Propozycja, aby Korea Południowa wkrótce otworzyła rynek grejpfrutów i przetworzonego kurczaka; wietnamska stal „napotyka trudności” przy wejściu na rynek UE

Propozycja, aby Korea Południowa wkrótce otworzyła swój rynek na grejpfruty i przetworzone kurczaki; wietnamska stal „napotyka trudności” przy wejściu na rynek UE... to najważniejsze informacje z biuletynu wiadomości eksportowych z dni 26–30 czerwca.

Xuất khẩu ngày 26-30/6: Đề xuất Hàn Quốc sớm mở cửa thị trường cho bưởi, thịt gà chế biến; thép Việt 'gặp khó' khi vào EU

Konieczne jest dalsze przyspieszenie procesu otwierania rynku wietnamskich grejpfrutów dla Korei. (Źródło: Industry and Trade Newspaper)

Propozycja dla Korei Południowej, aby wkrótce otworzyć rynek grejpfrutów i przetworzonego kurczaka

Podczas 5. posiedzenia Komitetu ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz Środków Sanitarnych i Fitosanitarnych (SPS) w ramach Umowy o Wolnym Handlu między Wietnamem a Koreą (VKFTA), które odbyło się 27 czerwca w Ministerstwie Przemysłu i Handlu , pan Ngo Xuan Nam, zastępca dyrektora Krajowego Biura Informacji i Zapytań o Warunki Sanitarne, Epidemiologię i Warunki Sanitarne (Wietnamskie Biuro SPS) w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi zaproponował 6 treści.

W szczególności należy przyspieszyć proces otwierania rynku wietnamskich grejpfrutów do Korei; całkowicie przekazać program wstępnej kontroli produktów z mango eksportowanych do Korei Departamentowi Ochrony Roślin ( Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi ) w celu wdrożenia, podobnie jak miało to miejsce w przypadku smoczego owocu; zatwierdzić dokumentację w celu uznania dodatkowych obszarów uprawy mango z Wietnamu eksportowanych do Korei; kontynuować prowadzenie programu szkoleniowego w celu poprawy zdolności w zakresie kwarantanny roślin w Korei dla urzędników ds. kwarantanny roślin z krajów ASEAN, w tym Wietnamu; wspierać organizację kursów szkoleniowych w celu poprawy zdolności w zakresie kontroli kwarantanny roślin w Wietnamie; koreańscy wykładowcy przyjadą do Wietnamu, aby bezpośrednio szkolić się w tym zakresie; rozważyć otwarcie rynku przetworzonych produktów z kurczaka z Wietnamu.

Strona koreańska ma również pięć propozycji dla strony wietnamskiej. Mowa tu o wsparciu eksportu produktów wieprzowych poddanych obróbce cieplnej do Wietnamu; rejestracji nowych obiektów eksportowych dla świeżego drobiu i drobiu poddanego obróbce cieplnej; przedłużeniu koreańskich licencji na import świeżego drobiu i przyspieszeniu procedur kwarantanny; eksporcie koreańskich produktów z melonów do Wietnamu; wzajemnym elektronicznym certyfikowaniu kwarantanny produktów wodnych.

Według statystyk Ministerstwa Przemysłu i Handlu, w ciągu pierwszych czterech miesięcy tego roku obroty eksportowe Wietnamu do Korei Południowej wyniosły 7,8 mld USD. Z tego eksport produktów rolnych i akwakultury wyniósł około 371 mln USD. Obecnie popyt na import produktów rolnych, akwakultury i przetworzonej żywności z Korei Południowej jest dość duży na świecie , dlatego importerzy z tego kraju szukają dostawców wysokiej jakości z Wietnamu.

Dwustronna wymiana handlowa między Wietnamem a Chinami nadal kwitnie

W pierwszych 5 miesiącach 2023 roku, pomimo wpływu globalnego kryzysu gospodarczego, średnia wartość handlu między Wietnamem a Chinami nadal wynosiła ponad 10 miliardów USD miesięcznie.

Konkretnie, pod koniec maja łączne obroty importowo-eksportowe między obydwoma krajami osiągnęły kwotę 61,51 mld USD (średnio ponad 12,3 mld USD/miesiąc), co stanowiło 23,58% łącznych obrotów importowo-eksportowych całego kraju.

Wartość eksportu wyniosła 20,32 mld USD, co stanowi spadek o 6,7% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku i stanowi 15% całkowitych obrotów eksportowych kraju; wartość importu wyniosła 41,19 mld USD, co stanowi spadek o 17,5% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku i stanowi 32,8% całkowitych obrotów importowych kraju.

Warto zauważyć, że eksport owoców i warzyw z Wietnamu do Chin stale rośnie, zwłaszcza po otwarciu przez Chiny oficjalnego rynku importowego dla durianu. Statystyki Generalnego Departamentu Celnego pokazują, że eksport durianu gwałtownie wzrósł w maju, zwiększając łączne obroty eksportowe tego produktu w ciągu pierwszych pięciu miesięcy roku do ponad pół miliarda dolarów. Sam eksport durianu do Chin osiągnął wartość 477 milionów dolarów, co stanowi 95% całkowitego obrotu eksportowego tego produktu w tym kraju.

W ciągu pierwszych 5 miesięcy roku eksport owoców i warzyw na rynek chiński osiągnął wartość 1,286 mld USD, co stanowi wzrost o 80,2% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, co odpowiada wzrostowi o 572,3 mln USD. Rynek chiński odpowiadał za 63,47% obrotów naszego kraju w eksporcie owoców i warzyw w ciągu pierwszych 5 miesięcy roku.

