Zgodnie z wynikami śledztwa, aby przyznać firmie Trung Hau 68 Company licencję na poszukiwanie i eksploatację piasku oraz zwiększenie jej zdolności wydobywczych z naruszeniem prawa, ignorując naruszenia w procesie wydobycia piasku w dystrykcie Cho Moi, w prowincji An Giang , pan Le Quang Binh, przewodniczący zarządu firmy Trung Hau 68 Company, bezpośrednio lub nakazał innym przekupywanie i przekazywanie pieniędzy w ramach podziękowań byłym przywódcom prowincji An Giang.

W agencji śledczej pan Tran Anh Thu (były wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu prowincji An Giang) złożył zeznania zgodne z przebiegiem przestępstwa. W związku z tym pan Thu przyznał się do polecenia panu Nguyen Viet Tri (byłemu dyrektorowi Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska prowincji An Giang) przydzielenia podwładnym zadań tworzenia warunków, kierowania i wspierania firmy Trung Hau 68 w realizacji procedur udzielania koncesji poszukiwawczych, koncesji eksploatacyjnych i dostosowywania zdolności eksploatacyjnych.

Pan Thu przyznał również, że pozwolił panu Le Quang Vinh (bratu pana Le Quang Binh) naprawić swój dom w Dzielnicy 7 w Ho Chi Minh City za ponad 761 milionów VND w 2021 r. i otrzymał 200 milionów VND od pana Le Quang Binh podczas Nowego Roku Księżycowego 2022 i 2023 (za każdym razem 100 milionów VND) w biurze pana Thu w Komitecie Ludowym prowincji An Giang.

Pan Thu wiedział, że jego działania są niezgodne z prawem, ale dzięki poleceniom pana Nguyena Thanh Binha (byłego przewodniczącego Komitetu Ludowego prowincji An Giang) i płatności od firmy Trung Hau 68, nadal to robił. Współpracując z agencją śledczą, pan Thu dobrowolnie zapłacił 1 miliard VND, aby naprawić konsekwencje.

467539898_1294834871704726_9037616375052654730_n.png
Pan Tran Anh Thu, były wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji An Giang (po lewej) i pan Nguyen Thanh Binh (były przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji An Giang)

Pan Nguyen Thanh Binh, były przewodniczący Ludowego Komitetu prowincji An Giang, przyznał również, że interweniował, wpływał na pana Tran Anh Thu i ​​Nguyen Tri Vieta i wydawał im polecenia, aby stworzyli wszelkie warunki do uzyskania przez firmę Trung Hau 68 licencji na nielegalną eksploatację i poszukiwania złóż.

Pan Nguyen Thanh Binh przyznał, że prezes zarządu Trung Hau 68 Company podziękował mu i sześciokrotnie przekazał łącznie 300 000 USD. Zaraz potem pan Nguyen Thanh Binh zwrócił prezesowi zarządu Trung Hau 68 Company 250 000 USD, zatrzymał 50 000 USD i dobrowolnie zrekompensował konsekwencje.

Zalecenia Agencji Śledczej

Według danych Policji Śledczej, w okresie od 24 grudnia 2021 r. do 29 lipca 2023 r. firma Trung Hau 68 wydobyła 5 081 996 m³ piasku. Z tego wolumen piasku wydobytego i sprzedanego klientom detalicznym z naruszeniem przepisów wyniósł 3 710 751 m³, co przyniosło zysk w wysokości ponad 293 mld VND.

Kończąc śledztwo w tej sprawie, funkcjonariusze Policji Śledczej stwierdzili, że w przeszłości zarządzanie państwowym zasobem surowców mineralnych było nadal niedbałe i że między przedsiębiorstwami a osobami wyznaczonymi do wykonywania prac zarządczych dochodziło do zmowy.

Aby zwiększyć efektywność państwowego gospodarowania surowcami mineralnymi wykorzystywanymi jako powszechne materiały budowlane (piasek do wypełniania), Agencja Śledcza zaleca Ludowym Komitetom prowincji, miast i powiązanym departamentom i oddziałom rozważenie szeregu kwestii, takich jak:

Wzmocnić zarządzanie surowcami mineralnymi stosowanymi jako powszechnie dostępne materiały budowlane, zwłaszcza piaskiem budowlanym; ściśle monitorować i kontrolować wydawanie licencji, eksploatację, handel i użytkowanie piasku rzecznego, zwracając szczególną uwagę na negatywny wpływ na środowisko oraz powodowanie osuwisk, zapadania się gruntu i zapadania się brzegów rzek w trakcie eksploatacji; zachęcać do zwiększania wykorzystania materiałów zastępujących naturalny piasek (wykorzystywanie popiołu i cementu jako materiałów wypełniających), przezwyciężyć niedobór piasku i materiałów wypełniających w niektórych lokalizacjach.

Skuteczne prowadzenie propagandy i upowszechnianie przepisów dotyczących górnictwa i ochrony środowiska wśród obywateli, przedsiębiorstw i odpowiednich organizacji. Przegląd niewystarczających przepisów w zakresie zarządzania państwową działalnością górniczą w celu zaproponowania właściwym organom ich zmiany i uzupełnienia; analiza i dostosowywanie planów planowania i użytkowania, stwarzając warunki dla organizacji górniczych do przestrzegania przepisów prawa.

Ponadto konieczne jest ścisłe postępowanie w przypadku naruszeń w działalności górniczej, opracowanie skutecznych rozwiązań umożliwiających ścisłe zarządzanie produkcją górniczą, wypełnianie zobowiązań podatkowych wobec państwa oraz odpowiedzialność wobec lokalnych organizacji górniczych działających na danym obszarze.

Aktywna współpraca z Komitetami Ludowymi sąsiednich prowincji w celu efektywnego wdrożenia Przepisów Koordynacyjnych w zakresie państwowego zarządzania zasobami wodnymi, zasobami mineralnymi i ochroną środowiska; efektywne rozwiązywanie problemów pojawiających się na obszarach przygranicznych między miejscowościami.