Plan wdrożenia ustawy o zmianie i uzupełnieniu ustawy o normach technicznych i przepisach wykonawczych

Podpis pod zdjęciem — Eksportowane produkty z drewna kauczukowego firmy Nam My Wood Company Limited. Zdjęcie ilustracyjne: Vu Sinh/VNA

Ustawa zmieniająca i uzupełniająca szereg artykułów ustawy o normach technicznych i rozporządzeń nr 70/2025/QH15 została uchwalona przez XV Zgromadzenie Narodowe na IX sesji 14 czerwca 2025 r. i weszła w życie z dniem 1 stycznia 2026 r.

Celem wydania Planu jest zapewnienie jednolitego kierownictwa rządu i premiera ; ścisła, regularna i skuteczna koordynacja między ministerstwami, oddziałami, miejscowościami i odpowiednimi agencjami i organizacjami w zakresie wdrażania ustawy; w szczególności określenie zakresu prac, terminów, postępu realizacji i obowiązków odpowiednich agencji i organizacji, co zapewni terminowe, synchroniczne, jednolite, skuteczne i efektywne wdrażanie.

Plan zakłada ustanowienie mechanizmu koordynacji między ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w zakresie realizacji działań wdrażających ustawę w całym kraju; podnoszenie świadomości i odpowiedzialności ministerstw, oddziałów, miejscowości i ludzi w zakresie wdrażania ustawy; zapewnienie skutecznego wdrażania innowacyjnych treści zawartych w ustawie, w szczególności utworzenie krajowej bazy danych o normach, pomiarach i jakości; a także działania polegające na ogłaszaniu zgodności i zgodności w środowisku elektronicznym w celu zwiększenia efektywności zarządzania państwem oraz obsługi obywateli i przedsiębiorstw.

Plan obejmuje 7 głównych treści:

Po pierwsze, Ministerstwo Nauki i Technologii, Ministerstwo Sprawiedliwości, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, Głos Wietnamu, Telewizja Wietnamska , odpowiednie ministerstwa, agencje oraz inne agencje prasowe, radiowe i telewizyjne, zgodnie z funkcjami zarządczymi każdego ministerstwa i agencji, zajmują się gromadzeniem dokumentów, organizacją propagandy, rozpowszechnianiem, edukacją prawną, szkoleniami i rozwojem zawodowym w zakresie treści ustawy oraz szczegółowych przepisów wykonawczych. Termin wdrożenia przypada na czwarty kwartał 2025 r. i lata następne.

Po drugie, Ministerstwo Nauki i Technologii ma dokonać przeglądu dokumentów prawnych związanych z ustawą w ramach swoich uprawnień administracyjnych; ministerstwa, oddziały i miejscowości mają dokonać przeglądu dokumentów prawnych i przepisów technicznych wydanych przez ich agencje lub podległe im jednostki związane z ustawą w zakresie, obszarze i obszarze zarządzania państwowego im przydzielonym i przesłać wyniki przeglądu wraz z propozycjami zmian, uzupełnień, zamienników i konkretnych zniesień dla każdego dokumentu oraz wstępną oceną zgodności z ustawą do Ministerstwa Nauki i Technologii w celu syntezy i sprawozdania Premierowi w październiku 2025 r. Ministerstwa, oddziały i miejscowości mają nadal okresowo dokonywać przeglądu i aktualizacji w trakcie wdrażania ustawy i dokumentów przewodnich, zapewniając terminowe uzupełnianie i dostosowywanie odpowiednich dokumentów w razie potrzeby.

Po trzecie, Ministerstwo Nauki i Technologii będzie przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Sprawiedliwości, Biurem Rządu oraz właściwymi ministerstwami i agencjami w celu opracowania dwóch dokumentów szczegółowo określających i regulujących wdrażanie następującej ustawy: Dekretu w sprawie wdrożenia szeregu artykułów Ustawy o normach technicznych i przepisach wykonawczych oraz Ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów Ustawy o normach technicznych i przepisach wykonawczych; Dekretu regulującego warunki świadczenia usług oceny zgodności. Termin składania wniosków upływa 15 października 2025 r. Termin ogłoszenia upływa 1 grudnia 2025 r.

