Wynik z transkryptu różni się od wyniku egzaminu końcowego szkoły średniej o ponad 2 punkty.

học bạ - Ảnh 1. — Kandydaci zdający egzamin sprawdzający kompetencje w 2025 roku na Narodowym Uniwersytecie Edukacyjnym w Hanoi – zdjęcie: NGUYEN BAO

Rano 22 lipca Ministerstwo Edukacji i Szkolenia opublikowało tabelę porównawczą korelacji pomiędzy wynikami 12-przedmiotowego egzaminu maturalnego a wynikami uczniów z 3-letnich szkół średnich w całym kraju.

Według statystyk średnia ocen jest wyższa od wyniku egzaminu maturalnego o 0,12 - 2,26 punktu.

Technologia przemysłowa to przedmiot z największymi odchyleniami w wynikach, ze średnią oceną na świadectwie wynoszącą 8,05 w porównaniu do średniej oceny na egzaminie końcowym szkoły średniej wynoszącej 5,79, co stanowi odchylenie na poziomie 2,26 punktu.

Następnie jest matematyka, ze średnią ocen z 3 lat liceum wynoszącą 7,03, podczas gdy średnia ocena z egzaminu końcowego z matematyki wynosi 4,78 (o 2,25 punktu mniej niż średnia ocena z transkryptu).

Jeśli weźmiemy pod uwagę jedynie średni wynik z matematyki w klasie 12 wśród ponad 1,1 miliona kandydatów przystępujących do egzaminu maturalnego, odchylenie wyników wynosi aż 2,73 punktu.

W języku angielskim średni wynik z transkryptów ponad 351 000 kandydatów zdających egzamin maturalny wyniósł 6,95, natomiast średni wynik egzaminu maturalnego wyniósł 5,38, co daje różnicę 1,57 punktu.

Spośród 12 przedmiotów egzaminacyjnych literatura jest przedmiotem o najniższym odchyleniu w wynikach. Jeśli średni wynik z trzyletnich świadectw maturalnych ponad 1,1 miliona kandydatów wynosi 7,12 punktu, to średni wynik egzaminu maturalnego wynosi 7,0, co odpowiada odchyleniu 0,12 punktu.

Różnica pomiędzy wynikiem z transkryptu a wynikiem z egzaminu końcowego z 12 przedmiotów przedstawia się następująco:

STT	Tematy egzaminu maturalnego	Średnia ocen z 3 lat nauki	Średni wynik egzaminu maturalnego	Odchylenie punktu
1	Matematyka	7.03	4,78	2,25
2	Literatura	7.12	7,00	0,12
3	Fizyka	7,38	6,99	0,39
4	Chemia	7.37	6.06	1.31
5	Biologia	7.61	5,78	1,83
6	Historia	7,69	6,52	1.17
7	Geografia	7,50	6,63	0,87
8	Edukacja ekonomiczna i prawna	7,90	7,69	0,21
9	Technologia informacyjna	7,98	6,78	1.2
10	Technologia przemysłowa	8.05	5,79	2.26
11	Technologia rolnicza	8.05	7,72	0,33
12	angielski	6,95	5.38	1,57

W tym roku po raz pierwszy Ministerstwo Edukacji i Szkolenia ogłosiło tabelę porównawczą rozkładu wyników niektórych kombinacji wyników egzaminów licealnych i osiągnięć akademickich. Dzięki temu placówki szkoleniowe mają podstawę do określenia ewentualnych różnic w wynikach między kombinacjami.

Zgodnie z przepisami rekrutacyjnymi z 2025 roku, uczelnie stosujące wiele metod/kombinacji przyjęć na dany kierunek studiów/program kształcenia będą musiały przeliczyć punkty na wspólną skalę i równoważny wynik standardowy. Ministerstwo Edukacji i Szkolenia uważa, że ma to na celu zapewnienie sprawiedliwego procesu rekrutacji.

Zanim Ministerstwo Edukacji i Szkolenia ogłosiło tabelę korelacji między wynikami transkryptów a wynikami egzaminów ukończenia szkoły średniej, Uniwersytet Przemysłu w Hanoi również ogłosił równoważną tabelę przeliczeniową między wynikami transkryptów a wynikami egzaminów ukończenia szkoły średniej.

Zgodnie z tabelą przeliczeniową Uniwersytetu Przemysłowego w Hanoi, 8,0 przeliczonych punktów transkryptu odpowiada 6,27 punktom egzaminu maturalnego; 9,0 przeliczonych punktów transkryptu odpowiada 7,23 punktom egzaminu maturalnego; 9,20 przeliczonych punktów transkryptu odpowiada 8,25 punktom egzaminu maturalnego.

Ministerstwo Edukacji i Szkolnictwa Wyższego oblicza korelację między wynikami egzaminów maturalnych a średnimi wynikami przedmiotów szkolnych (świadectwami) w następujący sposób: