Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lai Chau: Spotkanie z okazji 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Rolnictwa i Środowiska

(laichau.gov.vn) Po południu 14 listopada Departament Rolnictwa i Środowiska zorganizował spotkanie, aby uczcić 80. rocznicę Tradycyjnego Dnia Rolnictwa i Środowiska (14 listopada 1945 r. - 14 listopada 2025 r.).

Việt NamViệt Nam15/11/2025

Towarzysze: Ha Trong Hai – wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego; Vu Van Hoan – były stały zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego, przewodniczący prowincjonalnej rady ludowej, były dyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska; liderzy prowincjonalnych departamentów, oddziałów i sektorów; byli liderzy Departamentu Rolnictwa i Środowiska w tamtych okresach; liderzy ludowych komitetów gmin i okręgów; urzędnicy państwowi, pracownicy sektora publicznego i pracownicy Departamentu Rolnictwa i Środowiska.

Các đại biểu dự buổi gặp mặt.
Delegaci uczestniczący w spotkaniu.

Podczas spotkania towarzysz Bui Huy Phuong – członek Komitetu Partii Prowincjonalnej, dyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska – podsumował 80-letnią historię powstawania i rozwoju sektora; wyraził wdzięczność pokoleniom kadr, które przyczyniły się do rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich oraz ochrony środowiska. Zapewnił, że zarówno w czasie wojny, jak i pokoju , pracownicy sektora Rolnictwa i Środowiska są zawsze zjednoczeni, kreatywni i przywiązani do ludzi, wnosząc istotny wkład w rozwój społeczno-gospodarczy prowincji.

Đồng chí Bùi Huy Phương - Tỉnh ủy viên, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường ôn lại chặng đường 80 năm ngày truyền thống ngành.
Towarzysz Bui Huy Phuong, członek prowincjonalnego komitetu partyjnego , dyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska, przedstawił obchody 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Sektora Rolnictwa i Środowiska.

W ostatnich latach sektor Rolnictwa i Środowiska w Lai Chau osiągnął wiele znakomitych wyników. Do końca 2024 roku wartość produkcji rolnej wyniesie 6400 miliardów VND; produkcja żywności wyniesie 226 100 ton; zostaną utworzone skoncentrowane obszary produkcyjne obejmujące 7400 hektarów orzechów makadamia, 10 500 hektarów herbaty, 12 500 hektarów cynamonu i 11 000 hektarów roślin leczniczych; całkowite pogłowie zwierząt gospodarskich wyniesie prawie 372 000 sztuk. Stopień zalesienia osiągnie 52,95%; płatności za usługi leśno-środowiskowe przyniosą około 500 miliardów VND rocznie.

Rok 2025 oznacza fuzję Departamentu Rolnictwa i Rozwoju Wsi z Departamentem Zasobów Naturalnych i Środowiska, tworząc Departament Rolnictwa i Środowiska. Pomimo nowego powołania, departament dobrze wywiązał się ze swoich zadań, takich jak: produkcja żywności przekraczająca 124 000 ton; powierzchnia leśna 506 000 hektarów; 226 produktów OCOP z oceną 3 gwiazdek lub wyższą; 92,2% ludności wiejskiej korzysta z czystej wody; 100% tymczasowych i zniszczonych domów zostało zlikwidowanych; wysoki wskaźnik zbiórki odpadów niebezpiecznych i stałych.

Promując wspaniałą tradycję, w najbliższym czasie sektor Rolnictwa i Środowiska skoncentruje się na rozwoju zrównoważonego rolnictwa, rolnictwa ekologicznego, zaawansowanych technologii, rozbudowie kluczowych obszarów produkcji, poprawie gospodarowania gruntami, wodą i minerałami, rozwoju rynku kredytów węglowych oraz promowaniu transformacji cyfrowej. W latach 2026-2030 sektor będzie nadal doradzał w zakresie wdrażania nowego programu budownictwa wiejskiego, mającego na celu poprawę jakości życia i zmniejszenie różnic między regionami.

Đồng chí Hà Trọng Hải - Phó Chủ tịch UBND phát biểu tại buổi gặp mặt.
Na spotkaniu przemawiał towarzysz Ha Trong Hai, wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego.

