Każdego Nowego Roku Księżycowego, podczas gdy wiele branż robi sobie przerwę, aby przygotować się na nowy rok, piece w wiosce garncarskiej Lai Thieu w Ho Chi Minh City nadal płoną jasnym płomieniem. W suchym, rześkim słońcu końca roku rzemieślnicy pilnie pracują, skrupulatnie wykańczając każdą partię ceramiki, aby ich gotowe produkty mogły gościć na wspólnych posiłkach wielu wietnamskich rodzin.
Wioska garncarska Lai Thieu w przededniu święta Tet: historia podtrzymywania rzemiosła przez dwa pokolenia.
Prawie cztery dekady przy gramofonie.
Pośród codziennego zgiełku i pośpiechu są ludzie, którzy poświęcili się garncarstwu, jakby było ono integralną częścią ich istoty.
Urodzona w rodzinie z pokoleniami zajmującymi się ceramiką, pani Phan Thi Huong rozpoczęła swoją przygodę z ceramiką w bardzo młodym wieku i zajmuje się nią od prawie czterech dekad. Dla niej garncarstwo to nie tylko źródło utrzymania, ale także prosta radość, sposób na to, by nie czuć się pustym w umyśle i ciele oraz by czuć, że „wciąż ma coś do zaoferowania”.



Pani Phan Thi Huong poświęciła swemu rzemiosłu blisko 55 lat i dziś, mając prawie 70 lat, nadal pilnie pracuje w swoim piecu do wypalania ceramiki.
ZDJĘCIE: VO HIEU
A potem, gdy filiżanka nabiera kształtu, talerz nabiera formy, rzemieślnicy, tacy jak pani Huong, widzą w tym siebie… cicho, wytrwale, przechodząc przez wzloty i upadki, nie porzucając rzemiosła.
Dla nich płomień ich rzemiosła nie musi być widoczny; jest podtrzymywany przez lata, tli się przez pokolenia, cicho, na tyle silny, by podtrzymywać przy życiu ceramikę Lai Thieu.

Nadanie kształtu filiżance lub talerzowi to żmudny i wieloetapowy proces, w którym bierze udział rzemieślnik.
ZDJĘCIE: VO HIEU
Oprócz rzemieślników, takich jak pani Phan Thi Huong, którzy poświęcili rzemiosłu niemal całe swoje życie, w wiosce garncarskiej Lai Thieu mieszkają również młodzi ludzie. Chociaż nie urodzili się w rodzinach garncarskich ani nie dorastali w pobliżu pieców, postanowili poświęcić się temu rzemiosłu i pozostać przy nim, kierując się własną, wyjątkową pasją.
Urok „niedoskonałości”
Chociaż ceramika w Lai Thieu stopniowo przechodziła na produkcję masową, wiele produktów jest nadal wytwarzanych ręcznie – od ugniatania gliny, formowania, korygowania krawędzi, po umieszczanie ich na kole garncarskim, aby nadać im kształt. Bez standardowych form, rzemieślnicy „odczytują” fakturę gliny dzięki doświadczeniu i dotykowi opuszków palców, dzięki czemu każda filiżanka i talerz , które wychodzą z pieca, noszą swój własny, niepowtarzalny charakter.






Wyroby ceramiczne Lai Thieu nadal wytwarzane są w tradycyjny, ręczny sposób, co przyciąga wielu klientów, którzy nie tylko chcą kupić wyroby ceramiczne, ale także pragną odkryć duszę rzemieślnika w każdym szczególe jego pracy.
ZDJĘCIE: VO HIEU
To właśnie kunszt wykonania decyduje o wyjątkowym uroku ceramiki Lai Thieu. Klienci przychodzą tu nie tylko po to, by kupić ceramikę, ale także po to, by odnaleźć duszę w każdym elemencie, odzwierciedlającą rękę i zaangażowanie rzemieślników.
Choć nie są idealnie jednolite i pomiędzy produktami mogą występować drobne różnice, to właśnie ta „niedoskonałość” sprawia, że ręcznie robiona ceramika jest bardziej ceniona w epoce masowej produkcji.




Urok „niedoskonałości” sprawia, że ręcznie robiona ceramika jest jeszcze bardziej ceniona w epoce masowej produkcji.
ZDJĘCIE: VO HIEU
Pomimo licznych wzlotów i upadków, wioska garncarska Lai Thieu nadal się rozwija dzięki wytrwałości tych, którzy „podtrzymują płomień”. Od rzemieślników, którzy poświęcili połowę swojego życia wypalaniu ceramiki w piecach, po młodych ludzi w wieku około dwudziestu lat – wszyscy zdecydowali się pozostać i kontynuować kultywowanie tradycyjnego rzemiosła na swój własny, niepowtarzalny sposób.



Ponadczasowy urok ceramiki Lai Thieu przetrwał lata.
ZDJĘCIE: VO HIEU
Source: https://thanhnien.vn/lang-gom-lai-thieu-ngay-giap-tet-chuyen-giu-lua-nghe-cua-2-the-he-185260207010150308.htm








Komentarz (0)