Przygotowanie szczegółowych przepisów wykonawczych i instrukcji wykonawczych do ustawy odbywa się zgodnie z decyzją Prezesa Rady Ministrów nr 1526/QD-TTg z dnia 14 lipca 2025 r. ogłaszającą Listę i wyznaczającą organ właściwy do przygotowania szczegółowych przepisów wykonawczych do ustaw i uchwał podjętych przez XV Zgromadzenie Narodowe na IX sesji.

Po czwarte, Ministerstwo Nauki i Technologii będzie przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Sprawiedliwości, Biurem Rządowym i właściwymi agencjami w celu zorganizowania kontroli wdrażania ustawy oraz szczegółowych przepisów i instrukcji dotyczących wdrażania ustawy w roku 2026 i w latach następnych.

Po piąte, Ministerstwo Nauki i Technologii będzie przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Sprawiedliwości, Biurem Rządowym i właściwymi agencjami w celu opracowania Krajowej Strategii Normalizacyjnej do 30 kwietnia 2026 r.

Po szóste, Ministerstwo Obrony Narodowej i Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego określą działania w zakresie norm i działania w zakresie przepisów technicznych dla poszczególnych podmiotów z zakresu obronności i bezpieczeństwa narodowego.

Po siódme, ministerstwa zarządzające sektorami i dziedzinami, zgodnie z przydzielonymi im funkcjami i zadaniami zarządczymi, organizują treści wspierające wdrażanie ustawy zgodnie z przepisami prawa, w tym kierują stosowaniem dokumentów prawnych szczegółowo określających wdrażanie ustawy; organizują przyjmowanie i rozpatrywanie zaleceń i propozycji od agencji, organizacji i osób fizycznych w procesie wdrażania ustawy i dokumentów wykonawczych; organizują przegląd, ocenę i aktualizację odpowiedniego systemu baz danych; zapewniają warunki wdrażania zgodnie z postanowieniami artykułu 59 ustawy o ogłaszaniu dokumentów prawnych i dekretu nr 80/2025/ND-CP z dnia 1 kwietnia 2025 r. Rządu w sprawie organizacji wdrażania dokumentów prawnych.

Minister Nauki i Technologii jest odpowiedzialny za wspomaganie Premiera w monitorowaniu, kontrolowaniu i nakłanianiu ministerstw, oddziałów i samorządów do realizacji zadań określonych w Planie, składanie Premierowi corocznych sprawozdań z realizacji zgodnie z przepisami; proponowanie pochwał i nagród zgodnie z prawem za produkty komunikacyjne o dużej wartości propagandowej, wpływie społecznym i przyczynianiu się do skutecznego wdrażania Prawa.

W procesie wdrażania Planu, w przypadku wystąpienia jakichkolwiek trudności lub problemów, ministerstwa, oddziały i jednostki samorządu terytorialnego powinny niezwłocznie zgłosić się do Ministerstwa Nauki i Technologii w celu syntezy, uzyskania wskazówek i rozwiązania w ramach swoich kompetencji lub koordynować działania z odpowiednimi ministerstwami i oddziałami w celu wyjaśnienia i ujednolicenia instrukcji wdrażania. W przypadkach wykraczających poza ich kompetencje, Ministerstwo Nauki i Technologii powinno zgłosić się do właściwych organów w celu rozpatrzenia i podjęcia decyzji.

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem podpisania i ogłoszenia (27 września 2025 r.).

Source: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/ke-hach-trien-khai-thi-hanh-luat-sua-doi-bo-sung-luat-tieu-chuan-va-quy-chuan-ky-thuat-20250928094823924.htm