Pogrzeb państwowy byłego prezydenta Tran Duc Luonga

Uroczystość żałobna ku czci byłego prezydenta Tran Duc Luonga rozpocznie się 24 maja o godz. 7:00 i potrwa do 25 maja o godz. 7:00. Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Dokładnie o godzinie 7:00 rano (24 maja) w Narodowym Domu Pogrzebowym przy ulicy Tran Thanh Tong 5 w Hanoi odbyło się nabożeństwo żałobne ku czci byłego prezydenta Tran Duc Luonga.

Po ceremonii pogrzebowej odbędzie się uroczysta msza żałobna ku czci byłego prezydenta Tran Duc Luonga, która odbędzie się 25 maja o godzinie 7:00 w Narodowym Domu Pogrzebowym.

Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godzinie 15:00 na cmentarzu w rodzinnym mieście, w gminie Pho Khanh, w mieście Duc Pho, w prowincji Quang Ngai .

W tym samym czasie w Thong Nhat Hall w Ho Chi Minh City oraz w Hali T50 Dowództwa Wojskowego Prowincji Quang Ngai, nr 142 Le Trung Dinh, w Quang Ngai City, odbyły się uroczystości pogrzebowe i nabożeństwo żałobne ku czci byłego prezydenta Tran Duc Luonga.

Według serwisu Tuoi Tre Online , dziś rano w Hanoi wystąpiły ulewne deszcze spowodowane napływem niezwykle zimnego powietrza znad północy w środku lata.

Prognoza pogody na dziś dla Hanoi zapowiada chłodno, najniższa temperatura wyniesie 25-27 stopni Celsjusza, najwyższa 29-31 stopni Celsjusza.

W Narodowym Domu Pogrzebowym (5 Tran Thanh Tong, Hanoi) i na okolicznych ulicach funkcjonariusze pojawili się wcześnie, aby zapewnić porządek i pomóc w przeprowadzeniu pogrzebu.

Na dziedzińcu Narodowego Domu Pogrzebowego ustawiono namiot, który ma zapewnić schronienie przed deszczem podczas pogrzebu byłego prezydenta.

Delegacja Komitetu Centralnego Partii pod przewodnictwem sekretarza generalnego To Lama złożyła wyrazy szacunku i kondolencje rodzinie byłego prezydenta Tran Duc Luonga. Zdjęcie: NGUYEN KHANH

7 rano:

Stały wicepremier Nguyen Hoa Binh, przewodniczący komitetu organizacyjnego pogrzebu, przewodniczył programowi pogrzebowemu.

Stały wicepremier Nguyen Hoa Binh oświadczył, że w ciągu ponad 50 lat działalności rewolucyjnej były prezydent Tran Duc Luong wniósł wiele wielkiego wkładu w chwalebną sprawę rewolucyjną Partii i narodu.

Został odznaczony Orderem Złotej Gwiazdy, odznaką za 65-letnie członkostwo w Partii oraz wieloma innymi szlachetnymi odznaczeniami wietnamskimi i międzynarodowymi, nagrodami i tytułami przyznanymi przez Partię i Państwo.

Jego śmierć jest wielką stratą dla Partii, Państwa, naszego narodu i jego rodziny.

Aby wyrazić kondolencje i uczcić pamięć byłego prezydenta Tran Duc Luonga, Komitet Centralny Partii, Zgromadzenie Narodowe, Prezydent, Rząd oraz Komitet Centralny Wietnamskiego Frontu Ojczyzny podjęli decyzję o zorganizowaniu państwowego pogrzebu byłego prezydenta Tran Duc Luonga.

Stały Wicepremier ogłosił listę członków Komitetu Pogrzebowego i Komitetu Organizacyjnego Pogrzebu.

7:15 : Rozpoczyna się oficjalny pogrzeb.

Delegacja Centralnego Komitetu Wykonawczego Partii pod przewodnictwem Sekretarza Generalnego To Lama złożyła hołd zmarłemu.

Delegacja Komitetu Centralnego Partii pod przewodnictwem sekretarza generalnego To Lama odwiedziła byłego prezydenta Tran Duc Luonga. Zdjęcie: VNA

W delegacji uczestniczyli prezydent Luong Cuong, premier Pham Minh Chinh, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man oraz stały członek Sekretariatu Tran Cam Tu. Obecni byli również były sekretarz generalny Nong Duc Manh, byli prezydenci Nguyen Minh Triet i Truong Tan Sang, były premier Nguyen Tan Dung, byli przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Sinh Hung i Nguyen Thi Kim Ngan oraz wielu przywódców i byłych liderów partii, państwa, ministerstw, oddziałów i samorządów.

Na wieńcu delegacji widnieje napis: „Głęboko pogrążeni w żałobie towarzyszu Tran Duc Luong”.

Sekretarz generalny To Lam wpisuje się do księgi kondolencyjnej na pogrzebie byłego prezydenta Tran Duc Luonga – zdjęcie: NGUYEN KHANH

7:22:

Delegacja prezydencka pod przewodnictwem prezydenta Luong Cuonga złożyła hołd zmarłemu.

