Pozostały smak wczesnego zimowego poranka

(Dong Nai) – Dziś rano obudziłem się wcześniej niż zwykle. Żadnego budzika, żadnego telefonu, tylko niejasne przeczucie, które wyrwało mnie z ciepłego łóżka. Wyszedłem, żeby otworzyć okno, i poczułem w nozdrzach chłodny powiew, który przesiąkł moje ubranie, wywołując u mnie lekkie dreszcze. Rześkie poranne powietrze i zapach rosy na wietrze przyniosły mi nagłą ulgę. Okazuje się, że zima naprawdę nadeszła.

Droga przed domem zdawała się przywdziać nową warstwę. Niegdyś lśniący, czarny asfalt pokrył się teraz matową szarością, a resztki nocnej rosy sprawiały, że droga wyglądała, jakby spała. Delikatny wietrzyk niósł kilka żółtych liści, które wirowały i lądowały na ziemi. Szelest liści, ciche odgłosy ruchu ulicznego – wszystko to zlewało się w spokojną i powolną melodię wczesnej zimy.

W oddali do szkoły zaczęły schodzić się grupki uczniów. Ich kolorowe, ciepłe płaszcze odcinały się od chłodnego porannego wiatru. Ich policzki płonęły rumieńcem, a oddechy zamieniały się w cienkie smużki dymu. Niektórzy siedzieli na rowerach, tuląc się do pleców ojców, a ich maleńkie rączki ściskały płaszcze. Inni trzymali się za ręce matek, idąc wąską uliczką, a ich krótkie, pospieszne kroki rozbrzmiewały dreszczami z zimna. Widok był znajomy, a zarazem dziwnie spokojny – ciepło, które nie pochodziło ze słońca, lecz z ludzkiej dobroci, z ciepła miłości.

Wraz z nadejściem zimy wszyscy zdają się zwalniać tempo i łagodnieć. Kawiarnia na końcu ulicy włączyła muzykę, a łagodna gitarowa melodia utworu Trinh Cong Son unosiła się łagodnie przez rzadką mgłę. Uliczna sprzedawczyni uśmiecha się życzliwie, nalewając klientowi kolejną filiżankę gorącej herbaty. Para unosi się, rozwiewając na zimnym wietrze, pozostawiając delikatny aromat. Starsza kobieta sprzedająca kleisty ryż wciąż zachowuje swój dawny zwyczaj, siedząc przy parującym garnku z aromatycznym ryżem, a dźwięk otwierania pokrywki brzmi znajomo, kojąco, niczym wspomnienie. Pośród wczesnozimowego chłodu te znajome obrazy nagle rozgrzewają moje serce.

Może dlatego kocham zimę. Nie ze względu na piękne swetry czy gorącą poranną kawę, ale dlatego, że pozwala ludziom zwolnić tempo i docenić otaczające ich ciepło. Zima ma swój własny sposób na przywoływanie wspomnień, które zdawały się uśpione: posiłki z rodzicami, parująca miska zupy czy trzask palącego się drewna w jakieś minione popołudnie.

Pamiętam, jak będąc dzieckiem na wsi, za każdym razem, gdy wiał zimny wiatr, mama wcześniej rozpalała w piecu. Mała kuchnia była spowita dymem, a blask ognia odbijał się od ścian. Razem z rodzeństwem tuliliśmy się do siebie, czekając, aż ryż się zagotuje, żeby mama mogła nam nalać ciepłej wody ryżowej. Ten mętny, biały płyn z odrobiną cukru był słodki i aromatyczny; nawet teraz to smak, którego żadna inna potrawa nie jest w stanie zastąpić. Wtedy zima na zewnątrz ustawała, a w środku panował tylko spokój i ciepło.

Dorastając daleko od domu, miejskie zimy nie pachną już dymem kuchennym ani dźwiękiem palonego drewna, ale uczucie zimnego wiatru, który wdziera się do środka, pozostaje takie samo. Każdego ranka, widząc wszystkich owiniętych w szaliki i płaszcze, nagle odczuwam ukłucie współczucia – współczucia dla tych, którzy wcześnie wychodzą do pracy, i współczucia dla siebie, zmagającej się z zgiełkiem życia. Zimno sprawia, że ​​ludzie się wycofują, ale jednocześnie otwiera serca, pozwalając im wzruszyć się najmniejszymi rzeczami.

Każda pora roku pozostawia swój ślad, ale zima jest chyba najbardziej melancholijna. W cichy poranek, gdy nasz oddech wciąż miesza się z zimną mgłą, nagle czujemy się mali w tym rozległym świecie . Chłód nie tylko dotyka naszej skóry, ale zdaje się przenikać głęboko do naszych umysłów, delikatnie budząc ciche chwile, które skrywaliśmy pośród pośpiechu życia. Być może dlatego zima zawsze ma w sobie coś bardzo ludzkiego – zimno na zewnątrz, ciepło w środku.

Gdy nadchodzi zima, ludzie zakładają dodatkowe płaszcze i szaliki, a ich serca wypełniają niewypowiedziane emocje. Pośród pierwszych chłodów sezonu, uśmiecham się delikatnie. Tak, zima nie przynosi tylko chłód; przynosi też najszczersze uczucia, najzwyklejsze poruszenia życia. Czasami wystarczy chłodny poranny wietrzyk, by ogarnęła nas nostalgia, by uświadomić sobie, że wciąż wiemy, jak czuć, jak kochać, jak pamiętać.

Delikatnie zamknęłam okno, pozwalając chłodnej bryzie zawisnąć w małej przestrzeni. Rozpoczął się nowy dzień, na ulicach panował ruch, ale w moim sercu pozostał smak tego wczesnego zimowego poranka – łagodny, rześki i pełen czułości.

Ha Linh

Źródło: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/du-vi-sang-dau-dong-f531a83/