Hanoi planuje redukcję 5 departamentów

Siedziba Komitetu Ludowego Hanoi

13 grudnia sekretarz Komitetu Partii Hanoi Bui Thi Minh Hoai podpisał i wydał zawiadomienie o wnioskach Stałego Komitetu Komitetu Sterującego Hanoi w sprawie ukierunkowania działań mających na celu uporządkowanie i usprawnienie aparatu systemu politycznego .

W przypadku agencji i jednostek podlegających Miejskiemu Komitetowi Ludowemu, Komitet Sterujący podjął decyzję o połączeniu Departamentu Planowania i Inwestycji z Departamentem Finansów; połączeniu Departamentu Transportu z Departamentem Budownictwa; połączeniu Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska oraz Rolnictwa i Rozwoju Wsi; połączeniu Departamentu Informacji i Komunikacji z Departamentem Nauki i Technologii.

Departament Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych połączył się z Departamentem Spraw Wewnętrznych; przekazał państwowe funkcje zarządzania kształceniem zawodowym Departamentowi Edukacji i Szkolenia; przekazał państwowe funkcje zarządzania ochroną socjalną, dziećmi oraz zapobieganiem i kontrolą problemów społecznych Departamentowi Zdrowia.

Komitet Religijny przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych został przeniesiony do Komitetu Etnicznego, a następnie utworzono Komitet Etniczny ds. Religii. Komitet Ludowy Hanoi przeanalizował i zaproponował plan reorganizacji agencji prasowych, jednostek służby publicznej i przedsiębiorstw państwowych pod Miejskim Komitetem Ludowym; dokonał przeglądu wszystkich komitetów sterujących pod kątem zakończenia ich działalności, pozostawiając jedynie te, które pełniły niezbędne funkcje i zadania.

Jeśli chodzi o agencje i organizacje partyjne, miasto Hanoi połączyło Departament Propagandy Miejskiego Komitetu Partii z Departamentem Mobilizacji Masowej; zakończyło działalność Komitetu Partii Agencji Miejskich i Komitetu Partii Przedsiębiorstw Miejskich. Hanoi zwróci się do Centralnego Komitetu Sterującego o opinię w sprawie kontynuacji modelu Komitetu Partii Bloku Uniwersyteckiego i Uczelnianego, ze względu na specyfikę stolicy, która posiada wiele uniwersytetów i szkół wyższych.

W Hanoi zakończą się działania Komitetu Partii Miejskiego Komitetu Ludowego, Komitetu Partii Miejskiego Sądu Ludowego oraz Komitetu Partii Miejskiej Prokuratury Ludowej.

Zakończyło działalność osiem delegacji partyjnych działających w ramach Miejskiego Komitetu Partii, w tym: Miejska Rada Ludowa, Komitet Frontu Ojczyźnianego, Federacja Pracy, Miejski Związek Kobiet, Miejskie Stowarzyszenie Rolników, Stowarzyszenie Weteranów, Związek Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych oraz Związek Stowarzyszeń Literacko-Artystycznych.

Zamiast tego Hanoi utworzy dwa Komitety Partyjne, odpowiadające poszczególnym blokom agencji partyjnych, organizacji masowych, Rady Ludowej, Komitetu Ludowego i sądownictwa. Obejmą one Komitety Partyjne agencji partyjnych, organizacji masowych, Rady Ludowej i sądownictwa bezpośrednio podległe Miejskiemu Komitetowi Partii, w tym Komitety Partyjne (komórki partyjne) w agencjach doradczych i wspierających Miejskiego Komitetu Partii (Komitet Organizacyjny, Komitet Inspekcyjny, Komitet Propagandy, Komitet Mobilizacji Masowej, Komitet Spraw Wewnętrznych, Biuro Miejskiego Komitetu Partii), gazetę „Hanoi Moi”, Szkołę Kadr Le Hong Phong, Radę Ludową, Front Ojczyzny, organizacje społeczno-polityczne, Prokuraturę Ludową, Sąd Ludowy oraz miejskie organizacje masowe przydzielone przez Partię i państwo.

Miejski Komitet Partii Rządowej podlega bezpośrednio Miejskiemu Komitetowi Partii, wliczając Komitety Partii (komórki partyjne) w wyspecjalizowanych agencjach, jednostki służby publicznej podległe Miejskiemu Komitetowi Ludowemu, Zarząd Stref Przemysłowych i Przetwórstwa Eksportowego, Zarząd Parku Wysokich Technologii Hoa Lac oraz szereg przedsiębiorstw państwowych (w zależności od skali i znaczenia przedsiębiorstwa, do którego należy Komitet Partii).

Jeśli chodzi o organy wybieralne , Hanoi utrzymuje obecną strukturę organizacyjną, przy czym na szczeblu miejskim działa Biuro Delegacji Zgromadzenia Narodowego, Miejska Rada Ludowa i 4 komisje, a na szczeblu dystryktu – 2 komisje. Ponadto, po ustabilizowaniu struktury organizacyjnej, rozważone zostanie utworzenie dodatkowych komisji Rad Ludowych wszystkich szczebli, zgodnie z Ustawą Stołeczną z 2024 roku.

Miasto zaproponowało połączenie i rozwiązanie szeregu komitetów, agencji i komitetów sterujących komitetów partyjnych na szczeblu powiatowym ; wyspecjalizowanych agencji podległych komitetom ludowym na szczeblu powiatowym, podobnym do tych w mieście. W związku z tym Departament Propagandy połączył się z Departamentem Mobilizacji Masowej komitetów partyjnych na szczeblu powiatowym, miejskim i miejskim. Na tym szczeblu Hanoi utworzyło również dwa komitety partyjne, zgodnie z blokiem: komitety partyjne agencji partyjnych, organizacji masowych, rad ludowych i wymiaru sprawiedliwości na szczeblu powiatowym oraz komitety partyjne władz na szczeblu powiatowym.

Departament Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych oraz Departament Spraw Wewnętrznych połączyły się, przekazując część funkcji i zadań Departamentowi Edukacji i Szkolenia oraz Departamentowi Zdrowia. Połączono również Departament Zasobów Naturalnych i Środowiska oraz Departament Ekonomiczny.

Zdaniem Komitetu Sterującego, struktura agencji harmonijnie łączy dziedziczenie i stabilność z innowacyjnością w metodach zarządzania, usprawniając system płac i reformując system wynagrodzeń. Celem jest również restrukturyzacja i poprawa jakości kadr, urzędników i pracowników sektora publicznego, całkowite wyeliminowanie nakładających się funkcji i zadań, podziałów obszarowych i dziedzinowych oraz ograniczenie organizacji pośredniczących.

HA (według VnE)

Źródło: https://baohaiduong.vn/ha-noi-du-kien-giam-5-so-400373.html