Jakie podmioty i schorzenia kwalifikują się do amnestii w 2024 roku?

Decyzja prezydenta To Lama nr 758/2024/QD-CTN z dnia 30 lipca 2024 r., wywodząca się z humanitarnej tradycji narodu oraz łagodnej polityki Partii i Państwa wobec przestępców, jasno określiła tematy i warunki proponowane w ramach amnestii specjalnej.

Prezydent już wcześniej udzielał amnestii więźniom sprawującym się dobrze. (Źródło: CAND)

Amnestia jest jedną z instytucji prawnych przewidzianych w artykule 88 Konstytucji Socjalistycznej Republiki Wietnamu, zinstytucjonalizowaną przez Ustawę o amnestii z 2018 r. (dawniej Ustawę o amnestii z 2007 r.).

Od 2009 r. do chwili obecnej Socjalistyczna Republika Wietnamu przeprowadziła 9 amnestii z okazji ważnych wydarzeń i świąt narodowych. Ułaskawiono ponad 92 000 więźniów, którzy przeszli pomyślną reformę, pracę i naukę i mogli powrócić do wspólnoty i społeczeństwa.

Z okazji 79. rocznicy Święta Narodowego Socjalistycznej Republiki Wietnamu (2 września 2024 r.) i 70. rocznicy wyzwolenia stolicy (10 października 2024 r.) w decyzji 758/2024/QD-CTN z dnia 30 lipca 2024 r. Prezydenta Socjalistycznej Republiki WietnamuTo Lama wyraźnie wskazano tematy proponowane do objęcia szczególną amnestią.

W związku z tą kwestią Rada Doradcza Amnesty wydała 2 sierpnia 2024 r. Instrukcję 88/HD-HĐTVĐX.

W związku z tym osoby uprawnione do amnestii w 2024 r. obejmują: osoby skazane na karę pozbawienia wolności na czas określony lub dożywotnie pozbawienie wolności, którą zamieniono na karę pozbawienia wolności na czas określony, odbywające karę pozbawienia wolności w więzieniach, obozach dla tymczasowo aresztowanych lub w jednostkach policji na szczeblu powiatowym, a także osoby, których wyroki pozbawienia wolności zostały tymczasowo zawieszone.

Warunki proponowanej amnestii

Warunki proponowanej amnestii określono w artykule 3 Decyzji o amnestii z 2024 r.

Zgodnie z punktem c, klauzulą ​​1, artykułem 18 Dekretu Rządu nr 133/2020 szczegółowo opisującego wdrożenie szeregu artykułów Ustawy o wykonywaniu wyroków karnych, klasyfikacja odbywania kar pozbawienia wolności w drugim kwartale przypada na 25 maja, a klasyfikacja odbywania kar pozbawienia wolności w trzecim kwartale przypada na 25 sierpnia.

W związku z tym, do czasu spotkania się aresztów, aresztów tymczasowych i organów ścigania policji na szczeblu powiatowym w celu rozważenia i zaproponowania amnestii, więźniowie muszą mieć zapewnioną wystarczającą liczbę miejsc, aby zostać sklasyfikowani jako dobrzy lub doskonałi. W okresie od 26 maja 2024 r. do dnia spotkania w celu rozważenia i zaproponowania amnestii, areszty tymczasowe i organy ścigania policji na szczeblu powiatowym muszą przedstawić swoje uwagi i ocenić wyniki klasyfikacji dobrego lub doskonałego wykonania kar pozbawienia wolności.

Po opublikowaniu wyników za trzeci kwartał 2024 roku, więzienia, areszty śledcze i jednostki ścigania policji na szczeblu okręgowym muszą je przeanalizować i porównać z listą więźniów zgłoszonych do amnestii oraz niezwłocznie zwrócić się do jednostki nadrzędnej o bezpośrednie przekazanie sprawy Stałemu Komitetowi Rady Doradczej Amnestii w celu rozpatrzenia. Jednocześnie należy zwrócić się do Rady Doradczej Amnestii o usunięcie z listy więźniów zgłoszonych do amnestii, których kara nie została zakwalifikowana jako dobra lub dostateczna w trzecim kwartale 2024 roku.

Oprócz zakwalifikowania jako dobrzy lub sprawiedliwi, więźniowie, których wyroki pozbawienia wolności zostały tymczasowo zawieszone lub którzy podlegają obowiązkowemu leczeniu medycznemu i którzy powrócili do odbywania kary, muszą również uzyskać potwierdzenie od Ludowego Komitetu gminy, w której mieszkają, jednostki wojskowej przydzielonej do ich opieki lub placówki medycznej, która wcześniej ich leczyła, że ​​ściśle przestrzegali przepisów prawa.

