Za każdym razem, gdy tęsknią za swoimi uczniami i Quang Tri , pan Dinh Duy Thiep oraz pani Nguyen Thi Dao robią pamiątkowe zdjęcia z pokoleniami uczniów, aby je obejrzeć.
Trudny czas
W odpowiedzi na apel rewolucyjnego rządu prowincji Quang Tri, Komitet Centralny zmobilizował zespół nauczycieli z całego kraju, aby wesprzeć sektor edukacji w Quang Tri w przezwyciężaniu skutków wojny i wychowywaniu przyszłych pokoleń. Odpowiadając na to wezwanie, w 1973 roku Dinh Duy Thiep (z gminy Yen Hoa, dawnego dystryktu Minh Hoa) i Nguyen Thi Dao (z dystryktu Thanh Chuong w prowincji Nghe An), oboje świeżo upieczeni absolwenci Uniwersytetu Vinh (Thiep studiował nauczanie biologii, Dao nauczanie matematyki), zostali oddelegowani przez Ministerstwo Edukacji do nauczania w „ogarniętej wojną krainie” Quang Tri. Byli wybitnymi studentami uniwersytetu, odznaczającymi się wysokimi wartościami moralnymi i silnymi przekonaniami politycznymi .
Pan Thiep został przydzielony do nauczania w Liceum Vinh Linh A (obecnie Liceum Vinh Linh). Szkoła znajdowała się w Ho Xa i liczyła 38 klas, 100 nauczycieli i ponad 1000 uczniów. W tamtym czasie Vinh Linh borykało się z trudnościami i niedoborami w wielu aspektach, a ludziom i uczniom brakowało pożywienia i odzieży. Pan Thiep wspominał: „Wtedy głównym zadaniem młodego nauczyciela, takiego jak ja, było nauczanie, koordynacja z rodzicami i uczniami w zakresie ścinania bambusa, drewna i liści do budowy budynków szkolnych. W wolnym czasie odwiedzałem domy uczniów, aby pomagać im w produkcji. Życie było trudne i mozolne, ale nadal kochaliśmy nasz zawód i byliśmy głęboko przywiązani do tej ziemi”.
Pani Nguyen Thi Dao uczyła w liceum Vinh Linh B (obecnie liceum Cua Tung). Był to biedny region, mocno zniszczony przez bomby i kule podczas wojny. Uczniami byli tam głównie synowie rolników, żyjący w skrajnie trudnych i nędznych warunkach. Pani Dao wspominała: „W tamtym czasie pensje nauczycieli wynosiły zaledwie 51 dongów plus 13,5 kg ryżu miesięcznie. Aby przezwyciężyć trudności, musieliśmy uprawiać słodkie ziemniaki i maniok jako warzywa. W deszczowe i powodziowe dni uczniowie mieszkający daleko musieli zostawać w szkole, więc nauczyciele musieli gotować dla nich posiłki. Widząc ich podarte ubrania, musiałam je cerować. Niektórzy uczniowie nie mieli wystarczająco dużo ubrań na lekcje, więc musiałam ograniczyć swoją pensję, aby kupić im ubrania na prezenty…”
Pomimo trudności i trudów, więź między nauczycielami a uczniami w „krainie ognia” Quang Tri pozostała silna. Ryż, maniok i bataty były chętnie dzielone, rozgrzewając serca wzajemną sympatią. Największą radością nauczycieli w tamtym czasie było to, że wszyscy uczniowie byli grzeczni i rzadko rezygnowali ze szkoły. Później wielu byłych uczniów pana Thiepa i pani Dao odniosło sukces, awansując na czołowych urzędników w kraju. Niektórzy odnieśli sukces w policji, wojsku lub biznesie… „Później wróciliśmy do pracy w Quang Binh (dawniej), ale wiele pokoleń uczniów z Quang Tri (dawniej) przyjeżdżało z wizytą lub zapraszało nas do naszej starej szkoły na zjazdy absolwentów. Za każdym razem nauczyciele i uczniowie wspominali dawne czasy do świtu…”
Według statystyk, w latach 1961–1974 prawie 3000 nauczycieli z Wietnamu Północnego przekroczyło góry Truong Son, aby wesprzeć Południe, jednocześnie nauczając i uczestnicząc w oporze przeciwko USA. Quang Binh był jedną z prowincji z największą liczbą nauczycieli biorących udział w tym przedsięwzięciu. Ich dobytek składał się jedynie z kilku kompletów ubrań, maty, koca, długopisu i zeszytu… Jednak dzięki miłości do zawodu i młodzieńczemu entuzjazmowi, nauczyciele ci poświęcili swoją młodość „ziemi ognia” w Quang Tri, wychowując tam pokolenia biednych uczniów… |
Szczęśliwy
Chociaż studiowali na tym samym uniwersytecie i w tym samym czasie zostali skierowani do tego samego programu, pan Thiep i pani Dao nigdy się nie spotkali. W 1974 roku nauczycielka z tej samej szkoły, która dzieliła pokój z panią Dao, poślubiła koleżankę. Po ślubie nauczycielka ta zdecydowała się przenieść do liceum Vinh Linh A. Aby ułatwić nowożeńcom tę podróż, pani Dao poprosiła o przeniesienie w jej miejsce i wniosek został zatwierdzony.
