Wspomnienia Święta Środka Jesieni – dawniej i dziś.

Od księżycowych nocy na wsi po ulice rozświetlone olśniewającymi latarniami, Święto Środka Jesieni zmieniało się z biegiem czasu. Ale niezależnie od tego, czy miało to miejsce w przeszłości, czy obecnie, pozostaje ono okresem rodzinnych spotkań i dziecięcej radości.

Obecnie dzieci cieszą się dużym zainteresowaniem szkół i organizacji podczas Święta Środka Jesieni. Na zdjęciu: Związek Młodzieży Le Dai Hanh Ward wręcza prezenty z okazji Święta Środka Jesieni uczniom Szkoły Podstawowej An Lac.

Radość w blasku księżyca we wsi

Tradycyjnie Święto Środka Jesieni kojarzone było z dźwiękiem wiejskich bębnów, papierowych lampionów w kształcie gwiazdek i prostymi ucztami w blasku pełni księżyca. Dzisiejsze Święto Środka Jesieni obchodzone jest na tętniących życiem podwórkach szkolnych, ulicach rozświetlonych lampionami i olśniewających zdjęciach z mediów społecznościowych. Pomimo tych zmian, pomimo niezliczonych cykli księżyca, Święto Środka Jesieni pozostaje okazją do powrotu do wspomnień i dzielenia się radością z rodzinnego spotkania.

W Szkole Podstawowej An Lac (dzielnica Le Dai Hanh, Hai Phong ) w dniach poprzedzających Święto Środka Jesieni w klasach panuje ożywiona atmosfera przygotowań do święta. Uczniowie wspólnie wycinają i przyklejają lampiony w kształcie gwiazdek oraz kolorują papierowe maski.

Nauczycielka Nguyen Thi May (56 lat), prowadząca uczniów w naklejaniu ozdób z papieru, opowiadała: „Dawniej nie było takich zajęć jak teraz. Po prostu czekaliśmy na pełnię księżyca w ósmym miesiącu księżycowym, żeby móc nosić lampiony po wiosce. Uczta nie była zbyt bogata, tylko kilka bananów, cząstki grejpfruta i trochę krakersów ryżowych. Ale była fajna, bo dzieci mogły wspólnie delektować się ucztą i podziwiać księżyc”.

Mając prawie 60 lat, pani May wciąż pamięta i opowiada swoim uczniom wspomnienia z minionych Świąt Środka Jesieni.

Proste, a zarazem wzruszające uczty minionych lat to niezapomniane wspomnienia dla pokoleń. W jasnym świetle księżyca dzieci z niecierpliwością oczekiwały uczty, dorośli rozmawiali, a papierowe lampiony w kształcie gwiazdek, wykonane z puszek po konserwach, pomelo i bambusowych listewek, wciąż migotały w nocy.

Pan Tran Quang Dinh, 45-latek z gminy Lac Phuong, wspomina swoje dzieciństwo na składowisku spółdzielni: „Nie było głośników, ale każda noc Święta Środka Jesieni w mojej wiosce była świetną zabawą. Dzieci zbierały się, aby czekać na ucztę; wystarczyło kilka kawałków ciasta i pomelo, abyśmy byli szczęśliwi. Po zabawie lampionami w kształcie gwiazdek wieszaliśmy je na ścianie i zdejmowaliśmy, aby pobawić się nimi ponownie w następnym roku”.

W tamtych czasach Święto Środka Jesieni nie było niczym nadzwyczajnym; jasny księżyc i radosny dźwięk bębnów wystarczały, aby zapewnić dzieciom ogromną radość.

W kawiarni można skosztować typowych jesiennych smakołyków.

Zachowanie tradycyjnego piękna

Z biegiem czasu Święto Środka Jesieni również uległo zmianie. Dziś nie jest to już tylko święto dla dzieci; to także czas radości lokalnej społeczności, spektakularnych tańców lwów i ulic wypełnionych światłami i muzyką .