Więźniowie, których wyroki pozbawienia wolności zostały tymczasowo zawieszone lub którzy podlegają przymusowym środkom leczniczym i którzy powrócili do więzień, obozów dla zatrzymanych lub organów ścigania policji na szczeblu rejonowym, aby mogli kontynuować odbywanie kary, oprócz pomieszczeń, w których mieli wystarczająco dużo czasu, aby zostać sklasyfikowani jako dobrzy lub bardzo dobrzy w czasie odbywania kary pozbawienia wolności, muszą również uzyskać potwierdzenie od Komitetu Ludowego gminy, w której mieszkają, jednostki wojskowej przydzielonej do zarządzania nimi w okresie tymczasowego zawieszenia lub placówki medycznej, która zapewniła leczenie w okresie przymusowych środków leczniczych, że ściśle przestrzegali przepisów prawa w okresie tymczasowego zawieszenia lub okresu przymusowych środków leczniczych.

Jak obliczyć czas spędzony w więzieniu

Czas spędzony w więzieniu to czas spędzony w areszcie, tymczasowym areszcie lub odbywaniu kary pozbawienia wolności w więzieniu, areszcie tymczasowym lub w jednostce policji rejonowej, z wyłączeniem czasu spędzonego za kaucją, odroczonego, tymczasowo zawieszonego lub skróconego wyroku. Czas spędzony pod przymusowym leczeniem w trakcie śledztwa, postępowania karnego, procesu i wykonania kary również wlicza się do czasu spędzonego w więzieniu.

Czas skrócenia kary pozbawienia wolności oblicza się poprzez odliczenie go od pozostałej części kary pozbawienia wolności.

Przepisy regulujące stosowanie kar dodatkowych to grzywny, opłaty sądowe, wykonanie obowiązku zwrotu mienia, naprawienie szkody oraz obowiązki cywilne.

Osoby tymczasowo zawieszone w wykonywaniu kary pozbawienia wolności, które nie odbyły dodatkowej kary grzywny lub nie uiściły opłat sądowych, ale zostały zwolnione decyzją sądu z grzywny lub opłat sądowych, mogą również ubiegać się o amnestię zgodnie z postanowieniami punktu c, ust. 1, artykułu 3 Postanowienia o amnestii z 2024 r.

Więźniowie lub osoby, których wyroki pozbawienia wolności zostały tymczasowo zawieszone, wypełniły ciążące na nich obowiązki zwrotu mienia, odszkodowania za szkody i inne obowiązki cywilne określone w punkcie d, klauzuli 1, artykule 3 Decyzji o amnestii z 2024 r., co stanowi jeden z przypadków określonych w klauzuli 2, artykule 4 Dekretu nr 52.

Ponadto, w przypadkach, w których obowiązek alimentacyjny musi zostać wykonany, obowiązek alimentacyjny musi zostać wykonany w całości zgodnie z orzeczeniem lub decyzją sądu albo obowiązek alimentacyjny musi zostać wykonany jednorazowo, co potwierdza komitet ludowy gminy, w której zamieszkuje osoba, lub organ egzekucyjny prowadzący sprawę. Jeżeli obowiązek alimentacyjny został wykonany tylko częściowo lub nie został wykonany, ale istnieje zgoda lub potwierdzenie przedstawiciela ustawowego ofiary lub osoby pobierającej alimenty, że obowiązek alimentacyjny nie musi być nadal wykonywany lub nie musi być wykonywany zgodnie z orzeczeniem lub decyzją sądu, potwierdzone przez komitet ludowy gminy, w której zamieszkuje osoba, lub organ egzekucyjny prowadzący sprawę, obowiązek alimentacyjny również uważa się za wykonany.

W przypadku gdy sprawcą jest osoba poniżej 18 roku życia, zgodnie z punktem d, klauzulą ​​3, artykułem 3 Postanowienia amnestijnego z 2024 r., a w wyroku lub decyzji Sądu odpowiedzialność za odszkodowanie za szkody i inne zobowiązania cywilne jest przypisana ojcu, matce lub przedstawicielowi prawnemu, muszą istnieć dokumenty potwierdzające, że ojciec, matka lub przedstawiciel prawny wykonał odszkodowanie za szkody lub inne zobowiązania cywilne, w tym: paragony, faktury, dokumenty potwierdzające to lub Postanowienie o zawieszeniu wykonania orzeczenia wydane przez Kierownika właściwego organu egzekucyjnego orzeczeń cywilnych lub dokument umowy osoby podlegającej egzekucji lub jej przedstawiciela prawnego o niewykonywaniu odszkodowania za szkody i innych zobowiązań cywilnych zgodnie z wyrokiem lub decyzją Sądu potwierdzoną przez Ludowy Komitet Gminy, w której zamieszkuje sprawca, lub organ egzekucyjny orzeczeń cywilnych prowadzący sprawę lub inne dokumenty i papiery potwierdzające to.

