Motywacja biednych mieszkańców Dien Bien Dong do powstania

Pracownicy Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej dystryktu Dien Bien Dong sprawdzili wykorzystanie kapitału pożyczkowego w gminie Pu Hong.

Według stanu na 29 lutego 2024 r. Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej Dystryktu Dien Bien Dong wdrożyło 17 programów kredytowych. Obrót kredytowy osiągnął prawie 440 miliardów VND, a ponad 8300 gospodarstw domowych zaciągnęło pożyczki; średni wzrost kredytów wyniósł ponad 15%. W szczególności w programie pożyczkowym dla ubogich gospodarstw domowych, od 2021 r. do chwili obecnej, w całym dystrykcie prawie 3500 ubogich gospodarstw domowych zaciągnęło pożyczki na łączną kwotę ponad 177 miliardów VND. Terminowe, ukierunkowane i efektywne wykorzystanie kapitału pomogło prawie 1200 gospodarstwom domowym pokonać próg ubóstwa.

Pan Nguyen Van Dung, Dyrektor Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej w Dystrykcie Dien Bien Dong, powiedział: „Jednostka ściśle współpracuje z lokalnymi komitetami partyjnymi, władzami i organizacjami, którym powierzono wdrażanie polityki kredytowej dla ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych oraz innych beneficjentów polityki. Od początku roku dystryktowe biuro transakcyjne opracowało plan skutecznego monitorowania powierzonego kapitału w organizacjach społeczno- politycznych , gminach i miastach dystryktu; regularnie organizuje szkolenia z zarządzania kapitałem polityki kredytowej dla kas oszczędnościowo-pożyczkowych (TK&VV), sołtysów wsi i przysiółków na tym obszarze. Dzięki temu kapitał polityki kredytowej jest pożyczany właściwym podmiotom, wykorzystywany we właściwych celach i efektywnie”.

Założona w 2006 roku, Grupa Oszczędnościowo-Kredytowa Mieszkaniowej Grupy 1 w Dien Bien Dong Town liczy obecnie 41 członków, którzy wdrażają obecnie 6 programów kredytowych, w tym: pożyczki dla ubogich gospodarstw domowych, gospodarstw domowych bliskich ubóstwa, gospodarstw domowych, które niedawno wyszły z ubóstwa, gospodarstw domowych z sektora produkcyjnego i biznesowego w trudnych obszarach, gospodarstw domowych z ubogimi mieszkaniami oraz gospodarstw domowych mniejszości etnicznych. Całkowite zadłużenie wynosi 2761 mld VND, a średnio każde gospodarstwo domowe ma zadłużenie przekraczające 67,7 mln VND.

Członkowie Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej Grupy Mieszkaniowej 1 w mieście Dien Bien Dong opracowują model hodowli zwierząt na dużą skalę.

Pani Quang Thi Duong, Kierownik Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej w Grupie Mieszkaniowej 1, powiedziała: Aby poprawić efektywność działalności Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej, Zarząd Grupy zwraca szczególną uwagę na kontrolę i nadzór nad wykorzystaniem kapitału pożyczkowego. Regularnie analizuje myśli i aspiracje członków, aktualizuje informacje, wykrywa pojawiające się problemy, trudności i przeszkody, aby na czas podejmować działania w celu ich usunięcia i rozwiązania. Grupa regularnie spotyka się z biurem ds. transakcji okręgowych; ściśle współpracuje z władzami lokalnymi w celu monitorowania i nakłaniania członków do terminowej spłaty kapitału i odsetek. Dzięki temu Grupa od wielu lat nie ma żadnych przeterminowanych ani nieściągalnych długów.

Efektywne wykorzystanie kapitału kredytowego pomogło 12 ubogim gospodarstwom domowym z grupy 1 wyrwać się z ubóstwa; 10 gospodarstwom domowym wybudowało nowe, solidne domy; wiele innych gospodarstw domowych ma pracę i stabilne dochody, co poprawia ich jakość życia. Oto kilka typowych gospodarstw domowych, które efektywnie wykorzystują kapitał kredytowy, takich jak: Lo Van Thoi, Lu Thi Soa, Tong Thi Hoa... z dużym modelem hodowli zwierząt gospodarskich, generującym dochody rzędu dziesiątek milionów VND rocznie. 100% członków grupy uczestniczy w miesięcznych depozytach oszczędnościowych, których saldo wynosi 39 milionów VND.

