Festiwal Kate: Niepowtarzalne piękno kulturowe ludu Czamów

1. Czym jest Festiwal Kate?

Festiwal Kate: Unikatowy element kultury grupy etnicznej Czamów (Źródło zdjęcia: Collected)

Kate to jedno z najważniejszych i największych świąt ludowych plemienia Czamów. Proces lokalizacji elementów kultury religijnej ukształtował system festiwali, w tym Festiwal Kate, który ma bardzo ludowy charakter. Kate to ceremonia ku czci Boga Ojca i Matki. Bóg Ojciec należy do „yang”, a Bóg Matka do „yin”, dlatego Kate odbywa się w pierwszy dzień miesiąca księżycowego (1 lipca kalendarza Czamów), a Cambun w ostatni dzień miesiąca księżycowego (15 września kalendarza Czamów). Oba święta odbywają się w świątyniach i wieżach.

Kate to najstarsze i najbardziej wyjątkowe święto ludu Czamów, którego celem jest wspominanie bogów, modlitwy o pomyślną pogodę, dobre plony, harmonijne pary oraz rozwój ludzi i wszystkiego, co żyje.

2. Czas organizacji i Festiwal Kate

Wieża Po Sah Inư – miejsce, w którym odbywa się festiwal Kate (Źródło zdjęcia: Collected)

Festiwal Kate odbywa się na rozległej przestrzeni i trwa długo. Pierwszy dzień siódmego miesiąca kalendarza czamskiego nazywany jest głównym dniem świątyń/wież. Festiwal Kate trwa cały miesiąc, stąd powiedzenie „bilan Kate” (miesiąc Kate). Przybywając na Festiwal Kate, odwiedzający dołączają do procesji ludzi niosących kostiumy (Bogini Matki krainy Po Inư Nư gar, króla Po Klong Garai, króla Po Rome) przechowywane przez lud Raglai. Główne ceremonie w dniu wejścia na wieżę (pierwszego dnia siódmego miesiąca kalendarza czamskiego) obejmują: ceremonię wniesienia kostiumów na wieżę, ceremonię otwarcia drzwi wieży, ceremonię obmycia posągu i przebrania się, a na koniec wielką ceremonię (ceremonię główną). Za świątynią/wieżą Kate znajduje się Wioska Kate. Mieszkańcy wsi wybierają środy lub soboty na organizację festiwalu, jednocześnie powiadamiając o nim całą wioskę i przynosząc ciasta i owoce do domu, aby oddać im cześć. Wioska Kate ma służyć oddawaniu czci bogu wioski i upamiętnianiu tych, którzy przyczynili się do rozwoju wsi.
Po wiosce Kate następuje rodzina i klan Kate. Początkowo podziały odbywały się w obrębie rodziny.
Następnie mnich Po Adhia przybył do innych rodzin.
Obecnie Kate stało się świętem o charakterze zarówno „ceremonialnym”, jak i „festiwalowym”. Kate to nie tylko rytuał czy święto, ale prawdziwy Nowy Rok dla ludu Czamów, a w szczególności dla ludu Czamów.

3. Rytuały na Festiwalu Kate

Ceremonia powitania stroju bogini Po Nagar ze wsi Raglai Phuoc Ha do wsi Cham Huu Duc (dawny Ninh Thuan , obecnie Khanh Hoa)

Ten festiwal Czamów to bogate kulturowo wydarzenie, trwające 3 dni, z wyjątkowymi i znaczącymi rytuałami. Najbardziej podstawowe rytuały (mogą się różnić w zależności od lokalizacji i konkretnych warunków):

Dzień 1: Ceremonia w Wieży Świątynnej
Rytuały otwarcia w świątyniach prowadzi mistrz ceremonii, zazwyczaj kapłan. Rozpoczynają się one od gry na kanhi i odśpiewania hymnów, tworząc uroczystą atmosferę. Szczególnym rytuałem jest obmycie posągów, dokonywane przez kapłanów bramińskich, na znak szacunku i oczyszczenia.
Uroczystości odbywają się w następujących krokach: od Raglai odbiera się ubrania, otwiera się drzwi wieży, aby zaprosić bogów, myje się i ubiera posąg boga, a na koniec odbywa się wielka ceremonia Adaoh tama, która trwa około trzech godzin od rana do południa.

Dzień 2: Ceremonia w wiosce
Drugi dzień to najbardziej wyjątkowy dzień festiwalu, podczas którego Czamowie niosą szaty boga do świątyni, aby oddać mu cześć, a także obmywają posąg boga, ubierają go i wykonują inne tradycyjne obrzędy religijne. Tego dnia lokalni Czamowie i mieszkańcy okolicznych terenów (bez świątyń) przybywają do świątyni w swoich najlepszych tradycyjnych strojach, przygotowując ofiary dla bogów i modląc się o dobre rzeczy. Organizowane są również występy artystyczne, które budują atmosferę festiwalu.

Dzień 3: Ceremonia rodzinna
Finałowa ceremonia Festiwalu Kate odbywa się w domu, a przewodniczy jej najstarszy członek rodziny. Wszyscy członkowie rodziny zbierają się, aby szczerze modlić się o błogosławieństwo dla przodków, życząc im zdrowia i pomyślności.

Podczas tych trzech ważnych dni święto okazuje szacunek bogom i stanowi okazję do zjednoczenia społeczności, pielęgnowania i promowania tradycyjnej kultury, a także wzmocnienia solidarności w każdej rodzinie.

4. Znaczenie święta Kate

Festiwal Kate to najbardziej unikatowy festiwal folklorystyczny w skarbcu kultury Czamów. Jest zwierciadłem odbijającym życie społeczności, miejscem, gdzie wartości kulturowe i ich kwintesencja spotykają się ze sobą. Dlatego festiwal nie tylko kojarzy się ze starożytnymi świątyniami – gdzie kumulują się najwyższe walory techniczne i artystyczne kultury Czamów – ale także prezentuje inne elementy kultury, takie jak dary ofiarne, stroje, instrumenty muzyczne; hymny ku czci cnotliwych królów, którzy przyczynili się do rozwoju ludu i kraju, oraz pieśni o pracy pól, plonach i produktach setek kwiatów i owoców setek zawodów. Festiwal prezentuje również publiczności ludową sztukę śpiewu, tańca i muzyki o unikalnym i charakterystycznym stylu.

Coroczny Festiwal Kate przyczynił się do zachowania, podtrzymania i promowania unikalnych wartości kulturowych. Dzięki unikalnej i różnorodnej kulturze czamskiej, wciąż obecnej w życiu Czamów w Ninh Thuan i Binh Thuan , tradycyjne wioski rzemieślnicze wciąż zachowują tożsamość kulturową, którą mogą w pełni docenić jedynie odwiedzający.

Source : https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/le-hoi-kate-net-dep-van-hoa-doc-dao-cua-nguoi-cham-v17677.aspx