Terminowe usuwanie trudności i rozwiązywanie przeszkód w działalności samorządów na dwóch poziomach.

W konkluzji stwierdzono, że na posiedzeniu w dniu 26 września, po wysłuchaniu sprawozdania Centralnego Komitetu Organizacyjnego o sytuacji i wynikach działalności ustroju politycznego i aparatu samorządu terytorialnego na dwóch szczeblach od 1 lipca do chwili obecnej oraz sprawozdania monitorującego Centralnego Komitetu Kontroli , Biuro Polityczne i Sekretariat przyjęły do wiadomości i pochwaliły komitety partyjne, organizacje partyjne, komitety partyjne centralnych organów partyjnych, Komitet Rządowy Partii, Komitet Partii Zgromadzenia Narodowego, Komitet Partii Frontu Ojczyźnianego, centralne organizacje masowe, wojewódzkie komitety partyjne, miejskie komitety partyjne i komitety partyjne gmin, okręgów i stref specjalnych... za ich szybkość i wysiłki w pełnym i poważnym wdrażaniu powierzonych treści i zadań; proaktywne i aktywne wykonywanie wielu zadań przed terminem; jednocześnie pokonywanie trudności, kierowanie i szybkie usuwanie przeszkód powstających w praktycznej realizacji działań ustroju politycznego i aparatu samorządu terytorialnego na dwóch szczeblach, zapewniając płynność i skuteczność.

Biuro Polityczne i Sekretariat zwróciły się do komitetów partyjnych wszystkich szczebli z prośbą o pomyślną organizację zjazdów komitetów partyjnych bezpośrednio podległych Komitetowi Centralnemu zgodnie z planem; o skupienie się na propagandzie przed, w trakcie i po zjazdach. Komitety partyjne wszystkich szczebli muszą uważnie przestudiować i nadal ściśle wdrażać wnioski Biura Politycznego i Sekretariatu dotyczące poprawy efektywności operacyjnej systemu politycznego i dwupoziomowego aparatu samorządu terytorialnego; niezwłocznie usuwać trudności, przezwyciężać niedociągnięcia, sprzeczności i dublowanie się przepisów związanych z funkcjonowaniem nowego aparatu, zwłaszcza na szczeblu oddolnym; nadal promować reformę procedur administracyjnych, ograniczać liczbę zbędnych sprawozdań, dokumentów i spotkań; wzmocnić inspekcję, doradztwo oraz szkolenia zawodowe i techniczne; kontynuować przegląd i usprawnianie aparatu wewnętrznego; Skupić się na pilnym uporządkowaniu i reorganizacji zespołu kadr i urzędników na szczeblu gminnym, zapewniając sprawne, efektywne i skuteczne funkcjonowanie organizacji i aparatu zgodnie z dewizą „nowe musi być lepsze od starego, słowa muszą iść ręka w rękę z czynami, jedność i solidarność, aby służyć ludziom”, nie zakłócać działalności służby publicznej, nie pomijać zadań...

Komitety partyjne wszystkich szczebli pilnie wdrażają nowo wydane rezolucje Biura Politycznego; kontynuują innowacyjne prace badawcze, studialne i dogłębne zrozumienie rezolucji Partii; promują informację i propagandę na temat polityki rozwoju kraju, wytycznych, orientacji, strategii, mechanizmów, osiągnięć społeczno -ekonomicznych i efektywności operacyjnej samorządów lokalnych na dwóch szczeblach; wzmacniają walkę z fałszywymi i wrogimi informacjami w cyberprzestrzeni i obalają je; powielają dobre wzorce, dobre i skuteczne praktyki, tworząc rozprzestrzeniającą się siłę i społeczny konsensus.

Biuro Polityczne i Sekretariat zleciły Komitetowi Rządowemu Partii, Rządowi i odpowiednim agencjom dalszą ścisłą współpracę z Komitetem Partii Zgromadzenia Narodowego w zakresie realizacji zadań związanych z budową i doskonaleniem instytucji przypisanych w rezolucjach, wnioskach i planach Komitetu Centralnego, Biura Politycznego, Sekretariatu, a także zadań określonych w Planie nr 56-KH/BCĐ.

W związku z tym Komitet Partii Rządowej koncentruje się na ścisłym wdrażaniu Wniosku nr 192-KL/TW (z dnia 19 września 2025 r.) Biura Politycznego i Sekretariatu, w szczególności na przeglądzie i dokładnej ocenie wykonalności wdrożenia zadań decentralizacji, delegowania i przydzielania uprawnień w zarządzaniu, proponowaniu rozwiązań w celu szybkiego rozwiązywania trudności, nowelizacji i uzupełniania terminowego wydawania dekretów rządowych związanych z funkcjonowaniem dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego, przeglądzie i dostosowaniu organizacji aparatu zawodowego departamentów, oddziałów oraz decentralizacji i delegowania uprawnień do poziomu podstawowego. Kieruje i nadzoruje realizację planowania rozwoju prowincji, gmin, okręgów i stref specjalnych, które ma zostać ukończone przed 30 października 2025 r.

