Turystyka Cao Bang – Dążenie do przełamania postanowień XIX Kongresu – Część 4 – Elektroniczna gazeta Cao Bang

Część 4: Promowanie trzech filarów przełomowego rozwoju turystyki

Władze prowincji uznały rozwój zasobów ludzkich w turystyce , dywersyfikację produktów turystycznych oraz budowanie marki za trzy kluczowe zadania, które zostały skutecznie wdrożone i przyniosły wiele pozytywnych zmian. Dzięki temu turystyka Cao Bang dokonała przełomu, przesiąknięta unikalną i odrębną kulturą rdzennej ludności, stopniowo budując markę „Non nuoc Cao Bang” na krajowej i międzynarodowej mapie turystycznej.

Zasoby ludzkie – kluczowe ogniwo zostało wzmocnione

Jednym z głównych ograniczeń turystyki w Cao Bang w poprzednich latach był brak profesjonalnych kadr turystycznych. Większość pracowników branży turystycznej pochodziła z rolników, świadczących usługi oparte na doświadczeniu, bez formalnego przeszkolenia w zakresie umiejętności obsługi, komunikacji czy języków obcych… XIX Zjazd Prowincjonalny Partii postawił sobie za cel: zbudowanie kadry turystycznej z kwalifikacjami zawodowymi, znajomością języków obcych i technologii informatycznych, spełniającej wymogi integracji. Departament Kultury, Sportu i Turystyki współpracował z uniwersytetami i szkołami wyższymi w Hanoi, Thai Nguyen, Lang Son, Wietnamskim Stowarzyszeniem Turystycznym… w celu uruchomienia szkoleń dla ponad 800 osób z zakresu turystyki krótkoterminowej, szkoleń dla przewodników turystycznych, zarządzania hotelarstwem, umiejętności komunikacyjnych, gotowania; szkoleń z zakresu sprawozdawczości statystycznej turystyki, rozliczeń podatkowych, otwierania ksiąg rachunkowych dla firm turystycznych, szkoleń z zakresu przygotowywania posiłków; szkoleń z zakresu podstawowego języka angielskiego w turystyce…

Zarząd Geoparku Non Nuoc Cao Bang zmobilizował i zachęcił blisko 100 partnerów członkowskich do wzięcia udziału w szkoleniach z zakresu turystyki społecznej, seminariach, badaniach terenowych obiektów dziedzictwa kulturowego w celu zwiększenia potencjału, a także w badaniach w sąsiednich prowincjach Ha Giang (stara), Lang Son, Quang Ninh, Hoa Binh (stara), Son La... w celu rozwijania turystyki społecznej; propagowania i edukowania na temat Geoparku wśród osób i społeczności na obszarze dziedzictwa kulturowego.

Niektóre miejscowości aktywnie sfinansowały i koordynowały działania z Wietnamskim Stowarzyszeniem Turystycznym i ekspertami, aby przeszkolić gospodarstwa domowe grupy etnicznej Tay, które nocują w wiosce kamiennej Khuoi Ky (Dam Thuy), grupy etnicznej Nung An w wiosce kadzidlanej Phja Thap (Quang Uyen), grupy etnicznej Dao Tien, wioski DLCĐ Hoai Khao (Thanh Cong)... w zakresie umiejętności przyjmowania gości, gotowania, sztuk scenicznych... Dzięki temu mniejszości etniczne wiedzą, jak profesjonalnie przyjmować gości, śpiewać na lutni Then - Tinh, wykonywać aranżacje przestrzeni mieszkalnej z rdzennej kultury, komunikować się w podstawowym języku angielskim... To pozytywny sygnał, ponieważ to ludzie są decydującym czynnikiem w zadowoleniu turystów i ich powrocie.

Departament Kultury, Sportu i Turystyki zorganizował Targi Żywności Cao Bang w ramach wydarzeń kulturalnych na ulicy Kim Dong Walking Street, przyciągając wielu turystów.

