Zachowując szczere życzenia Ut Bach Lan

W czwartym miesiącu księżycowym, w porze urodzin Buddy, grupa artystów Białej Orchidei z zapałem występuje w świątyniach. To grupa, która kontynuuje aspiracje zmarłego artysty Ut Bach Lana.

Artysta Ut Bach Lan występujący na imprezie charytatywnej – Zdjęcie: udostępnione przez artystę To Chau

Artystka Tô Châu – ostatnie adoptowane dziecko artystki Út Bạch Lan i osoba, której powierzyła zarządzanie zespołem White Orchid po jej śmierci – wspominała, że ​​była to grupa śpiewacza założona przez Út Bạch Lan około 1995 roku.

30 lat podróży pełnej filantropii.

W świecie Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej) artystka Ut Bach Lan znana jest jako „pełen duszy głos kobiecy” dzięki swojemu melancholijnemu, emocjonalnemu tonowi i niezwykle subtelnej grze aktorskiej.

Kiedyś, zarówno w karierze, jak i w życiu prywatnym, towarzyszyła jej znana śpiewaczka Thanh Duoc. Choć się rozstali, piękne wspomnienia utalentowanych artystów Thanh Duoc i Ut Bach Lan pozostają żywe w pamięci miłośników Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej).

Ut Bach Lan, pierwotnie śpiewaczka uliczna z prowincji Long An , stopniowo zyskała sławę jako aktorka na scenie Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej) dzięki swemu niezwykłemu głosowi.

Jej życie było smutne, ponieważ zakończyła je bez męża i dzieci, ale dzięki swojemu talentowi i charakterowi Ut Bach Lan pozostała artystką szanowaną przez rówieśników i publiczność. Wielu artystów zostało jej adoptowanymi dziećmi, takimi jak artysta Phuong Hong Thuy i dramatopisarz Hoang Song Viet.

Ut Bach Lan zawsze pamiętała swoje ubogie pochodzenie, dlatego poświęcała większość swojego czasu działalności charytatywnej. Często odwiedzała odległe rejony, aby rozdawać dary i budować mosty dla biednych.

Przy takich okazjach ludzie często prosili artystów, aby „śpiewali dla zabawy”, więc Ut Bach Lan utworzył grupę artystów i za każdym razem, gdy wykonywali pracę charytatywną, organizowali ciepłe i przytulne występy muzyczne, aby zabawiać lokalną społeczność.

Następnie wszyscy zaproponowali, aby nazwać zespół White Orchid. Nazwa ta została wybrana jako pseudonim sceniczny pani Ut Bach Lan, a także jako tytuł tradycyjnej piosenki White Orchid , którą kompozytor Vien Chau napisał specjalnie dla Ut Bach Lan.

Jej dobre uczynki zyskały jej sympatię i wsparcie wielu artystów, którzy dołączyli do grupy, m.in. Ut Tra On, Thanh Nguyet, Bich Phuong, Minh Tai i Dieu Hien...

Oprócz występów charytatywnych, grupa White Orchid regularnie występuje w świątyniach. Artysta Ut Bach Lan osobiście pokrywa koszty transportu i wyżywienia członków, a artyści uczestniczą w nich dobrowolnie, nie pobierając żadnego wynagrodzenia.

W każdej lokalizacji, w zależności od okoliczności, świątynia wysyłała artystom dary. Niektóre miejsca wysyłały kleiste ciastka ryżowe, inne 50 000 lub 100 000 dongów, ale wszyscy byli szczęśliwi, ponieważ wspólnie z Ut Bach Lan przyczyniali się do uczynienia świata lepszym miejscem.

W ostatnich latach życia, pomimo pogarszającego się stanu zdrowia, ilekroć proszono ją o występ charytatywny, Ut Bach Lan z zapałem go organizowała. Martwiła się, jakie dary przynieść biednym, jak zorganizować rozrywkę i tak dalej.