W skład delegacji wchodzili byli prezydenci Nguyen Minh Triet i Truong Tan Sang, wiceprezydent Vo Thi Anh Xuan oraz byli wiceprezydentowie, liderzy i byli kierownicy Biura Prezydenta.

Delegacja prezydencka pod przewodnictwem prezydenta Luong Cuonga wzięła udział w pogrzebie - Zdjęcie: NGUYEN KHANH

7:26:

Delegacja rządowa pod przewodnictwem premiera Pham Minh Chinha przybyła, aby złożyć hołd. Do delegacji dołączyli również były premier Nguyen Tan Dung, wicepremierzy, byli wicepremierzy, członkowie rządu...

Delegacja rządowa pod przewodnictwem premiera Pham Minh Chinha wzięła udział w pogrzebie - Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Delegacja rządowa pod przewodnictwem premiera Pham Minh Chinha odwiedziła byłego prezydenta Tran Duc Luonga – zdjęcie: VNA

7:30:

Delegacja Zgromadzenia Narodowego pod przewodnictwem przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana złożyła hołd zmarłemu. Do delegacji dołączyli również byli przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Sinh Hung i Nguyen Thi Kim Ngan, wiceprzewodniczący i byli wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego oraz liderzy komisji i agencji Zgromadzenia Narodowego.

Delegacja Zgromadzenia Narodowego pod przewodnictwem przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana wzięła udział w pogrzebie - Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Delegacja Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego pod przewodnictwem przewodniczącego Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego Do Van Chiena złożyła hołd zmarłemu. Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Delegacja prowincji Quang Ngai, na czele z panią Bui Thi Quynh Van, sekretarzem prowincjonalnego komitetu partii, złożyła wizytę. Były prezydent Tran Duc Luong pochodził z gminy Pho Khanh, miasta Duc Pho, prowincji Quang Ngai – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Trumna byłego prezydenta Tran Duc Luonga wystawiona jest w Narodowym Domu Pogrzebowym przy Tran Thanh Tong nr 5 w Hanoi – zdjęcie: NGUYEN KHANH

Rodzina byłego prezydenta Tran Duc Luonga była wzruszona, gdy przechodziła obok trumny - Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Pogrzeb byłego prezydenta Tran Duc Luonga odbędzie się jutro po południu, 25 maja, na cmentarzu w jego rodzinnym mieście, w gminie Pho Khanh, w mieście Duc Pho, w prowincji Quang Ngai. Zdjęcie: NGUYEN KHANH

Pogrzeb byłego prezydenta Tran Duc Luonga odbył się jako pogrzeb państwowy w dniach 24 i 25 maja.

Podczas dwudniowych uroczystości pogrzebowych byłego prezydenta Tran Duc Luonga flagi w urzędach, biurach i miejscach publicznych będą opuszczone do połowy masztu. Nie będą organizowane żadne wydarzenia rozrywkowe.

Telewizja Wietnamska i Głos Wietnamu będą transmitować na żywo pogrzeb państwowy.

Były prezydent Tran Duc Luong zmarł 20 maja o godz. 22:51 w swoim domu w wieku 88 lat.

Urodził się 5 maja 1937 roku w gminie Pho Khanh, w dystrykcie Duc Pho (obecnie miasto Duc Pho), w prowincji Quang Ngai. Dołączył do rewolucji w lutym 1955 roku, a do partii wstąpił w grudniu 1959 roku.

Był członkiem Komitetu Centralnego Partii przez 5 kadencji (V (zastępca), VI, VII, VIII, IX); członkiem Biura Politycznego przez 8. i 9. kadencję; członkiem Stałego Komitetu Biura Politycznego przez 8. kadencję.

Pełnił funkcję wiceprzewodniczącego Rady Ministrów od lutego 1987 r. do sierpnia 1992 r. Pełnił funkcję wicepremiera od września 1992 r. do sierpnia 1997 r.

Pełnił funkcję prezydenta od września 1997 do czerwca 2006 roku. Był delegatem do Zgromadzenia Narodowego VII, VIII, X i XI kadencji.

W ciągu ponad 50 lat działalności rewolucyjnej były prezydent Tran Duc Luong wniósł wiele znaczących wkładów w chwalebną sprawę rewolucyjną Partii i narodu.

Został odznaczony Orderem Złotej Gwiazdy, odznaką za 65-letnie członkostwo w Partii oraz wieloma innymi medalami szlacheckimi, nagrodami i tytułami nadanymi przez Partię i Państwo.

Komitet pogrzebowy byłego prezydenta Tran Duc Luonga składa się z 34 członków, na czele z prezydentem Luong Cuongiem. W skład komitetu pogrzebowego wchodzą również premier Pham Minh Chinh, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man oraz wielu przywódców partii, państwa, ministerstw, sektorów, Hanoi, Ho Chi Minh i prowincji Quang Ngai.

W skład komitetu organizacyjnego pogrzebu wchodzi 25 członków, na czele z wicepremierem Nguyen Hoa Binhem. W skład komitetu organizacyjnego pogrzebu wchodzi również wielu przywódców partii, państwa, ministerstw, oddziałów, Hanoi, Ho Chi Minh, prowincji Quang Ngai oraz przedstawiciele rodzin.

Tuoitre.vn

Source: https://tuoitre.vn/le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-20250524063749095.htm#content-2