Dywersyfikacja produktów – wykorzystanie specyficznych przewag

W ciągu ostatnich 5 lat narodził się szereg nowych produktów turystycznych, które wzbogaciły lokalny krajobraz turystyczny. Modele turystyki społecznościowej, takie jak noclegi w wioskach kamieniarskich Khuoi Ky, wioskach produkujących kadzidła Phja Thap, wioskach kowalskich Pac Rang (gmina Quang Uyen), turystyka społecznościowa w wiosce Dao Tien w wiosce Hoai Khao (Quang Thanh)… stały się ulubionymi destynacjami turystów krajowych i zagranicznych. Ekoturystyka i odkrywanie nowych miejsc również dynamicznie się rozwinęły, oferując trekkingi na górze Phja Oac, kajakarstwo na rzece Quay Son w domach Lan's Nung Homestay i Nasan Homestay, a także zwiedzanie systemu jaskiń w Geoparku Światowym UNESCO Non Nuoc Cao Bang. Ponadto, turystyka kulturowo-historyczna nadal zajmuje ważne miejsce, oferując podróż „do źródeł Pac Bo”, zwiedzanie lasu Tran Hung Dao oraz tradycyjne festiwale. Wycieczki kulinarne, podczas których można spróbować wypieku banh khao, banh cuon trung, delektować się pieczoną kaczką w 7 smakach i pho chua, pozostawiają na turystach niezapomniane wrażenia.

W szczególności model „Jedna wioska rzemieślnicza, jeden produkt turystyczny” jest badany i początkowo wdrażany na wszystkich szczeblach, wydziałach i oddziałach. To nowy kierunek łączenia turystyki z rozwojem tradycyjnych wiosek rzemieślniczych: kowalstwa, wyrobu kadzideł, produkcji papieru i specjalnych produktów rolnych, takich jak makaron Phja Den, kasztany Trung Khanh, czarna galaretka z gminy Thach An, wino fermentowane z liści ludu Nung w regionie Luc Khu... Kiedy produkt jest jednocześnie towarem komercyjnym i doświadczeniem turystycznym, jego wartość jest podwojona: turyści nie tylko kupują go jako prezent, ale także bezpośrednio uczestniczą w procesie produkcji, dzięki czemu lepiej rozumieją lokalną kulturę. To nie tylko tworzy unikalne produkty turystyczne, ale także przyczynia się do zapewnienia ludziom zrównoważonych źródeł utrzymania.

Wielu turystów czerpie z tego typu aktywności ciekawe doświadczenia. Pani Nguyen Thi Thu Ha, turystka z Hanoi, z entuzjazmem wyznała: „Przyjeżdżając do Ha Quang, mogłam upiec sajgonki, delektować się ich pikantnym smakiem i słuchać opowieści gospodarza o zwyczajach i praktykach. Czuję, że ta podróż jest o wiele ważniejsza. Cao Bang oferuje nie tylko piękne krajobrazy, ale także bogactwo tętniącej życiem kultury rdzennych mieszkańców”.

Dywersyfikacja produktów nie tylko przyczynia się do zwiększenia atrakcyjności turystycznej, ale także tworzy nowe miejsca pracy i zwiększa dochody społeczności. Według statystyk Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, same ośrodki turystyczne w gminach Quang Uyen, Nguyen Binh i Dam Thuy przyciągają dziesiątki tysięcy turystów rocznie, generując dochód w wysokości 60-80 milionów VND na gospodarstwo domowe rocznie. To wyraźny dowód skuteczności strategii „dywersyfikacji produktów – wykorzystywania konkretnych atutów”, strategicznego kroku dla turystyki Cao Bang, mającego na celu umocnienie swojej pozycji na mapie turystycznej Wietnamu i świata.

Od marki „Non nuoc Cao Bang” do międzynarodowego celu podróży

Ważnym punktem rezolucji XIX Zjazdu Prowincjonalnego Partii jest budowanie i promowanie marki turystycznej Cao Bang, powiązanej z Geoparkiem Światowym UNESCO Non Nuoc Cao Bang. Jest to nie tylko orientacja na rozwój gospodarczy, ale także strategia umacniania pozycji prowincji na regionalnej i światowej mapie turystycznej.

W ostatnich latach marka „Non nuoc Cao Bang” stopniowo zyskała zasięg międzynarodowy. Pięć tras turystycznych prowadzących do geoparku, związanych z majestatycznym pięknem wodospadu Ban Gioc, magiczną jaskinią Nguom Ngao, Okiem Boga Gór, poetyckim jeziorem Thang Hen, śpiewem lutni Tinh, kulinariami i świętą historyczną relikwią Pac Bo, pojawiło się w głównych zagranicznych kanałach telewizyjnych i wielu prestiżowych magazynach podróżniczych. Festiwale turystyczne wodospadu Ban Gioc i Pac Bo odbywają się corocznie, stając się narodowymi wydarzeniami kulturalno-turystycznymi, przyciągającymi dziesiątki tysięcy turystów krajowych i zagranicznych. Dzięki temu wizerunek Cao Bang jest pozycjonowany nie tylko jako gościnnego pogranicza, ale także jako bezpiecznego miejsca o bogatej tożsamości kulturowej.

Festiwale odbywają się corocznie i przyciągają turystów krajowych i zagranicznych.

