Premier zaapelował o pilne opracowanie i ogłoszenie strategii transformacji cyfrowej i strategii dotyczącej danych.

Premier Pham Minh Chinh zaapelował o pilne opracowanie i ogłoszenie strategii transformacji cyfrowej oraz strategii danych. Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska, Ministerstwo Zdrowia, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki oraz Inspektorat Rządowy opublikują je do 25 listopada 2025 r.

Premier Pham Minh Chinh, przewodniczący rządowego Komitetu Sterującego ds. rozwoju nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej i Projektu 06, przewodniczył 15 listopada piątemu posiedzeniu Komitetu Sterującego.

Premier Pham Minh Chinh wygłosił przemówienie końcowe na 5. posiedzeniu Rządowego Komitetu Sterującego ds. Nauki, Rozwoju Technologicznego, Innowacji, Transformacji Cyfrowej i Projektu 06.

W swoim przemówieniu końcowym premier Pham Minh Chinh zasadniczo zgodził się ze sprawozdaniami i opiniami przedstawionymi na spotkaniu; w imieniu rządu docenił i pochwalił wysiłki, starania i osiągnięcia ministerstw, oddziałów i miejscowości, radykalne kierownictwo członków Komitetu Sterującego, konsensus, wsparcie i aktywny udział ludzi, przedsiębiorstw, uniwersytetów, instytutów badawczych itp., które wniosły istotny wkład w rozwój nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej, reformy administracyjnej i Projektu 06, przyczyniając się do ogólnych wyników społeczno -gospodarczego rozwoju kraju.

Premier zwrócił uwagę, że oprócz osiągniętych rezultatów, wiele zadań w programach, planach i projektach jest nadal opóźnionych, a postęp w budowie i uzupełnianiu baz danych krajowych i kluczowych baz specjalistycznych jest nadal nierównomierny.

Rozwój infrastruktury cyfrowej nie jest proporcjonalny do potencjału gospodarczego i tempa wzrostu; obszary oddalone i odizolowane wciąż mają trudności z dostępem do stabilnego Internetu; wiele systemów informatycznych i baz danych jest nadal niestabilnych i brakuje w nich łączności, udostępniania danych i integracji.

Chociaż poczyniono postępy w alokacji i wydatkowaniu środków, wciąż brakuje synchronizacji między poziomami i sektorami. Zasoby ludzkie w sektorze lokalnym są nadal niewystarczające i słabe; brakuje wysokiej jakości zasobów ludzkich, zwłaszcza w dziedzinie sztucznej inteligencji, dużych zbiorów danych i cyberbezpieczeństwa; strategie przyciągania dobrych ekspertów krajowych i zagranicznych nie zaspokoiły jeszcze popytu.

Koordynacja między ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w zakresie realizacji wspólnych zadań Komitetu Sterującego jest nadal ograniczona. W niektórych miejscach udostępnianie danych i łączność systemowa nadal mają charakter lokalny.

Jeśli chodzi o ogólny kierunek działań w najbliższym czasie, Premier zwrócił się do ministerstw, oddziałów, miejscowości, agencji i jednostek z prośbą o zorganizowanie skutecznego wdrożenia rezolucji 57 Biura Politycznego, planu 02 Centralnego Komitetu Sterującego, polecenia Sekretarza Generalnego To Lama, rezolucji Zgromadzenia Narodowego, rządu i polecenia Premiera; rozwijać naukę i technologię, innowacje, transformację cyfrową szybko, zdecydowanie, ale w sposób zrównoważony, rozwijać się ekstensywnie, ale z zapewnieniem bezpieczeństwa i ochrony; promować transformację od biernego przyjmowania procedur od ludzi do proaktywnego tworzenia rozwoju, służenia ludziom i przedsiębiorstwom.

• 

  V posiedzenie Rządowego Komitetu Sterującego ds. nauki, rozwoju technologii, innowacji, transformacji cyfrowej i Projektu 06

Po pierwsze, wszystkie ministerstwa, oddziały i miejscowości skupiają się na uzupełnieniu własnych baz danych, co musi zostać ukończone do 2025 r., w duchu „Prawidłowego – wystarczającego – czystego – żywego – ujednoliconego – wspólnego”.

Po drugie, doskonalenie instytucji w kierunku otwartym, kreatywnym i rozwojowym: ścisła współpraca z agencjami Zgromadzenia Narodowego w zakresie 8 projektów ustaw przedłożonych Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia i ogłoszenia na 10. sesji Zgromadzenia Narodowego 15. kadencji; jednocześnie niezwłoczne ukończenie i ogłoszenie dekretów i instrukcji zgodnie z datą wejścia prawa w życie.

Po trzecie, należy ukończyć budowę spójnej, nowoczesnej i współdzielonej infrastruktury cyfrowej, zwłaszcza na poziomie lokalnym (gminy, okręgi, strefy specjalne), w tym infrastruktury elektroenergetycznej i telekomunikacyjnej (fale). Inwestycje w infrastrukturę, której nie można współdzielić, muszą zostać zbadane i posiadać odpowiednie rozwiązania; jednocześnie należy kreatywnie stosować przepisy prawne, szybko inwestować w nową, terminową i skuteczną infrastrukturę cyfrową oraz zapobiegać korupcji, marnotrawstwu i negatywnym nastrojom.

