Wspomnienia o Święcie Środka Jesieni – dawniej i dziś

Od księżycowych nocy na wsi po ulice rozświetlone latarniami, Święto Środka Jesieni zmieniało się z biegiem czasu. Ale niezależnie od tego, czy miało miejsce w przeszłości, czy obecnie, wciąż jest to czas spotkań i radości z dzieciństwa.

Obecnie dzieci cieszą się dużym zainteresowaniem szkół i organizacji podczas Święta Środka Jesieni. Na zdjęciu: Związek Młodzieży Le Dai Hanh Ward wręcza prezenty z okazji Święta Środka Jesieni uczniom Szkoły Podstawowej An Lac.

Radość pod wioską w blasku księżyca

W przeszłości Święto Środka Jesieni kojarzyło się z dźwiękiem wiejskich bębnów, papierowymi lampionami w kształcie gwiazdek i prostymi tacami z jedzeniem w blasku pełni księżyca. Dziś Święto Środka Jesieni to kolorowe szkolne podwórka, ulice wypełnione lampionami i lśniące zdjęcia z odprawy w mediach społecznościowych. Pomimo zmian, przez wiele pór księżyca, Święto Środka Jesieni nadal jest okazją do odnajdywania wspomnień i dzielenia się radością ze spotkania.

W Szkole Podstawowej An Lac (dzielnica Le Dai Hanh, Hai Phong ), w dni zbliżające się do sierpniowej pełni księżyca, w klasach przygotowujących się do Święta Środka Jesieni panuje niezwykle ekscytująca atmosfera. Uczniowie wycinają i przyklejają lampiony w kształcie gwiazdek oraz kolorują papierowe maski.

Nauczycielka Nguyen Thi May (56 lat) poprowadziła swoich uczniów przez proces naklejania papieru i powiedziała: „Kiedyś nie było takich zajęć jak dziś. Po prostu z niecierpliwością czekaliśmy na sierpniową pełnię księżyca, by nosić lampiony po wiosce. Ofiary nie były zbyt obfite, tylko kilka bananów, cząstki grejpfruta i papier ryżowy. Ale to była świetna zabawa, bo dzieci mogły wspólnie cieszyć się ucztą i obserwować księżyc”.

Mając prawie 60 lat, pani May nadal pamięta i opowiada swoim uczniom wspomnienia ze Święta Środka Jesieni.

Proste, a zarazem ciepłe uczty z dawnych lat to niezapomniane wspomnienia dla wielu pokoleń. W jasnym blasku księżyca dzieci z niecierpliwością czekają na rozpoczęcie uczty, dorośli rozmawiają, a papierowe lampiony w kształcie gwiazdek, puszek, grejpfrutów i pasków bambusa wciąż lśnią nocą.

Pan Tran Quang Dinh, 45-latek z gminy Lac Phuong, wspomina swoje dzieciństwo na podwórku spółdzielni: „Nie było głośników, ale każdej nocy Święta Środka Jesieni w mojej wiosce panowała wielka radość. Dzieci zebrały się, aby czekać na ucztę. Zjadły tylko kilka kawałków ciasta i grejpfrutów, ale czuły się szczęśliwe. Po zabawie lampionem w kształcie gwiazdy powiesiły go na ścianie i zdjęły, aby pobawić się nim ponownie w następnym roku”.

Święto Środka Jesieni w tamtych czasach nie było niczym nadzwyczajnym, wystarczył jasny księżyc i dudniące bębny, aby dopełnić radości dzieci.

W kawiarni można znaleźć tacę z jedzeniem i typowymi jesiennymi prezentami.

Zachowanie tradycyjnego piękna

Z biegiem czasu Święto Środka Jesieni również uległo zmianie. Dziś jest to nie tylko święto dla dzieci, ale także okres radości lokalnej społeczności, wspaniałych tańców lwów i ulic wypełnionych światłami i muzyką .

