Co mówi British Council?

Kandydaci zdający egzamin IELTS w British Council

W rozmowie z Thanh Nien w południe 11 maja British Council oficjalnie wypowiedziało się na temat nielegalnego wydania 37 917 certyfikatów Aptis i 52 564 certyfikatów IELTS w 2022 roku. „British Council pragnie potwierdzić, że dwa egzaminy i certyfikaty, które wydajemy: IELTS i Aptis, to międzynarodowe testy znajomości języka o wysokich standardach , uznawane na całym świecie” – ogłosiła jednostka.

Według British Council, wszystkie egzaminy IELTS i Aptis przeprowadzane w Wietnamie są zawsze w pełni zgodne z międzynarodowymi przepisami i standardami, które są stosowane jednolicie na całym świecie. Jednostka ta powołała się również na komunikat Ministerstwa Edukacji i Szkolenia z 9 maja w sprawie ważności certyfikatów językowych wydanych przez zagraniczne organizacje w Wietnamie, w którym wyraźnie stwierdzono, że certyfikaty wydane z naruszeniem przepisów „są używane normalnie”.

„W związku z tym wszystkie certyfikaty IELTS i Aptis wydane przez British Council w Wietnamie są ważne do celów krajowych i międzynarodowych w zakresie nauki i pracy, a także do celów imigracyjnych za granicę. Zobowiązujemy się do stałego utrzymywania jakości testów zgodnie z przepisami i standardami międzynarodowych rad egzaminacyjnych oraz wietnamskiego Ministerstwa Edukacji i Szkolenia” – poinformowała jednostka.

Wcześniej Inspektorat Ministerstwa Edukacji i Szkolenia stwierdził, że British Council Vietnam Company Limited, czyli British Council, wydała w 2022 roku ponad 90 000 certyfikatów z języka angielskiego, w tym IELTS i Aptis, z naruszeniem przepisów. Od początku 2022 roku British Council i inne podmioty zorganizowały setki egzaminów w całym kraju, mimo że w tamtym czasie Ministerstwo Edukacji i Szkolenia nie zezwoliło jeszcze na wspólną organizację egzaminów i wydawanie certyfikatów.

Dokładnie, od 1 stycznia do 9 września 2022 roku British Council wydało 31 871 certyfikatów Aptis i 44 345 certyfikatów IELTS. Od 10 września 2022 roku, do momentu uzyskania licencji, jednostka ta wydała 6046 certyfikatów Aptis i 8219 certyfikatów IELTS. Łącznie w 2022 roku British Council wydało 90 481 certyfikatów z języka angielskiego z naruszeniem przepisów, w tym 37 917 certyfikatów Aptis i 52 564 certyfikatów IELTS.

Zgodnie z wnioskiem z inspekcji, posunięcie to narusza przepisy Okólnika 11/2022 Ministerstwa Edukacji i Szkolenia oraz Dekretu Rządowego 86/2018. Inspektorat Ministerstwa Edukacji i Szkolenia zalecił również British Council dokonanie przeglądu wszystkich działań i złożenie raportu do Departamentu Zarządzania Jakością (Ministerstwo Edukacji i Szkolenia) na temat sposobu postępowania z wieloma certyfikatami z języka angielskiego wydanymi z naruszeniem przepisów.

Wcześniej, 8 maja, Inspektorat Ministerstwa Edukacji i Szkolenia doszedł do podobnego wniosku w sprawie IDP Vietnam Education Company Limited (IDP). W rezultacie w 2022 roku wydano łącznie ponad 108 000 certyfikatów IELTS z naruszeniem przepisów.

Kandydaci nie powinni się jednak martwić tym posunięciem. 9 maja Ministerstwo Edukacji i Szkolenia oświadczyło, że certyfikaty z języka angielskiego wydane z naruszeniem przepisów były „normalnie wykorzystywane” w procesie egzaminacyjnym, rekrutacyjnym i szkoleniowym, „nie naruszając praw posiadaczy certyfikatów”. Również według ówczesnego Ministerstwa Edukacji i Szkolenia, IDP nie było jedyną kontrolowaną jednostką związaną z organizacją egzaminów i wydawaniem certyfikatów z języków obcych.

IELTS to międzynarodowy system oceny znajomości języka angielskiego, akceptowany przez ponad 100 wietnamskich instytucji szkolnictwa wyższego, umożliwiający przeliczanie wyników testów na oceny z języka angielskiego w celu uzyskania kwalifikacji do studiów. Ministerstwo Edukacji i Szkolenia zezwala również kandydatom z wynikiem IELTS 4,0 lub wyższym na zwolnienie z egzaminu maturalnego z języka obcego. Według statystyk IELTS, średni wynik Wietnamczyków w 2022 roku wyniósł 6,2, co plasuje ich na 23. miejscu na świecie .

Źródło: https://thanhnien.vn/hon-90000-chung-chi-tieng-anh-bi-cap-sai-quy-dinh-hoi-dong-anh-khang-dinh-gi-185240511125249247.htm