Hai Phong „gromadzi wojska” nad rzeką Luc Dau

13 października w ramach Jesiennego Festiwalu Con Son – Kiep Bac 2025 w dzielnicy Tran Hung Dao w mieście Hai Phong odbyło się przedstawienie „Zgromadzenie wojsk nad rzeką Luc Dau”, rytuał o typowych cechach tradycyjnego festiwalu.

Przedstawienie odtwarza zgromadzenie i paradę wojskową dynastii Tran, ukazując siły przygotowujące się do oporu przeciwko najeźdźcom z dynastii Yuan-Mongołów w XIII wieku pod dowództwem księcia Tran Quoc Tuan.

W tym roku w festiwalu wojskowym wzięło udział ponad 5000 osób z miasta Hai Phong i prowincji Quang Ninh. Wzięło w nim udział ponad 50 łodzi rybackich, 400 uczniów sztuk walki Nhat Nam, 100 strażników honorowych oddziału Tran Hung Dao i tradycyjny zespół bębnów festiwalowych.

Majestatyczna flota okrętów wojennych odtwarza spotkanie wojsk nad rzeką Luc Dau.

Parada wojskowa składa się z trzech części o trzech tematach: „Dong A Heroic Spirit”, „Luc Dau Heroic Spirit” i „Triumphing Song”. W pierwszej części, „Dong A Heroic Spirit”, na brzegu występują uczniowie szkoły sztuk walki Nhat Nam, a na rzece okręty wojenne przepływają przez fale, przy dźwiękach bębnów i wiwatach uczestników.

Część druga, „Bohaterski duch Luca Dau”, przedstawia zebranie armii i zwycięstwo Van Kiepa w 1285 r., kończące drugą wojnę oporu przeciwko Yuan-Mongołom.

Część trzecia, „Pieśń triumfu”, podsumowuje wojnę oporu, wychwalając osiągnięcia generała Tran Hung Dao.

Uczniowie sztuk walki sekty Nhat Nam występują na festiwalu wojskowym.

Na brzegu drużyny sztuk walki, drużyny kijów, drużyny smoków i jednorożców występowały w unisonie przy dźwiękach bębnów; na rzece oficerowie i żołnierze na okrętach wojennych świętowali swoje zwycięstwo przy dźwiękach bębnów i wiwatów, tworząc bohaterską scenę przesiąkniętą duchem gór i rzek, a także duchem rasy wietnamskiej.

Wiadomo, że przedstawienie Hoi Quan na rzece Luc Dau zostało odtworzone przez prowincję Hai Duong (dawną) w 2006 r. w oparciu o stare księgi i dokumenty terenowe zaadaptowane na skrypty literackie i artystyczne. Spektakl odbywa się co roku podczas jesiennego festiwalu Con Son - Kiep Bac.

Jest to pierwsza tego typu impreza zorganizowana na dużą skalę od czasu połączenia prowincji Hai Duong z miastem Hai Phong (lipiec 2025 r.).

Źródło: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/hai-phong-hoi-quan-tren-song-luc-dau-i784491/