Pomimo upałów sierpnia, wciąż czujemy delikatne nadejście jesieni. Pory roku się zmieniają – popołudniami i nocami pada więcej deszczu, a chłodne wiatry przynoszą jesień z powrotem do naszej ojczyzny, Ha Tinh .
Delikatne kroki jesieni stopniowo zbliżają się z oddali... Zdjęcie: Quoc Khanh.
Zgodnie z 24 słonecznymi okresami roku w krajach wschodnich, takich jak Wietnam, Chiny, Japonia i Korea, początek jesieni (Lập thu) rozpoczyna się co roku około 7-8 sierpnia, kiedy słońce znajduje się na długości geograficznej 135 stopni, i kończy się około 23-24 sierpnia. Lập thu oznacza początek jesieni.
Zgodnie z kalendarzem tak właśnie powinno być, ale od końca lipca zaczynamy czuć z daleka delikatne kroki jesieni. Popołudniowe deszcze ożywiają wszystko, łagodząc intensywny upał późnego lata. Wieją delikatne, chłodne bryzy, nieco chłodne o świcie. Niebo wydaje się jaśniejsze i wyższe, z większą ilością białych chmur po słonecznych dniach. A najbardziej wyczuwalny jest zapach kwiatów magnolii unoszący się na wietrze. Ten charakterystyczny kwiat kwitnie najobficiej jesienią, czysto biały, nieskazitelny i słodko delikatny. Na polach ryż letni i jesienny jest w fazie kłoszenia i dojrzeje, zanim nadejdą burze. Na początku jesieni średnia temperatura jest wciąż dość wysoka, a upalne dni wciąż trwają, jak mawiali nasi przodkowie: „Sierpniowe słońce przypala pomelo”, ale liczba dni słonecznych jest znacznie mniejsza niż w miesiącach letnich.
Natura jest taka sama; każda pora roku ma swój własny głos, swoje brzmienie, rozbudzając emocje ludzkiego serca. Jesień w Wietnamie zawsze była niewyczerpanym źródłem inspiracji dla poetów. Jesienna poezja to głos tych, których urzeka czarujące piękno trzeciej pory roku. Kiedy nadchodzi jesień, ludzi ogarniają nieopisane emocje. Kołysanka rozbrzmiewa w spokojnej przestrzeni jesiennych nocy: „Jesienny wiatr kołysze dziecko do snu / Pięć długich straży nocnych, pięć straży snu”. Starożytna poezja głosi: „Kiedy jeden liść paulowni opada / Cały świat wie, że nadeszła jesień”. Początek jesieni w Opowieści o Kieu kojarzy się z prawdziwie pięknymi obrazami: „Kilka liści paulowni opadło ze złotej studni”, „Dno wody odbija niebo / Mury miasta spowite są niebieskim dymem, góry skąpane w złotym świetle”, „Las klonowy, jesień już zabarwiła krajobraz”.
Jesień w Wietnamie zawsze była niewyczerpanym źródłem inspiracji dla poetów. Zdjęcie: internet.
Zmieniające się pory roku, jak opisuje je poeta Huu Thinh, z ich „letnimi chmurami sięgającymi połowy jesieni”, budzą w wielu sercach ekscytację i oczekiwanie. Podczas gdy dorośli są bardziej stonowani, wspominając minione jesienie w ojczyźnie, radując się z nowej jesieni dnia dzisiejszego i odczuwając niepokój w miarę zbliżania się pory deszczowej, dzieci tryskają entuzjazmem, przygotowując ubrania i książki na nowy rok szkolny. Ci, którzy przygotowują się do ostatniego roku szkoły, przygotowują się do powtórzenia swojej wiedzy. Lato jeszcze się nie skończyło i wiele rodzin zabiera swoje dzieci w malownicze miejsca w ojczyźnie, a także do dziadków i krewnych przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego. Książki czekają, aż przewrócą swoje nieskazitelne kartki. Po lecie ciepłe słońce wciąż gości na twarzach dzieci biegających i bawiących się w swoje dziecięce gry, a mimo to wszystkie wydają się niezwykle chętne i radosne. Rozpoczynając nowy rok szkolny, szkoły skupiają się na odnawianiu obiektów, wdrażaniu programów szkoleniowych z różnych dziedzin i nauczaniu z wykorzystaniem nowych podręczników… Osiągnięcia złotego sezonu edukacyjnego w roku szkolnym 2022-2023 dodatkowo wzmacniają miłość do zawodu wśród „wychowywaczy przyszłych pokoleń” w uczącym się kraju Ha Tinh.
Sierpień to ważny kamień milowy w sercach milionów Wietnamczyków, symbolizujący rewolucyjną jesień, powstanie narodu, otwarcie szkół i Dzień Niepodległości. Tętniąca życiem atmosfera przygotowań do Rewolucji Sierpniowej i Święta Narodowego, przypadającego 2 września, przenika każdy plac budowy, fabrykę, przedsiębiorstwo, agencję i dzielnicę mieszkalną w Ha Tinh. Pieśni sławiące kraj, ojczyznę, Partię i prezydenta Ho Chi Minha przeplatają się z żywiołowymi tańcami odbywającymi się w wielu wioskach i dzielnicach. Wiele klubów sportowych rozpoczęło treningi do turnieju z okazji Dnia Narodowego. Wiele rodzin planuje wyjazdy na długie wakacje.
Tunel Deo But, znajdujący się na odcinku Vung Ang-Bung autostrady północ-południe, jest jedynym tunelem drogowym na trasie ekspresowej o długości 107,22 km przebiegającej przez prowincję Ha Tinh.
Korzystając z sprzyjającej pogody przed porą deszczową, wiele projektów budowlanych przyspiesza swoje postępy. Na głównym odcinku drogi ekspresowej i tunelu drogowego Deo But, a konkretnie na odcinku Vung Ang – Bung, Son Hai Group (Quang Binh) mobilizuje siłę roboczą i maszyny, aby skupić się na budowie. Wykonawcy realizujący projekt 11-XL Bai Vot – Ham Nghi, będący częścią wschodniego odcinka drogi ekspresowej Północ-Południe (2017-2020), a mianowicie Vinaconex i General Corporation 319 (Ministerstwo Obrony Narodowej), również ścigają się z czasem, przyspieszając postępy budowy, aby dotrzymać wyznaczonych terminów.
Na zboczach wzgórz Huong Khe rolnicy pilnie pielęgnują swoje drzewka pomelo Phuc Trach, przygotowując się do zbiorów pod koniec sierpnia i na początku września. Starannie pielęgnowane są również inne uprawy, takie jak pomarańcze i herbata. Ich pot wlał się w glebę, tworząc obfite plony, wypełniając powietrze słodkim zapachem jesieni i przyczyniając się do obfitości i szczęścia.
Pot, który spada, stwarza obfite plony.
„Sierpień, jesień jest taka zielona/ Chmury leniwie płyną/ Dziś niebo jest takie piękne/ Nasze chmury, nasze piękne niebo…” Te wersy To Huu, napisane prawie 70 lat temu, rezonują z pokoleniami, przywołując jesień niepodległości i pokoju w naszym kraju pod przewodnictwem Partii i prezydenta Ho Chi Minha. Pomimo niezliczonych wstrząsów i wojen, prawie pół wieku życia pod spokojnym niebem i w zjednoczonym narodzie, jeszcze bardziej cenimy poświęcenie i wkład naszych przodków i jeszcze bardziej kochamy jesień Wietnamu…
Bui Minh Hue
Źródło
Komentarz (0)