Odkryj serię cennych antyków z czasów dynastii Nguyen, które właśnie zostały po raz pierwszy zidentyfikowane.

Wykonawcy: Le Chung | 24 maja 2024

(Ojczyzna) - Pierwsze antyczne przedmioty z czasów dynastii Nguyen, których numery zostały zidentyfikowane, przyczyniły się do zwiększenia efektywności digitalizacji, konserwacji i promocji wartości antyków, a w szczególności dziedzictwa dynastii Nguyen i kultury Hue w ogólności.

Niedawno Centrum Konserwacji Zabytków Hue i Centrum Informatyki Prowincji Thua Thien Hue (Hue CIT) jako pierwsze zintegrowały technologię w celu zidentyfikowania po raz pierwszy 10 artefaktów z czasów dynastii Nguyen w Królewskim Muzeum Starożytności w Hue.

Wybrane do identyfikacji antyki są typowe, cenne i charakterystyczne dla królów i mandarynów dynastii Nguyen. Należą do nich trony, palankiny i buty (królewskie naczynia używane w życiu codziennym i ceremoniach), złote gałązki i liście jadeitu (używane do dekoracji wnętrz), a także zestawy różowych tatuaży (rozrywki)...

Artefakty są wyposażone w chipy NFC i jednoznacznie identyfikowane za pomocą technologii Nomion firmy Phygital Labs. Zwiedzający mogą za pomocą smartfonów wchodzić w interakcję z chipem NFC Nomion przymocowanym do artefaktów, otwierając wielowymiarowe interakcje ze wszystkimi informacjami historycznymi, pochodzeniem, znaczeniem kulturowym, obrazami 3D itp. artefaktów.

Pracownicy Królewskiego Muzeum Starożytności w Hue pomagają zwiedzającym korzystać ze smartfonów, aby zapoznać się z informacjami na temat zabytków wyposażonych w chipy NFC umożliwiające cyfrową identyfikację.

„Palankin Króla Dynastii Nguyen” – to palankin z motywem „Dwóch Smoków Czciących Słońce”, pomalowany na czerwono i złocony przez króla Bao Dai, używany podczas podróży po Cesarskim Mieście Hue za czasów dynastii Nguyen. Palankin składa się z krzesła z rzeźbionymi smokami i chmurami, z dachem, umieszczonego na długiej ramie w dwóch głównych kolorach: złotym i czerwonym. Dwa ramiona palankinu ​​przedstawiają wizerunek smoka symbolizującego króla, z głową smoka z przodu i ogonem na końcu palankinu.

„Tron dynastii Nguyen” – tron ​​wykonany jest z pozłacanego drewna. Górna część przedstawia wizerunek słońca na stylizowanym tle chmur, symbolizujący najwyższą władzę króla. Na oparciu tronu wyrzeźbione są dwa symbole długowieczności. Ramiona tronu przedstawiają dwa smoki zwrócone do przodu w majestatycznej pozie stąpania po chmurach, symbolizujące władzę króla. Dolna część, podstawa, ozdobiona jest swastykami i rzędami płatków lotosu oraz motywem dwóch smoków zwróconych ku symbolowi długowieczności. Nogi tronu zdobią symbole tygrysa, symbol długowieczności w kształcie smoka oraz wzory feniksa.

„Kim Chi Ngoc Diep” – doniczka ze złotą gałązką i liściem jadeitu (drzewo granatu) z pozłacanym drewnianym pniem, czerwonymi kamieniami szlachetnymi i jasnozielonymi liśćmi umieszczonymi w emaliowanym naczyniu, wykonana przez królewski warsztat w celu dekoracji pałaców i grobowców królewskich. Zgodnie z koncepcją mieszkańców Azji Wschodniej, drzewo granatu symbolizuje dobrobyt oraz liczne potomstwo i wnuki.

Nazwa ta odnosiła się do wyrobów porcelanowych zamawianych przez ludność wietnamską (królów, mandarynów, lud) w chińskich piecach od drugiej połowy XVII do początku XX wieku, z określonymi wymaganiami dotyczącymi wzoru, koloru, wzorów dekoracyjnych, ilustrowanych wierszy i inskrypcji. Białe, szkliwione misy porcelanowe, malowane na niebiesko, zdobione motywem „dwóch smoków zwróconych ku słońcu” i napisem „Minh Mang nien tao” (wykonane za panowania króla Minh Manga).

Zestaw różowych tamburynów w kolorze kości słoniowej króla Tu Duc (1848–1883). „Do xam huong” to tradycyjna gra o historycznych korzeniach z czasów dynastii Nguyen. Jest to prawdopodobnie najstarszy i najstarszy zestaw różowych tamburynów w Hue. Zestaw różowych tamburynów zawiera: pudełko na karty tamburynowe, karty tamburynowe, 6 kostek do gry oraz kubek do wytrząsania kostek. Gra w „do xam huong” polega na rzucaniu kostkami, aby zachować karty z wygrawerowanymi chińskimi znakami z określoną punktacją, oznaczającą stopnie naukowe w starożytnym systemie egzaminacyjnym, takie jak: licencjat, licencjat, doktor, pierwsze miejsce, trzecie miejsce, drugie miejsce i pierwsze miejsce. To elegancka gra, wyrażająca ducha nauki i pragnienie starożytnych osiągnięć akademickich. Za życia cesarz Tu Duc bardzo kochał tę grę.