Pani Nguyen Thu Trang z okręgu Hai Duong , należąca do wczesnego pokolenia 9X, powiedziała: „Kiedy byłam mała, podczas każdego Święta Środka Jesieni mama zabierała mnie po lampiony na baterie, które grały muzykę. To był wtedy modny gadżet – każdy, kto miał taki, chwalił się nim przed całym sąsiedztwem. Teraz, kiedy zabieram dziecko do miasta, widzę lampiony o najróżniejszych kształtach i kolorach, od postaci z kreskówek po superbohaterów i księżniczki”.

Wielu młodych ludzi również odnajduje radość w pełni księżyca. W mediach społecznościowych młodzi ludzie z entuzjazmem chwalą się swoimi zdjęciami z jesieni, zrobionymi w kawiarniach, na osiedlach czy w klasycznie urządzonych przestrzeniach.

Nguyen Ngoc Mai, uczennica liceum Phuc Thanh, odwiedziła kawiarnię w dzielnicy Thanh Dong, aby się zameldować na pół miesiąca przed Świętem Środka Jesieni. Mai powiedziała: „Bardzo podoba mi się atmosfera Święta Środka Jesieni, zwłaszcza robienie zdjęć w przestrzeni z kolorowymi lampionami i maskami. Choć jest nowoczesna, wciąż ma w sobie bardzo nostalgiczny klimat”.

Ngoc Mai chętnie spędza czas w kawiarni, bawiąc się w kreatywnej atmosferze Święta Środka Jesieni.

Wraz ze zmianami w życiu, ciastka księżycowe również nabierają nowego oblicza. O ile kiedyś pieczone ciasta i kleiste ciastka ryżowe z mieszanym nadzieniem były cennymi prezentami, o tyle teraz rynek jest pełen wszelkiego rodzaju wyrobów, takich jak ciasta z nasionami lotosu, zieloną herbatą, czerwoną fasolą… Pudełka na ciasta są zaprojektowane z dbałością o szczegóły, stając się luksusowymi prezentami, nie tylko dla dzieci.

Choć Święto Środka Jesieni jest teraz bardziej kolorowe i nowoczesne, wiele osób wciąż poszukuje tradycyjnych wartości. Zabawki ludowe, takie jak lampiony w kształcie gwiazdek, maski z papier-mâché i figurki, wciąż są wybierane przez wielu rodziców dla swoich dzieci. Nie tylko ze względu na ich unikalne wykonanie, ale także dlatego, że niosą ze sobą wspomnienia z własnego dzieciństwa.

Nauczycielka Nguyen Thi May powiedziała, że ​​najbardziej cieszy ją widok dzieci, które dziś wiedzą, jak obchodzić, bawić się i rozumieć dawne Święto Środka Jesieni. „Kiedy opowiadam im o lampionach w kształcie pięcioramiennej gwiazdy albo o tym, jak wycinać z papieru maski, dzieci to uwielbiają, wszyscy zwracają na to uwagę. Myślę, że to najlepszy sposób na zachowanie tradycji, pozwalając im to robić i doświadczać”.

W rzeczywistości Święto Środka Jesieni nie ogranicza się już tylko do nocy ucztowania. Wiele miejscowości w Hajfongu organizuje również parady lampionów, dekoracje uliczne lampionami lub programy kultury ludowej, aby obudzić ducha jedności lokalnej społeczności. Każde z tych wydarzeń to sposób na zachowanie piękna Święta Środka Jesieni we współczesnym życiu.

Wiele rodzin nadal poszukuje tradycyjnych zabawek związanych ze Świętem Środka Jesieni.

Każde pokolenie ma inne wspomnienia związane ze Świętem Środka Jesieni. Niektórzy wspominają spokojne, księżycowe noce w wiosce, inni są zafascynowani migoczącymi światłami miasta. Ale ostatecznie chodzi o radość ze spotkania, moment, w którym cała rodzina spotyka się i dzieli swoimi uczuciami.

LINH LINH

Źródło: https://baohaiphong.vn/ky-uc-trung-thu-xua-va-nay-522746.html