W przypadku gdy osoba skazana na karę pozbawienia wolności częściowo wykonała obowiązek zwrotu mienia, naprawienia szkody lub inne obowiązki cywilne, ale ze względu na popadnięcie w szczególnie trudną sytuację ekonomiczną nie jest jeszcze w stanie kontynuować wykonywania pozostałej części zgodnie z przepisami ustawy o wykonywaniu orzeczeń cywilnych, zgodnie z pkt d, ust. 1, art. 3 decyzji amnestijnej z 2024 r., jest to przypadek określony w ust. 3, art. 4 dekretu nr 52.

W przypadku, gdy dana osoba poczyniła znaczące osiągnięcia w czasie odbywania kary pozbawienia wolności, cierpi na poważną chorobę, często choruje i nie jest w stanie sama o siebie zadbać, ma szczególnie trudną sytuację rodzinną i jest jedynym żywicielem rodziny, zgodnie z postanowieniami artykułu 3, klauzuli 3 Decyzji o amnestii z 2024 r., są to przypadki określone w artykułach 4, 5, 6 i 7 Dekretu nr 52.

Przypadki, w których nie zaleca się amnestii

Podstawą do rozstrzygnięcia w przypadkach określonych w art. 4 ust. 8 Postanowienia Amnestijnego z 2024 r. są punkty, klauzule i artykuły Kodeksu karnego, które Sąd stosuje przy orzekaniu o karze.

W przypadku rozboju z użyciem broni określonej w artykule 4 ust. 8 Postanowienia o amnestii z 2024 r., oprócz powyższej podstawy, w celu ustalenia, czy przedmiot użyty przez sprawcę do popełnienia przestępstwa jest bronią, czy nie, należy również oprzeć się na przepisach artykułu 3 ustawy o zarządzaniu i użyciu broni, materiałów wybuchowych i narzędzi wspomagających oraz artykułu 1 ust. 1 ustawy o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów ustawy o zarządzaniu i użyciu broni, materiałów wybuchowych i narzędzi wspomagających.

W przypadku wielokrotnych rozbojów, wielokrotnych kradzieży, wielokrotnych kradzieży (dwie lub więcej razy), jak określono w artykule 4, klauzula 8 Postanowienia o amnestii z 2024 r. W którym podstawą ustalenia wielokrotnych przestępstw jest liczba przestępstw wskazanych w wyroku, a każde przestępstwo jest ścigane za odpowiedzialność karną w tym samym wyroku lub decyzja części wyroku stosuje punkt g, klauzula 1, artykuł 48 Kodeksu karnego z 1999 r. lub punkt g, klauzula 1, artykuł 52 Kodeksu karnego z 2015 r., zmienionego i uzupełnionego w 2017 r. Sprawy, w których odbywana jest łączna kara wielu wyroków za to samo przestępstwo, w których każdy wyrok wskazuje tylko jedno przestępstwo, nadal są sprawami wielu przestępstw.

W przypadku nielegalnego zażywania narkotyków podstawą potwierdzenia nielegalnego zażywania narkotyków w przypadku określonym w punkcie 12, artykuł 4 Postanowienia o amnestii z 2024 r. są dokumenty znajdujące się w aktach więźnia oraz akt postanowienia o tymczasowym zawieszeniu wykonania kary pozbawienia wolności (w przypadku osób, których kara pozbawienia wolności została tymczasowo zawieszona), takie jak: Wyrok; Akt oskarżenia; dokumenty organu śledczego; wyniki badań organu medycznego szczebla powiatowego lub wyższego; Oświadczenie własne więźnia lub osoby, której kara pozbawienia wolności została tymczasowo zawieszona, wyraźnie określające czas i liczbę zażywania narkotyków...; Zaświadczenie o badaniu lekarskim więzienia, aresztu tymczasowego, organu ścigania policji szczebla powiatowego z podpisem (lub odciskiem palca) więźnia przyznającego się do nielegalnego zażywania narkotyków; Inne dokumenty z więzienia lub właściwego organu ustalające, że więzień lub osoba, której kara pozbawienia wolności została tymczasowo zawieszona, kiedykolwiek nielegalnie zażywała narkotyki.

Source: https://baoquocte.vn/doi-tuong-dieu-kien-nao-duoc-xet-dac-xa-nam-2024-284427.html