Relief z pięknym krajobrazem powstał w szóstym roku panowania Minh Manga (1825). Przód reliefu zdobią drogocenne kamienie, przedstawiające pawilony, drzewa, ptaki, rzeki, łodzie i dwa żurawie trzymające zwoje unoszące się w chmurach... Tył reliefu zdobi inskrypcja wychwalająca poprzednich królów za odnalezienie źródeł nauk mędrców, które przyszłe pokolenia będą mogły naśladować w rządzeniu krajem. Król Minh Mang napisał tę inskrypcję, aby nauczyć przyszłych królów, jak uczyć się pilnie i mądrze rządzić krajem.

„Kula Dziewięciu Smoków” to wyjątkowe dzieło sztuki, mające na celu uhonorowanie władzy królewskiej i tronu cesarzy dynastii Nguyen. Rzeźba przedstawia smoki i chmury, jest pusta w środku i służy do dekoracji pałacu królewskiego. Dzieło to zostało stworzone jako prezent dla króla Khai Dinha z okazji jego 40. urodzin.

„Srebrny ołtarz za panowania króla Khai Dinha (1916–1925)”. Według Centrum Konserwacji Zabytków Hue, za panowania dynastii Nguyen sztuka złotnictwa była wysoko ceniona, zarówno podczas ceremonii dworskich, jak i w codziennym użytku rodziny królewskiej. Każdy gotowy produkt był arcydziełem rzemiosła. Srebrny ołtarz, używany do ozdabiania świątyń dawnych cesarzy, był zdobiony symbolami długowieczności, poziomymi twarzami smoka oraz napisem „Khai Dinh nien tao” (wykonany za panowania króla Khai Dinha).

„Sandały dynastii Nguyen haftowane smokami i chmurami” – Sandały to jeden ze strojów, które odgrywały ważną rolę w wyrażaniu potęgi i autorytetu starożytnych królów. Wszystkie sandały rodziny królewskiej były projektowane i wręczane przez Cenzorat Cesarski. Według książki „Cesarskie przepisy Dai Nama”, za każdym razem, gdy król zwoływał dwór lub urządzał uroczysty bankiet, nosił sandały z czarnego jedwabiu, haftowane złotą nicią smokami, chmurami, motywami wodnymi i kwiatami, z czerwoną jedwabną podszewką. W okresie feudalnym smok był symbolem władzy królewskiej i majestatu królów, dlatego często pojawiały się na strojach cesarzy.

Z tej okazji Centrum Konserwacji Zabytków Hue uruchomiło pierwszą cyfrową przestrzeń wystawienniczą w serwisie metaverse pod adresem: museehue.vn. Cyfrowo zidentyfikowane artefakty będą prezentowane w przestrzeni cyfrowej, aby użytkownicy mogli je zwiedzać, podziwiać ostry, 360-stopniowy widok obiektu i doświadczyć fascynującej historii w realistycznej przestrzeni historycznej i kulturowej.

Ta cyfrowa przestrzeń integruje Apple Vision Pro, pionierską technologię rozszerzonej rzeczywistości (XR – Extended Reality), zapoczątkowaną przez Apple i Meta. Wizją Centrum Konserwacji Zabytków Hue i Phygital Labs będzie oferowanie wycieczek po muzeum Metaverse, promując Wietnam poprzez jego dziedzictwo wśród turystów z całego świata. Na zdjęciu widać „Pismo Tu Huan Luca”, jeden z pierwszych 10 artefaktów z czasów dynastii Nguyen, które właśnie zostały zidentyfikowane i wprowadzone do cyfrowej przestrzeni wystawienniczej.

Zdaniem pana Hoang Viet Trunga, dyrektora Centrum Konserwacji Zabytków Hue, technologia Phygital Labs stanowi pomost umożliwiający przeniesienie zachowanych i eksponowanych artefaktów do świata cyfrowego, wspierając działania związane z digitalizacją, konserwacją i promocją wartości artefaktów, a w szczególności dziedzictwa dynastii Nguyen i kultury Hue w ogólności.

W najbliższym czasie Centrum Konserwacji Zabytków Hue będzie kontynuować gromadzenie treści, a także skanowanie/robienie zdjęć artefaktów, mając na celu tworzenie cyfrowych muzeów według danego tematu i za każdym razem, pomagając odwiedzającym z całego świata przeglądać i uczyć się informacji dzięki układowi, kolorom i żywemu dźwiękowi podobnemu do odwiedzania prawdziwego muzeum lub wystawy.

Source: https://toquoc.vn/kham-pha-loat-co-vat-quy-gia-cua-trieu-nguyen-lan-dau-duoc-dinh-danh-so-20240524173521605.htm