Ryż również odnotował imponujący wzrost na rynku chińskim. W ciągu pierwszych 5 miesięcy roku eksport ryżu do Chin osiągnął 632 469 ton, a łączny obrót wyniósł ponad 364 miliony dolarów, co stanowi wzrost o prawie 63% pod względem wolumenu i prawie 79,2% pod względem obrotów w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Przy szybszym wzroście obrotów niż ilości, średnia wartość eksportu ryżu na rynek chiński również może znacząco wzrosnąć.

Jednak oprócz wyżej wymienionych pozycji, eksport towarów do Chin nie odbił się tak, jak oczekiwano, po otwarciu granic Chin 8 stycznia 2023 r. z powodu ogólnych trudności na rynku. W najbliższym czasie, aby zapewnić ożywienie i zrównoważony rozwój działalności eksportowej na rynek chiński, Ministerstwo Przemysłu i Handlu zaleca przedsiębiorstwom, zwłaszcza produkującym i eksportującym produkty rolne i żywność, zwrócenie uwagi na badania i niezwłoczne dopełnienie procedur rejestracyjnych przed eksportem produktów rolnych i żywności na rynek chiński.

Współpracuj z chińskimi partnerami w celu zróżnicowania tras eksportu towarów przez przejścia graniczne, unikaj koncentrowania się na określonych przejściach granicznych lub wykorzystaj morskie i kolejowe szlaki transportowe Wietnam-Chiny, minimalizując ryzyko zatorów na przejściach granicznych w szczycie sezonu.

Dokładnie zapoznaj się z informacjami, sygnałami, przepisami i standardami rynku, w pełni przestrzegaj warunków rejestracji działalności gospodarczej, standardów jakości, testów kwarantannowych, pakowania, identyfikowalności...

Zwiększenie udziału w targach i wystawach międzynarodowych organizowanych wspólnie przez samorządy i agencje centralne obu krajów w celu wzmocnienia bezpośrednich kontaktów po przedłużających się ograniczeniach związanych z pandemią.

W najbliższym czasie Ministerstwo Przemysłu i Handlu zorganizuje wiele szeroko zakrojonych działań promocyjnych w handlu w Chinach, w ramach których Departament Rynku Azji i Afryki podejmie szereg działań skierowanych zarówno do tradycyjnych rynków (szczególnie do Guangxi), jak i do nowych rynków w głębi Chin kontynentalnych (Shandong, Hebei).

Wietnamska stal „ma trudności” z wejściem na rynek UE

Wietnamskie Biuro Handlowe w Belgii oraz UE poinformowały, że 26 czerwca 2023 r. Unia Europejska (UE) wydała rozporządzenie (UE) 2023/1301 zmieniające rozporządzenie (UE) 2019/159 w sprawie stosowania środków ochronnych dotyczących niektórych importowanych wyrobów stalowych.

Zmiana jest następstwem dochodzenia, w którym ustalono, czy wcześniejsze zakończenie obowiązywania środka ochronnego przed czerwcem 2023 r. byłoby uzasadnione w oparciu o zagregowane dane dotyczące importu za 2022 r. Zmiana utrzymuje środek ochronny dotyczący importu stali do UE do daty jego wygaśnięcia, tj. 30 czerwca 2024 r. Zmiana wchodzi w życie 1 lipca 2023 r.

Te środki ochronne zwiększą bariery w eksporcie stali do UE. (Źródło: Customs Newspaper)

Wszystkie kontyngenty taryfowe (TRQ) w ramach środków ochronnych dotyczących stali będą nadal zwiększane o 4% od 1 lipca 2023 r. Każdy członek WTO będący krajem rozwijającym się jest zwolniony z obowiązku stosowania tych środków, jeśli jego udział w eksporcie do UE pozostaje poniżej 3% całkowitego importu dla każdego rodzaju produktu.

Ponadto, jeżeli w danej kategorii produktów ogólny udział importu z krajów rozwijających się (w przypadku których udziały indywidualne są niższe niż 3%) przekroczy 9%, wszystkie kraje rozwijające się będą podlegać tym samym środkom w ramach tej kategorii produktów.

Komisja zobowiązała się do monitorowania wzrostu importu po wprowadzeniu tego środka i do regularnego przeglądu listy wykluczonych krajów.

Zgodnie z powyższymi przepisami, kraje korzystające z otwarcia kontyngentów krajowych to Brazylia, Chiny, Egipt, Indie, Indonezja, Malezja, Mołdawia, Macedonia Północna, Oman, Republika Południowej Afryki, Turcja i Wietnam. Wietnam dodatkowo podlega kategorii 26 i został usunięty z kategorii 3A w porównaniu ze starym zakresem stosowania. Wszystkie kraje rozwijające się są objęte kategoriami 4B, 5, 25B i 28, ponieważ ich łączny udział w imporcie w 2022 r. jest niższy niż 3%, a wyższy niż 9%.

Środki ochronne dotyczące stali wprowadzono latem 2018 roku po tym, jak Stany Zjednoczone nałożyły 25% cła na UE i inne kraje, uzasadniając to względami bezpieczeństwa narodowego oraz obawami, że rynek europejski jest sparaliżowany nadwyżką mocy produkcyjnych. W 2022 roku Białoruś i Rosja zostaną całkowicie wykluczone z unijnego rynku stali, a ich kontyngenty zostaną przeniesione.

Ochrona stali w UE ma wygasnąć w przyszłym roku, ale może zostać przedłużona, zwłaszcza jeśli pierwotna przyczyna nałożenia przez USA ceł na podstawie sekcji 232, obecnie przełożona na stawki celne, pozostanie w mocy wobec UE.

W związku z tym, wraz z mechanizmem dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji dwutlenku węgla (CBAM), który będzie stosowany w okresie przejściowym od 1 października 2023 r., środki ochronne te zwiększą bariery w eksporcie stali do UE.

Źródło