Po czwarte, zapewnij wystarczające zasoby ludzkie do transformacji cyfrowej, zwłaszcza na poziomie lokalnym (gminy, okręgi i strefy specjalne). Promuj ruch „Edukacja cyfrowa dla wszystkich”; promuj rolę lokalnych zespołów ds. technologii cyfrowych, odwiedzaj każdą alejkę, pukaj do każdych drzwi i sprawdzaj każdą osobę, aby promować transformację cyfrową w całej populacji.

Po piąte, należy zadbać o bezpieczeństwo, ochronę informacji i poufność danych, zwłaszcza danych osobowych, o każdej porze, w każdym miejscu i dla każdego.

Po szóste, wdroż narzędzia umożliwiające mierzenie, monitorowanie i ocenę wyników wdrażania zadań z zakresu nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej (KPI) w ministerstwach, oddziałach i miejscowościach w czasie rzeczywistym.

Premier zaapelował o pilne opracowanie i ogłoszenie strategii transformacji cyfrowej i strategii dotyczącej danych.

Premier wyznaczył także konkretne, kluczowe grupy zadaniowe na najbliższy czas.

W związku z tym, wymagając drastycznego kierownictwa, zarządzania i odpowiedzialności do samego końca, Premier zażądał, aby ministrowie, szefowie sektorów, sekretarze i przewodniczący komitetów ludowych prowincji i miast promowali wzorową rolę liderów, bezpośrednio kierowali i nakłaniali do ukończenia wyznaczonych zadań do 2025 r., posiadali pisemne zobowiązanie do postępu i byli odpowiedzialni przed Centralnym Komitetem Sterującym i Rządowym Komitetem Sterującym.

Jednocześnie należy przyspieszyć przegląd, rozwój i ukończenie tworzenia instytucji, mechanizmów i polityk; przedłożyć rządowi do natychmiastowego wydania dekretów wykonawczych, zapewniając przestrzeganie daty wejścia w życie ustaw; jednocześnie należy kontynuować przegląd i proponować zmiany i uzupełnienia dokumentów prawnych w celu ich wdrożenia.

Premier zwrócił się z prośbą o pilne opracowanie i ogłoszenie strategii transformacji cyfrowej oraz strategii danych (ministerstwa, agencje: Rolnictwa i Środowiska, Zdrowia, Kultury, Sportu i Turystyki, Inspekcja Generalna, mają opublikować ją wkrótce przed 25 listopada 2025 r.). Pilotażowa ocena i ranking jakości bazy danych mają zostać przeprowadzone w 2025 r., a oficjalne wdrożenie – w 2026 r.

Aby przyspieszyć i uprościć procedury administracyjne, ministerstwa i oddziały muszą pilnie dokonać przeglądu, przeglądu i ujednolicić proces restrukturyzacji usług publicznych online, aby zmniejszyć liczbę dokumentów i uniknąć niedogodności dla obywateli po udostępnieniu danych.

Ministerstwo Sprawiedliwości przewodniczy i koordynuje działania z właściwymi jednostkami w celu doradzania, opracowywania i realizacji rezolucji w sprawie skrócenia i uproszczenia procedur administracyjnych na podstawie danych zgodnie z zawiadomieniem końcowym nr 07-TB/CQQTBCĐ.

Zorganizowanie ogólnego przeglądu aktualnego stanu świadczenia usług publicznych online oraz aktualnego stanu budowy i zarządzania bazą danych zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego (Narodowe Centrum Danych); przegląd poziomu zgodności z przepisami dotyczącymi danych, regulacjami dotyczącymi obowiązkowego łączenia i udostępniania danych w systemie politycznym, Narodowymi Ramami Architektury Danych, Ramami Zarządzania Danymi i Słownikiem Danych Współdzielonych. Zakończenie przeglądu planowane jest na grudzień 2025 r.

Ministerstwa, oddziały i miejscowości skupiają się na nowelizacji i uzupełnieniu 322 dokumentów prawnych zgodnie z planem zatwierdzonym przez Prezesa Rady Ministrów; przeglądaniu i nowelizacji przepisów, które nie nadają się do realizacji procedur administracyjnych bez względu na granice administracyjne oraz pełnowymiarowych usług publicznych świadczonych online; osiągnięciu celu, jakim jest realizacja 100% procedur administracyjnych związanych z przedsiębiorstwami online i 100% procedur administracyjnych niezależnie od granic administracyjnych na szczeblu wojewódzkim.

Source: https://bvhttdl.gov.vn/thu-tuong-yeu-cau-khan-truong-xay-dung-va-ban-hanh-chien-luoc-chuyen-doi-so-va-chien-luoc-du-lieu-20251115154224249.htm