Gospodarstwo domowe pana Luonga Van Truonga, grupa mieszkaniowa 1 (miasto Dien Bien Dong), otrzymało pożyczkę w wysokości 50 milionów VND na inwestycje w rozwój modelu hodowli bydła na dużą skalę. Pan Truong zainwestował w stodoły, kupił bawoły i krowy do hodowli w gospodarstwach rodzinnych. Obecnie stado pana Truonga liczy 5 bawołów i 8 krów, co zapewnia rodzinie stabilny dochód.

Pracownicy Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej w dystrykcie Dien Bien Dong wdrażają programy kredytowe dla ludzi.

Pan Luong Van Truong powiedział: „W trudnych okolicznościach preferencyjny kapitał polityczny jest ważnym narzędziem, które pomaga mojej rodzinie rozwinąć model hodowli zwierząt, stopniowo stabilizować sytuację i wyjść z ubóstwa”.

Na Son jest szczególnie trudną gminą dystryktu Dien Bien Dong, o powierzchni naturalnej 73,59 km ² , w tym 13 wiosek, 918 gospodarstw domowych, 4071 osób z 4 grup etnicznych żyjących razem. Wskaźnik gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa wynosi 37,9%, życie ludzi jest nadal trudne. W ostatnich latach gmina Na Son zawsze uważała kapitał kredytowy za jedno ze skutecznych rozwiązań dla rozwoju gospodarczego , tworzenia miejsc pracy i zrównoważonej redukcji ubóstwa. Do tej pory gmina Na Son utworzyła i utrzymała 20 grup oszczędnościowo-kredytowych w 100% wiosek i przysiółków. Całkowite niespłacone saldo kredytowe osiągnęło 37,6 mld VND, w tym: Stowarzyszenie Rolników 7,8 mld VND; Związek Kobiet 8,2 mld VND; Stowarzyszenie Weteranów 12,3 mld VND; Związek Młodzieży 9,3 mld VND.

Pan Thao A So, wieś Tong So, gmina Pu Hong, pożyczył kapitał polisowy na wynajem maszyn do wyrównywania podłóg w domu (zdjęcie zrobione we wrześniu 2023 r.)

Pan Lo Van Xuong, przewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Na Son, powiedział: Aby skutecznie wdrażać programy kredytowe, gmina nakazała organizacjom społeczno-politycznym regularne zwracanie uwagi na konsolidację i poprawę jakości funkcjonowania kas oszczędnościowo-kredytowych. Komitet Ludowy Gminy współpracuje z wyspecjalizowanymi agencjami w regionie w zakresie organizacji szkoleń oraz transferu wiedzy naukowej i technologicznej z zakresu uprawy roli, hodowli zwierząt gospodarskich i drobiu, pomagając mieszkańcom w zdobywaniu wiedzy i pomysłów na rozwój gospodarki.

W 2023 roku, w ramach Programu Budowy Mieszkań dla Ubogich, rodzina pana Thao A So z wioski Tong So (gmina Pu Hong) otrzymała wsparcie w wysokości 50 milionów VND od Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu z dystryktu Dien Bien Dong na budowę domu. Chcąc zbudować przestronny i solidny dom, pan Thao A So potrzebował pożyczki w ramach programu kredytu społecznego. Za pośrednictwem Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej, Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej dystryktu wypłaciło panu Thao A So 40 milionów VND, aby pomóc mu zdobyć więcej funduszy na budowę domu.

Rada Ludowa Dystryktu Dien Bien Dong nadzoruje realizację polityki kredytowej w gminie Xa Dung.

Pan Thao A So powiedział: „Dzięki wsparciu władz na wszystkich szczeblach, Frontu Ojczyzny i Banku Polityki Społecznej, moja rodzina ma wystarczająco dużo środków, aby zbudować dom o trzech stopniach trudności. Nowy dom pomaga rodzinie czuć się bezpiecznie w kwestii zakwaterowania, skupić się na produkcji i pracy oraz uciec od ubóstwa”.

Każdego roku dystrykt Dien Bien Dong regularnie organizuje nadzór i współpracuje z Radą Dyrektorów Powiatowego Banku Polityki Społecznej, gminami i miastami w zakresie wdrażania preferencyjnej polityki kredytowej dla ubogich i innych podmiotów. Wdraża, zarządza i efektywnie wykorzystuje kapitał kredytowy, aby pomóc ubogim w Dien Bien Dong w podniesieniu się i poprawie jakości życia.

Źródło