Nauczyciele, którzy kiedyś uczyli w prowincji Quang Tri, spotkali się z byłymi uczniami.
W dniu przyjazdu do nowej szkoły, piękna młoda nauczycielka z Nghe An wciąż czuła się nieco zagubiona, ale jej kolega z Quang Binh wyszedł jej naprzeciw i pomógł zanieść bagaż. W tym czasie pan Thiep i pani Dao byli błyskotliwi, energiczni i inteligentni, dlatego zostali wybrani na przedstawicieli szkolnego związku młodzieży. Podczas swojej działalności zawodowej i w związku, dwoje młodych nauczycieli nawiązało silną więź i zakochało się w sobie, nawet nie zdając sobie z tego sprawy.
Po dwóch latach randek, pomimo zachęt ze strony kolegów, obie rodziny sprzeciwiły się temu związkowi. Pani Dao powiedziała: „Kiedy zaczęliśmy się spotykać, nasze rodziny sprzeciwiały się ze względu na odległość geograficzną; nasze rodziny były małe, więc rodzice chcieli, żebyśmy mieszkali blisko siebie. Poza tym życie było wtedy bardzo trudne i bez wsparcia rodziny nasi rodzice obawiali się, że nie damy rady pokonać trudności. Aby udowodnić słuszność naszej decyzji, ciężko pracowaliśmy, wspieraliśmy się nawzajem i stopniowo pokonywaliśmy trudności związane ze ślubem”.
Ślub młodej pary odbył się w szkole w „nowoczesnym stylu życia”. Pan Thiep wspominał: „W tamtym czasie administracja szkoły zmobilizowała wszystkich nauczycieli do rozebrania ścianek działowych między dwiema klasami i przestawienia ławek i krzeseł, aby stworzyć miejsce na wesele. Goście przynieśli jako prezenty ślubne jedynie długopisy, zeszyty i ręczniki. Niektórzy uczniowie przynieśli również prezenty ze swoich rodzinnych miejscowości, takie jak suszone ryby, bataty i maniok… Zaproponowaliśmy naszym gościom kilka talerzy ciast i słodyczy, herbatę i papierosy. To było proste, ale ja i moja żona czuliśmy się niesamowicie ciepło i szczęśliwie”.
Również w 1976 roku prowincje Quang Binh, Quang Tri i Thua Thien Hue połączyły się, tworząc prowincję Binh Tri Thien. Młoda para wróciła do rodzinnego miasta, aby pracować w liceum Tuyen Hoa. Pan Thiep został później dyrektorem, pracując w kilku szkołach średnich w byłych dystryktach Tuyen Hoa i Minh Hoa. Teraz para jest w podeszłym wieku, ich dzieci dorosły i odniosły sukces, ale za każdym razem, gdy wspominają lata pracy w „krainie ognia” Quang Tri, wciąż czują nostalgię i wzruszenie.
Xuan Vuong
Źródło: https://baoquangtri.vn/hanh-phuc-tu-dat-lua-195507.htm
Komentarz (0)