Prezydent Tharman Shanmugaratnam powitał Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama wraz z żoną, a także wysoko postawioną delegację Partii i Państwa Wietnamskiego podczas ich wizyty państwowej w Singapurze; pogratulował Sekretarzowi Generalnemu i Prezydentowi To Lam wyboru na Prezydenta Wietnamu przez 16. Zgromadzenie Narodowe.
Wierzymy, że Wietnam będzie się nadal dynamicznie rozwijał.
Wyrażając głębokie uznanie i podziw dla szybkiego rozwoju Wietnamu, Prezydent Tharman Shanmugaratnam wyraził przekonanie, że pod przewodnictwem Komunistycznej Partii Wietnamu, na czele z Sekretarzem Generalnym i Prezydentem To Lamem, Wietnam będzie nadal dynamicznie się rozwijał i stale umacniał swoją pozycję na arenie międzynarodowej. W kontekście obecnej niestabilnej i złożonej sytuacji na świecie , Prezydent Tharman Shanmugaratnam podkreślił, że on i inni singapurscy przywódcy z niecierpliwością oczekują na przemówienie Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama podczas Dialogu Shangri-La wieczorem 29 maja, dzięki któremu będą mogli lepiej zrozumieć wizję Wietnamu dla regionu i świata.
Sekretarz generalny i prezydent To Lam oraz prezydent Singapuru Tharman Shanmugaratnam
ZDJĘCIE: VNA
Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam szczerze podziękował Prezydentowi Tharmanowi Shanmugaratnamowi, Państwu i Narodowi Singapuru za ciepłe, serdeczne i pełne szacunku powitanie delegacji; wyraził zadowolenie z powrotu do Singapuru w roli przewodniczącego Partii i Państwa Wietnamskiego; podkreślił również, że wizyta ta wyraźnie potwierdza przesłanie Wietnamu o zawsze priorytetowym traktowaniu stosunków z Singapurem i jego determinację w budowaniu wzorowego modelu współpracy w nowej erze.
Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam również pogratulował i potwierdził, że osiągnięcia rozwojowe Singapuru w ostatnich latach, szczególnie w obecnej sytuacji globalnej, udowodniły proaktywność, pewność siebie i wizję Singapuru.
Nadal dąż do osiągnięcia nowych przełomów.
Podczas rozmów obaj przywódcy wyrazili zadowolenie z pozytywnego i kompleksowego rozwoju stosunków dwustronnych od momentu ich przekształcenia w Wszechstronne Partnerstwo Strategiczne w marcu 2025 roku. Obejmuje to głębokie zaufanie polityczne, bliską współpracę gospodarczą i silniejszą wymianę międzyludzką. Oba kraje zacieśniają również współpracę w kluczowych obszarach, takich jak transformacja cyfrowa, nauka i technologia, czysta energia, wymiana uprawnień do emisji dwutlenku węgla, cyberbezpieczeństwo, nowe technologie i centra finansowe.
Obaj przywódcy podkreślili, że Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN) odgrywa ważną rolę i ma duże pole do współpracy, dlatego Wietnam i Singapur muszą w najbliższej przyszłości promować inicjatywy dotyczące współpracy i łączności w ramach ASEAN.
Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam oraz Prezydent Tharman Shanmugaratnam wymienili się wieloma poglądami na temat kierunku współpracy w najbliższym czasie; zgodzili się na dalsze pogłębianie zaufania politycznego i wysoko ocenili coraz bardziej istotną współpracę między obiema partiami rządzącymi, która stworzyła podwaliny dla strategicznych połączeń i długoterminowej współpracy między oboma krajami.
Obie strony zgodziły się na dalsze tworzenie nowych przełomowych rozwiązań, które pogłębią współpracę gospodarczą, poprawią jej jakość i efektywność, będą promować wysokiej jakości dwustronne przepływy inwestycyjne, skupią się na strategicznych sektorach o wysokiej wartości dodanej oraz wzmocnią powiązania biznesowe między oboma krajami. Wietnam wysoko ceni inicjatywę ASEAN Grid i będzie dążył do odpowiedzialnego wkładu w jej wdrażanie, rozumiejąc znaczenie energii dla rozwoju, zwłaszcza nauki i technologii.
Prezydent Tharman Shanmugaratnam zgodził się z Sekretarzem Generalnym i Prezydentem To Lamem co do promowania nauki, technologii i innowacji jako filaru wszechstronnego strategicznego partnerstwa, w tym przyspieszenia wdrażania modelu łączącego państwo, przedsiębiorstwa i badaczy, a także zespalającego badania z ich zastosowaniem.
Obie strony zgodziły się również na dalsze pogłębianie współpracy w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa, stosownie do rangi relacji i wysokiego poziomu zaufania politycznego między oboma krajami, a także na rozszerzenie współpracy w nowych obszarach. Obaj przywódcy podkreślili wagę wzmacniania społecznych podstaw stosunków dwustronnych poprzez współpracę kulturalną i wymianę międzyludzką.
Obaj przywódcy potwierdzili swoje zaangażowanie na rzecz wzmocnienia efektywnej koordynacji, wzajemnego wsparcia na forach wielostronnych, podtrzymywania multilateralizmu i wzmocnienia roli Organizacji Narodów Zjednoczonych w rozwiązywaniu problemów globalnego bezpieczeństwa i rozwoju; konsolidacji centralnej roli ASEAN, zwłaszcza że Singapur obejmie przewodnictwo w ASEAN w 2027 r., a Wietnam będzie gospodarzem Forum Współpracy Gospodarczej Azji i Pacyfiku (APEC) w 2027 r.; a także promowania efektywnych, merytorycznych i sprawnych negocjacji w sprawie Kodeksu Postępowania na Morzu Południowochińskim (COC).
Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam oraz Prezydent Tharman Shanmugaratnam zgodzili się zachęcić ministerstwa i agencje do aktywnego wdrażania osiągniętych porozumień, co pozwoli na wprowadzenie Wietnamsko-Singapurskiego Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego na nowy, jakościowy etap rozwoju.
Z tej okazji Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam z szacunkiem zaprosili Prezydenta Tharmana Shanmugaratnama i jego żonę do odwiedzenia Wietnamu. Prezydent Tharman Shanmugaratnam podziękował mu i z radością przyjął zaproszenie.
Źródło: https://thanhnien.vn/lam-sau-sac-quan-he-vn-singapore-185260529213050121.htm
![[Zdjęcie] Podziwiaj koralowe „arcydzieło” pośród milionowego dziedzictwa prowincji Dak Lak.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780107638639_y25-jpg.webp)
Komentarz (0)