Przemawiając na spotkaniu, towarzysz Ha Trong Hai – wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – docenił, pochwalił i pogratulował wkładu pokoleń urzędników sektora Rolnictwa i Środowiska w ostatnich latach. Zasugerował: W najbliższym czasie sektor Rolnictwa i Środowiska będzie nadal jednoczył się i koncentrował na inteligencjach, aby stworzyć wszechstronną siłę i jakość pracy w zakresie zarządzania, doradztwa i wdrażania. Należy być bardziej proaktywnym w doradztwie, formułowaniu polityk i konkretyzowaniu celów wyznaczonych przez XV Prowincjonalny Zjazd Partii, który ma na celu rozwój rolnictwa towarowego i ziół leczniczych w kierunku zielonego rozwoju, w powiązaniu z rezolucjami i tematami dotyczącymi produktów rolnych, rozwoju leśnictwa, nowego budownictwa wiejskiego, zastosowania transformacji cyfrowej w budownictwie, zarządzania gruntami i danymi środowiskowymi na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego. Należy proaktywnie koordynować działania z sektorami i miejscowościami w celu opracowywania polityk, usuwania trudności i przeszkód oraz stopniowej poprawy pozycji sektora w społeczeństwie i systemie politycznym. Zaleca się, aby wszystkie szczeble, sektory, organizacje i osoby prywatne zawsze towarzyszyły i wspierały Departament Rolnictwa i Środowiska w celu pomyślnego wykonywania powierzonych mu zadań. W ten sposób stopniowo i skutecznie wdrażamy cele prowincji w zakresie rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich pod hasłem „Rolnictwo ekologiczne, nowoczesna wieś, cywilizowani rolnicy”, przyczyniając się do szybkiego, zielonego i zrównoważonego rozwoju Lai Chau...

Đồng chí Hà Văn Um - Nguyên Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường phát biểu tại buổi gặp mặt.  Đồng chí Hà Trọng Hải - Phó Chủ tịch UBND tỉnh tặng hoa chúc mừng tại buổi gặp mặt.
Towarzysz Ha Trong Hai – wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego – wręczył kwiaty w ramach gratulacji na spotkaniu.

Podczas spotkania towarzysz Ha Van Um – były dyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska – wyraził dumę z rozwoju branży na przestrzeni lat i wyraził nadzieję, że młodsze pokolenie będzie nadal propagować tę dobrą tradycję.

Głos zabrali przedstawiciele młodego pokolenia, którzy potwierdzili swoją determinację w wykonywaniu zawodu i dążenie do wypełniania powierzonych zadań, przyczyniając się do zrównoważonego rozwoju branży.

Đồng chí Hà Trọng Hải - Phó Chủ tịch UBND tỉnh tặng Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho các tập thể, cá nhân.
Towarzysz Ha Trong Hai, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wręczył zespołom i osobom indywidualnym Certyfikaty Zasługi Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Z tej okazji Minister Rolnictwa i Środowiska wręczył Certyfikaty Zasługi 1 zespołowi i 2 osobom za wybitne osiągnięcia w realizacji ruchów patriotycznego współzawodnictwa w latach 2021–2025, z okazji 80. rocznicy sektora Rolnictwa i Środowiska; Przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego wręczył Certyfikaty Zasługi 2 zespołom i 20 osobom; Dyrektor Departamentu Rolnictwa i Środowiska wręczył Certyfikaty Zasługi 7 zespołom i 72 osobom za wybitne osiągnięcia w Ruchu Współzawodnictwa z okazji 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia sektora Rolnictwa i Środowiska (14 listopada 1945 r. – 14 listopada 2025 r.).

Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/lai-chau-gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-14-11-1945-14-11-2025-.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Oglądanie wschodu słońca na wyspie Co To
Wędrując wśród chmur Dalatu
Kwitnące pola trzciny w Da Nang przyciągają mieszkańców i turystów.
„Sa Pa of Thanh land” jest mgliste we mgle

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Piękno wioski Lo Lo Chai w sezonie kwitnienia gryki

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt