznie na terenie kraju. Państwo powinno jednolicie zarządzać transferem relikwii, antyków i dóbr kultury narodowej oraz stwarzać organizacjom i osobom prywatnym warunki do przekazywania tych artefaktów.
Dr Nguyen Xuan Nang, były dyrektor Wietnamskiego Muzeum Historii Wojskowej , zgadza się z potrzebą rozróżnienia relikwii, antyków i skarbów narodowych, aby móc się nimi odpowiednio obchodzić. W związku z tym proponuje wprowadzenie zakazu handlu skarbami narodowymi zarówno w kraju, jak i za granicą, a także zakazu kupna i sprzedaży wietnamskich antyków za granicą.
Jednak w przypadku artefaktów, które nie są rzadkie ani nie mają wyjątkowej wartości, zasugerował dalsze zezwalanie na ich zakup i sprzedaż. „W ten sposób muzea będą miały możliwość gromadzenia większej liczby artefaktów do ekspozycji i prezentacji publicznej” – zaproponował pan Nang.
Obowiązująca ustawa o dziedzictwie kulturowym zezwala na kupno, sprzedaż, wymianę, darowizny i dziedziczenie artefaktów i antyków niebędących własnością państwa, zarówno w kraju, jak i za granicą. Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki uważa, że przepis ten powinien zostać zniesiony, aby zaostrzyć kontrolę nad sprzedażą artefaktów i antyków za granicą, zapobiec „wykrwawianiu” antyków i zwalczać nielegalny handel dziedzictwem kulturowym, zgodnie z Konwencją UNESCO z 1970 roku.
Złota pieczęć „Dai Viet Quoc Nguyen Chua Vinh Tran Chi Bao” została odlana w 1709 roku za panowania Pana Nguyen Phuc Chu i stała się skarbem narodowym w 2016 roku. Zdjęcie: Ngoc Thanh
Według Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, kraj posiada 265 skarbów i grup artefaktów uznanych przez premiera za skarby narodowe. 153 z nich jest chronionych i eksponowanych w muzeach.
W ostatnim czasie wietnamskie artefakty są stale oferowane za granicą. W październiku 2021 roku kapelusz mandaryna z dynastii Nguyen został sprzedany za 600 000 euro, czyli około 15,7 miliarda VND, na aukcji antyków w Hiszpanii. W czerwcu 2022 roku jadeitowa misa, rzekomo należąca do cesarza Tu Duc, osiągnęła cenę 845 000 euro, czyli około 20,7 miliarda VND, na aukcji zorganizowanej przez Drouot. Pięć miesięcy później francuska firma Millon wystawiła na sprzedaż Pieczęć Cesarską Cesarza Minh Manga. Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki pomyślnie wynegocjowało przeniesienie pieczęci do Wietnamu po tym, jak biznesmen Nguyen The Hong wydał na nią 6,1 miliona euro, czyli około 153 miliardów VND.
Zgodnie z programem prac legislacyjnych, za przygotowanie znowelizowanej ustawy o dziedzictwie kulturowym odpowiada Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki. Ministerstwo przedstawi rządowi projekt ustawy, który zostanie przedłożony Zgromadzeniu Narodowemu do zaopiniowania na 7. sesji w maju 2024 r.
Link źródłowy









Komentarz (0)