Zwracam się do ministrów, sekretarzy partii na szczeblu wojewódzkim i gminnym oraz przewodniczących komitetów ludowych na szczeblu wojewódzkim i gminnym o odpowiedzialność za eliminowanie niedociągnięć i ograniczeń wskazanych w raportach Centralnego Komitetu Organizacyjnego i Centralnej Komisji Inspekcyjnej, w ramach kompetencji ich ministerstw, oddziałów i miejscowości. Jasno przydzielam obowiązki i określam termin ich realizacji. Ministerstwa, oddziały i miejscowości muszą uregulować zaległe procedury administracyjne do 15 października 2025 r.; bezpośrednio kontroluję i oceniam zadania ministerstw i miejscowości realizowane na szczeblu lokalnym, aby zapewnić terminowe wytyczne i wskazówki.

Wniosek nr 195-KL/TW stwierdził także: ministerstwa, oddziały i miejscowości nadal promują wdrażanie Planu nr 02-KH/BCĐ (z dnia 19 czerwca 2025 r.) Komitetu Sterującego Rezolucją 57 w sprawie transformacji cyfrowej w systemie politycznym, pilnie przezwyciężając niedociągnięcia, ograniczenia, trudności i przeszkody w instytucjach, obiektach, infrastrukturze technologicznej i zasobach ludzkich, jak wskazano w Raporcie Centralnej Komisji Inspekcyjnej.

Przydzielenie Stałemu Komitetowi Komitetu Sterującego Rezolucją 57 współpracy z agencjami: Komitetami Partii Centralnych, Komitetem Rządowym Partii, Komitetem Zgromadzenia Narodowego, Komitetem Frontu Ojczyźnianego, organizacjami centralnymi, w celu eliminowania trudności i przeszkód w celu zapewnienia synchronizacji i łączności w systemie politycznym. Wzmocnienie przywództwa i kierownictwa w zakresie ochrony tajemnic państwowych, zapewnienia bezpieczeństwa sieci, informacji i danych.

Biuro Polityczne i Sekretariat powierzyły Komitetowi Partyjnemu Frontu Ojczyźnianego i centralnym organizacjom masowym zadanie kierowania i przekazywania pilnych raportów do Biura Politycznego i Sekretariatu w celu podjęcia decyzji w pierwszym tygodniu października 2025 r.:

1. Uporządkowanie struktury organizacyjnej wszystkich organizacji społeczno-politycznych i organizacji masowych, wyznaczonych przez Partię i Państwo, na szczeblu centralnym i wojewódzkim oraz utworzenie odpowiednich i właściwych dla każdej organizacji społeczno-politycznej organizacji partyjnych i ich realizacja;

2. Dokonać przeglądu i uporządkować agencje prasowe przy Komitecie Centralnym Frontu Ojczyźnianego, organizacje społeczno-polityczne i organizacje masowe wyznaczone przez Partię i Państwo; 3. Udoskonalić model organizacyjno-operacyjny Wietnamskiego Związku Kooperacyjnego i Wietnamskiej Federacji Handlu i Przemysłu w nowej sytuacji.

Biuro Polityczne i Sekretariat zwracają się do ministrów, szefów agencji na szczeblu ministerialnym oraz lokalnych sekretarzy partii z prośbą o bezpośredni nadzór i kierowanie usuwaniem wskazanych braków i ograniczeń, które stanowią odpowiedzialność ministerstw, oddziałów i miejscowości; należy jasno przypisać obowiązki i określić termin ich usunięcia.

Biuro Polityczne i Sekretariat powierzyły Centralnemu Komitetowi Organizacyjnemu przewodniczenie i koordynację działań z odpowiednimi komitetami, agencjami i jednostkami partii, aby pomóc Biuru Politycznemu i Sekretariatowi regularnie monitorować, analizować sytuację i wydawać opinie (w razie potrzeby) w procesie realizacji zadań komitetów, agencji i jednostek partii, aby zapewnić postęp, politykę i wymagania Komitetu Centralnego Partii, Biura Politycznego, Sekretariatu i Komitetu Sterującego; dostosowywać i uzupełniać treści, zadania i postęp realizacji zgodnie z sytuacją praktyczną; podsumowywać realizację Rezolucji 18 i wniosków Biura Politycznego w tej sprawie oraz składać sprawozdanie Komitetowi Centralnemu Partii na XIV Konferencji Centralnej w listopadzie 2025 r.

TRAN BINH

Źródło: https://www.sggp.org.vn/kip-thoi-thao-go-kho-khan-xu-ly-vuong-mac-trong-hoat-dong-cua-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-post814945.html