Przemysł turystyczny w Hanoi przeżywa rozkwit, miasto staje się wiodącym celem podróży w regionie.

Branża turystyczna w Hanoi odnotowuje dynamiczny wzrost, notując znaczne postępy w przyciąganiu turystów zagranicznych i rozszerzaniu oferty wysokiej jakości produktów turystycznych.

Turyści zagraniczni podziwiają piękno starożytnej dzielnicy Hanoi . (Zdjęcie: Thanh Tung)

Wzrost przewyższył oczekiwania.

13 listopada, przemawiając na tematycznej konferencji informacyjnej i odprawie dotyczącej kluczowych zadań działu prasowego Hanoi w listopadzie 2025 r., zastępca dyrektora Departamentu Turystyki Hanoi Nguyen Tran Quang stwierdził, że w 2025 r. branża turystyczna stolicy potwierdzi swoją rolę i pozycję jako jeden z sektorów gospodarki o stabilnym wzroście, zwiększając skalę działalności i skutecznie przyczyniając się do restrukturyzacji gospodarczej miasta.

Według statystyk, do końca października 2025 roku Hanoi odwiedziło ponad 28,2 miliona turystów, osiągając 91% rocznego planu i przekraczając całkowitą liczbę odwiedzających z całego roku 2024 (27,8 miliona). Co ciekawe, liczba turystów zagranicznych osiągnęła prawie 6,2 miliona, co stanowi 82,6% rocznego celu, a łączne przychody z turystyki wyniosły prawie 110 000 miliardów VND, osiągając 84,6% celu.

Liczby te niosą ze sobą wielowarstwowe znaczenie, potwierdzając, że Hanoi wyszło już poza fazę biernej odbudowy. Silny powrót międzynarodowego rynku turystycznego pokazuje, że zaufanie turystów i biur podróży do stolicy jako destynacji turystycznej znacznie wzrosło.

Jednocześnie, wzrost przewyższający oczekiwania, odzwierciedla skuteczność rozszerzania oferty turystycznej, odejścia od tradycyjnego modelu na rzecz dywersyfikacji zgodnie z nowymi potrzebami rynku. Zamiast opierać się wyłącznie na zabytkach lub Starym Mieście, Hanoi głębiej wykorzystało walory kulturowe i kreatywne, otwierając przestrzeń turystyczną na nabrzeża Rzeki Czerwonej, obszary podmiejskie i okoliczne regiony. Wskaźniki te pokazują, że stołeczna branża turystyczna stopniowo odchodzi od uzależnienia od tradycyjnych rynków turystycznych, a jednocześnie skutecznie odpowiada na rosnący trend na działalność rozrywkową, relaksacyjną i doznaniową po pandemii COVID-19.

W szczególności, wydarzenie krajowe A80 jest przez wielu ekspertów uważane za znaczący „impuls”, który pomaga Hanoi zwiększyć możliwości organizacji imprez na dużą skalę, a jednocześnie stwarza możliwości bezpośredniej i silnej promocji wizerunku miasta na arenie międzynarodowej. Świadczy to również o zdolności stolicy do „przewidywania i wykorzystywania szans” w zakresie wykorzystywania działań politycznych i dyplomatycznych do szerzenia wartości swojego miejsca docelowego.

Jedną z najbardziej znaczących zmian w sektorze turystycznym Hanoi w ostatnich latach jest zmiana w myśleniu o rozwoju produktu. Wycieczki po Czerwonej Rzece, niegdyś jedynie na skalę eksperymentalną, stały się obecnie jednym z kultowych produktów Hanoi w tej nowej erze. Rzeka, przesiąknięta historią Thang Long, jest „przebudzana” poprzez rejsy statkiem, doświadczenia kulturalne i kulinarne oraz działania artystyczne łączące światło i muzykę na wodzie. Uważa się to za znaczący krok w przekształcaniu zasobów naturalnych w wysokiej jakości walory turystyczne.

Ponadto rozbudowa przestrzeni kulturalnych i kreatywnych poprzez nowe ulice dla pieszych, festiwale światła, występy sztuki współczesnej i wydarzenia związane z branżą kulturalną przyczyniają się do kształtowania bardziej młodzieżowego i atrakcyjnego Hanoi dla turystów zagranicznych.

Na poziomie usług, Hanoi inwestuje w zróżnicowane, luksusowe modele zakwaterowania, hotele butikowe, artystyczne domy gościnne oraz kompleksy rozrywkowo-handlowe budowane zgodnie z międzynarodowymi standardami. Pomaga to Hanoi nie tylko zwiększyć liczbę pokoi, ale także poprawić jakość pobytu, spełniając coraz wyższe wymagania turystów o wysokich dochodach.

Turyści biorą udział w podróży pociągiem turystycznym „Hanoi 5 Gates”, łączącym zabytki Thang Long (Hanoi) i Kinh Bac (Bac Ninh). (Zdjęcie: Hoang Lan)

Dążenie do stania się wiodącym miastem doświadczeń w Azji.