Artyści Ut Bach Lan i To Chau wykonują fragmenty Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej) w świątyni – zdjęcie: udostępnione przez artystę To Chau

Kontynuując życzenia Cioci Ut

Podczas pięciomiesięcznego tournée po Ameryce, Ut Bach Lan, widząc ciężką pracę i wytrwałość To Chau, odwiedziła jej matkę po jej powrocie i powiedziała: „Proszę, pozwól mi adoptować ją jako moją najmłodszą córkę”. Od tamtej pory więź matki z córką Ut Bach Lan jest silna.

W rozmowie z gazetą „Tuoi Tre”, To Chau powiedział, że jest poruszony życzliwością i oddaniem Ut Bach Lan dla jej zawodu i życia. Powiedziała, że ​​artyści powinni być wdzięczni publiczności za jej miłość i wsparcie. Dlatego też, aby odwdzięczyć się życiu i publiczności, odkładała pieniądze ze swoich występów, aby przekazać je na cele charytatywne.

„Byliśmy młodzi, więc później dołączyliśmy do grupy White Orchid. Zawsze będę pamiętał obraz mamy i pani Dieu Hien śpiewających charytatywnie w Gia Lai . Po długiej podróży samochodem wszyscy byliśmy wyczerpani, ale mama i pani Hien czuły się doskonale i śmiały się do rozpuku: »Działalność charytatywna sprawia, że ​​czujesz się zdrowo, ale ciągłe siedzenie w domu sprawia, że ​​jesteś chory!«. Dlatego żartobliwie nazywaliśmy mamę i panią Dieu Hien „Ly Duc”!” – wspominał To Chau.

Powiedział, że około 2013 roku jego ciotka Bach Lan zaprosiła wszystkich do śpiewania charytatywnego w świątyni pod Vung Tau, ale kiedy dotarli, świątynia była pusta. Okazało się, że zostali zaproszeni w następnym miesiącu, ale jego ciotka błędnie zapamiętała, że ​​to był ten miesiąc.

Kiedy wróciła do domu, jej matka zawołała Tô Châu i powiedziała: „Jestem już stara, moje zdrowie szwankuje, a pamięć się zaciera. Za każdym razem, gdy popełniam te błędy, jest to zarówno kosztowne, jak i marnuje czas artysty. Więc przejmij ode mnie zarządzanie Białą Orchideą!”. I tak od tamtej pory Tô Châu zajmował się wszystkimi sprawami Białej Orchidei.

W Hoa Lan Trắng występuje obecnie znacznie więcej artystów, takich jak Thanh Sử, Phương Huệ, Chí Cường, Hồng Lan, Kim Phụng, Lý Thu, Trương Anh Đào, Nhật Nguyên…

Wraz z artystką Thoại Miêu powróciła do śpiewania wielu ról, które wcześniej wykonywała artystka Út Bạch Lan, a także pełniła rolę starszej siostry, wspierając pozostałych artystów w imieniu Út Bạch Lan. Dzięki dekadom ciężkiej pracy Út Bạch Lan, zespół Hoa Lan Trắng zbudował reputację i zyskał ogromną miłość i szacunek.

Grupa występuje nieprzerwanie w okresie Urodzin Buddy i Vu Lan, nie wspominając o innych pokazach organizowanych w ciągu roku.

Tô Châu i inni artyści cenią sobie fakt, że grupa nosi imię utalentowanej i szanowanej artystki, dlatego też zawsze starają się dbać o reputację zmarłej artystki Út Bạch Lan, kontynuując jej marzenia i dzieląc się miłością ze społecznością.

Pewnej listopadowej nocy 2016 roku, gdy już tylko ledwo łapała oddech, pani Ut szepnęła do To Chau: „Prezenty, prezenty dla dzieci”.

Miała na myśli przygotowywanie prezentów na charytatywną wyprawę do Vinh Long pod koniec listopada tego roku, aby pomóc dzieciom dotkniętym działaniem środka Agent Orange i osobom starszym z niepełnosprawnościami. Kilka minut później miała kilka czkawek i zmarła.

LINH DOAN

Źródło: https://tuoitre.vn/gin-giu-tam-nguyen-ut-bach-lan-20250516090145857.htm