Wpływ ten jest dodatkowo wzmacniany przez dywersyfikację produktów turystycznych. Szlaki turystyczne w geoparku Non Nuoc Cao Bang, oferujące turystykę zabytkową, połączone z atrakcjami kulturowymi w Tay, Nung, Dao Tien, Lo Lo i wioskach rzemieślniczych, stały się atrakcyjnymi propozycjami dla turystów. Trekkingi po Phja Oac, kajakarstwo po rzece Quay Son czy zwiedzanie jaskiń dostarczyły turystom wielu nowych wrażeń, pomagając im pozostać dłużej w tym regionie.

Według Guya Martiniego, Sekretarza Generalnego Globalnej Sieci Geoparków UNESCO, podczas jego podróży roboczej do Cao Bang w lutym 2025 roku, „Cao Bang to naturalny i kulturowy skarb świata. Cenne jest to, że prowincja podjęła wysiłki, aby połączyć rozwój turystyki z ochroną środowiska i stopniowo wprowadzać tę markę na rynek międzynarodowy. Jeśli Cao Bang będzie nadal inwestować w kreatywną komunikację, może stać się wiodącym azjatyckim kierunkiem turystyki geologicznej i kulturowej”.

Oprócz tradycyjnej promocji, prowincja promuje również cyfrową transformację w turystyce. Elektroniczny portal informacyjny Cao Bang, mapy cyfrowe i inteligentne aplikacje turystyczne ułatwiają turystom wyszukiwanie informacji i rezerwację usług. Firmy i gospodarstwa domowe są zachęcane do korzystania z platform społecznościowych i e-commerce w celu promowania zakwaterowania, kuchni i produktów OCOP związanych z turystyką. To nie tylko tworzy nowy kanał dostępu, ale także promuje wizerunek Cao Bang wśród szerokiego grona klientów krajowych i zagranicznych.

Pan Michael Brown, brytyjski turysta, powiedział: Jestem pod ogromnym wrażeniem tego, jak Cao Bang zachowuje swój dziewiczy krajobraz, jednocześnie rozwijając nowoczesną turystykę. Góra God's Eye jest niezwykle piękna, ale to, co zawsze będę pamiętał, to życzliwość ludzi i autentyczne doświadczenia kulturowe w wioskach.

Tworzenie zrównoważonych źródeł utrzymania dla mniejszości etnicznych

Po prawie 5 latach wdrażania rezolucji XIX Prowincjonalnego Zjazdu Partii, branża turystyczna Cao Bang wprowadziła strategiczne zmiany, przyczyniając się do tworzenia nowych źródeł utrzymania dla tysięcy pracowników, zmieniając strukturę ekonomiczną i poprawiając życie ludzi, zwłaszcza mniejszości etnicznych w odległych i odizolowanych obszarach.

W szczególności w Globalnym Geoparku UNESCO Non Nuoc Cao Bang rozwijają się modele biznesowe związane z zakwaterowaniem w domach społecznościowych, tworząc zrównoważone źródła utrzymania. Działa tam ponad 50 miejsc noclegowych dla rdzennej ludności, przyczyniając się do wzrostu dochodów gospodarstw domowych 3-4-krotnie w porównaniu z tradycyjnym rolnictwem. Rolnicy w całym regionie aktywnie wytwarzają ponad 100 produktów OCOP, w tym ponad 40 wysokiej jakości produktów OCOP przeznaczonych na potrzeby turystyki...

Według przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Hai Hoa, turystyka musi stawiać człowieka w centrum uwagi: kiedy ludzie wyraźnie na tym skorzystają, staną się aktywnymi podmiotami w ochronie dziedzictwa i rozwoju branży turystycznej. W ten sposób Cao Bang będzie mogło rozwijać swoją gospodarkę i zachować swoją tożsamość.

Aby zrealizować marzenie o przekształceniu turystyki w wiodący sektor gospodarki, Cao Bang koncentruje się na promowaniu trzech filarów jednocześnie: Profesjonalnych zasobów ludzkich, zróżnicowanych produktów i budowania silnej marki – to trzy solidne filary, które są kluczem do tego, aby turystyka Cao Bang nie tylko wykorzystała swój potencjał, ale także dotarła do rynku międzynarodowego, stając się atrakcyjnym celem podróży w kraju i za granicą.

Odcinek finałowy: Turystyka – siła napędowa rozwoju społeczno-gospodarczego, realizująca Uchwałę XIX Kongresu

Szkoła Truong Ha

Source: https://baocaobang.vn/du-lich-cao-bang-khat-vong-but-pha-tu-nghi-quyet-dai-hoi-xix-ky-4-3181317.html