Hanoi przechodzi znaczącą transformację, dążąc do stania się wiodącym miejscem turystycznym w Azji. Do 2026 roku miasto ma przyjąć 35,8 miliona turystów, w tym 8,6 miliona gości zagranicznych. Aby jednak osiągnąć międzynarodowe standardy Bangkoku (Tajlandia) czy Hongkongu (Chiny) – destynacji, które rocznie odwiedza 30-40 milionów turystów zagranicznych – Hanoi musi skupić się nie na zwiększaniu liczby turystów, ale na poprawie ich jakości i wydatków.

Zdaniem ekspertów, stolica powinna skupić się na rozwoju turystyki MICE, golfa i turystyki luksusowej, docierając do grup o wydatkach 2-3 razy wyższych niż średnia. Jednocześnie musi inwestować w całodobową rozrywkę, sklepy i restauracje, aby pobudzić gospodarkę nocną i budować unikalne marki, takie jak „Street Food Capital” czy „Azjatycko-Europejskie Skrzyżowanie”.

Aby jednak podnieść swój status, miasto musi: opracować specjalistyczne pakiety MICE, łączące spotkania z doświadczeniami kulturalnymi i zwiedzaniem przedmieść; rozbudować centra kongresowe na dużą skalę zgodnie z międzynarodowymi standardami; wzmocnić promocję na kluczowych rynkach, takich jak Korea Południowa, Singapur i Europa; prognozuje się, że turystyka MICE wygeneruje 3–5 razy więcej wydatków niż zwykła turystyka, przyczyniając się znacząco do przychodów.

Jednocześnie kluczowe jest wykorzystanie turystyki golfowej i rynku dóbr luksusowych. Turyści golfowi i wellness z Korei Południowej, Japonii i Europy to grupa o wysokich dochodach i stabilnych dochodach. Hanoi i sąsiednie prowincje posiadają rozległy system pól golfowych, piękne krajobrazy i sprzyjający klimat, co sprzyja tworzeniu regionalnego klastra turystyki golfowej i wypoczynkowej. Uzupełnienie tego ekosystemu dóbr luksusowych pomoże wydłużyć czas pobytu, poszerzyć grono turystów o wysokich dochodach i stworzyć odrębną markę dla turystyki w Hanoi.

Ostatecznie, rozwój nocnej gospodarki jest kluczem do zwiększenia jej atrakcyjności. W porównaniu z wieloma miastami regionu, nocna gospodarka Hanoi wciąż ma znaczący potencjał. Aby zwiększyć konkurencyjność, miasto musi stworzyć całodobowe przestrzenie gastronomiczne, handlowe i rozrywkowe; zbudować markę „Azjatyckiej Stolicy Ulicznego Jedzenia” ze standardowym systemem jakości i bezpieczeństwa; oraz inwestować w występy artystyczne, festiwale światła i innowacyjne nocne targi. Oczekuje się, że nocna gospodarka stanie się kluczowym motorem wzrostu, zwiększając wydatki i dodając wartości sektorowi usług.

Podróż do zbudowania nowego poziomu doskonałości.

Ciągłe sygnały wzrostu w pierwszych 10 miesiącach 2025 roku wskazują, że turystyka w Hanoi wkracza w nową fazę przyspieszenia, nie tylko odbudowując się po pandemii, ale także dynamicznie rosnąc na regionalnej mapie turystycznej. Od rekordowych wyników i nowych modeli produktów po dogłębną strategię rozwoju skoncentrowaną na zrównoważonej jakości, Hanoi ugruntowuje swoją ambicję, by stać się wiodącym miejscem turystycznym w Azji.

Podróż ta wymaga znacznych nakładów inwestycyjnych i ścisłej koordynacji między różnymi sektorami, ale jest to również nieunikniona droga Hanoi do stania się wiodącym celem podróży w Azji – miejscem, które turyści nie tylko „odwiedzają”, ale chcą „zatrzymać się i wrócić”.

Co ważne, Hanoi podejmuje właściwe kroki. Od wykorzystywania zasobów kulturowych i kreatywności, przez rozwój nowych produktów, po cyfrową transformację promocji i poprawę zdolności zarządzania destynacją, turystyka stolicy kształtuje zrównoważony, profesjonalny i zintegrowany model rozwoju.

Gdy infrastruktura, polityka i ludzie będą działać wspólnie, Hanoi stanie się nie tylko centrum administracyjnym i kulturalnym, ale także tętniącym życiem, przyjaznym i bogatym w atrakcje miejscem. W dłuższej perspektywie Hanoi ma wszelkie powody, by aspirować do stania się ważnym ośrodkiem turystycznym w Azji – miejscem, gdzie odwiedzający znajdą unikalne połączenie tradycji i nowoczesności, spokój tysiącletniego dziedzictwa oraz dynamiczne tempo kreatywnego miasta.

Source: https://baoquocte.vn/du-lich-ha-noi-but-toc-tro-thanh-diem-den-hang-dau-khu-vuc-334347.html