Pani Nguyen Thu Trang z okręgu Hai Duong , przedstawicielka pokolenia z początku lat 90., opowiadała: „Kiedy byłam mała, podczas każdego Święta Środka Jesieni mama zabierała mnie po lampiony na baterie, które grały muzykę. To były modne rzeczy w tamtych czasach; każdy, kto miał taką lampionę, chwalił się nią przed wszystkimi w okolicy. Teraz, kiedy zabieram dzieci do miasta, widzę lampiony we wszystkich kształtach i kolorach, od postaci z kreskówek po superbohaterów i księżniczki”.

Wielu młodych ludzi również odnajduje radość w Święcie Środka Jesieni. W mediach społecznościowych młodzi ludzie z entuzjazmem chwalą się swoimi zdjęciami ze Święta Środka Jesieni zrobionymi w kawiarniach, na osiedlach lub w klasycznie urządzonych przestrzeniach.

Nguyen Ngoc Mai, uczennica liceum Phuc Thanh, odwiedziła kawiarnię w okręgu Thanh Dong, aby zrobić zdjęcia na Święto Środka Jesieni około dwa tygodnie przed świętem. Mai powiedziała: „Naprawdę uwielbiam atmosferę Święta Środka Jesieni, zwłaszcza robienie zdjęć w przestrzeni pełnej lampionów i kolorowych masek. Mimo że jest nowoczesna, wciąż ma w sobie nostalgiczny klimat”.

Ngoc Mai miło spędziła czas w kreatywnej przestrzeni kawiarnianej, urządzonej w tematyce Święta Środka Jesieni.

Wraz ze zmianą stylu życia, ciasteczka księżycowe zyskały również nowy wygląd. Podczas gdy dawniej pieczone lub miękkie ciasteczka księżycowe z mieszanym nadzieniem były uważane za cenne prezenty, obecnie rynek oferuje szeroki wybór kreatywnych opcji, takich jak nadzienie z nasion lotosu, zielonej herbaty i czerwonej fasoli. Pudełka są kunsztownie zaprojektowane, dzięki czemu stanowią luksusowy prezent, a nie tylko dziecięcą ucztę.

Choć Święto Środka Jesieni jest dziś bardziej tętniące życiem i nowoczesne, wiele osób wciąż poszukuje tradycyjnych wartości. Tradycyjne zabawki ludowe, takie jak lampiony w kształcie gwiazdek, maski z papier-mâché i gliniane figurki, wciąż cieszą się popularnością wśród rodziców kupujących je swoim dzieciom. Dzieje się tak nie tylko ze względu na ich unikatowy, rękodzielniczy charakter, ale także dlatego, że same w sobie stanowią cenne wspomnienia z dzieciństwa.

Nauczycielka Nguyen Thi May powiedziała, że ​​najbardziej cieszy ją widok dzisiejszych dzieci, które wiedzą, jak tworzyć, bawić się i rozumieć dawne Święto Środka Jesieni. „Kiedy opowiadam im o lampionach w kształcie pięcioramiennej gwiazdy albo o tym, jak wycinać z papieru maski, dzieci to uwielbiają; wszyscy są uważni. Myślę, że to najlepszy sposób na zachowanie tradycji – pozwolić dzieciom to robić i doświadczać”.

W rzeczywistości Święto Środka Jesieni nie jest już tylko nocą ucztowania. Wiele miejscowości w Hajfongu organizuje również parady lampionów, dekoruje ulice lampionami lub organizuje programy kultury ludowej, aby budować poczucie wspólnoty. Każde z tych wydarzeń to sposób na zachowanie piękna Święta Środka Jesieni we współczesnym życiu.

Wiele rodzin nadal poszukuje tradycyjnych zabawek na Święto Środka Jesieni.

Każde pokolenie ma inne wspomnienia związane ze Świętem Środka Jesieni. Niektórzy wspominają spokojne, księżycowe noce w swoich wioskach, podczas gdy inni zachwycają się olśniewającymi światłami ulic miast. Ostatecznie jednak chodzi o radość ze spotkania, moment, w którym cała rodzina spotyka się i dzieli swoimi uczuciami.

LINH LINH

Źródło: https://baohaiphong.vn/ky-uc-trung-thu-xua-va-nay-522746.html