Kolor Truong Sa

Dla Nguyen Hong Vinha wiersz „Kolor” słynnego poety Che Lan Viena, liczący zaledwie 4 wersy i 20 słów, zainspirował go do napisania wiersza „Kolor Truong Sa”. To miejsce jest krystalizacją wielu typowych barw kwiatów, symbolizujących miłość do morza i wysp, nostalgię za lądem stałym żołnierzy marynarki wojennej u progu niepodległości , wdzięczność serc dzieci, osób starszych, mężczyzn i kobiet we wszystkich regionach kraju za ziemię pośrodku oceanu, fale rozbijające się dniem i nocą o nieśmiertelny kolor Truong Sa, kolor miłości i szczęścia tętniący w sercach wszystkich, nawiązując do wiersza Che Lan Viena: „Ojczyzno, jeśli cię potrzebujemy, umrę/ Za każdy dom, róg ulicy, rzekę…”.

Z szacunkiem przedstawiam Państwu ten wiersz Nguyen Hong Vinh:

KOLOR TRUONG SA

Kilka razy do Truong Sa

Wiersz KOLOR rodziny Che

Tylko trzepocze w sercu

Płynąc z melancholią:

Szczęście w kolorze lilii

Brakuje koloru kwiatów trzciny

Kolor rozrywania

Zapomnienie nie ma koloru?

Pośród błękitnego oceanu

Czerwona flaga buddyjska

Przesiąknięty krwią żółty piasek

Pokolenia temu

Jak mogę zapomnieć?

Wyspa Gac Ma w tym roku

64 osoby zmarły

Strzeżcie świętej ziemi Ojczyzny!

Groby są wyłożone wiatrem

Biała pachnąca lilia

Na znaku suwerenności

Żołnierze przepełnieni nostalgią

Gaworzenie dziecka

Postać matki wygięta jak roślina ryżowa

Jestem zajęty od rana do południa

Dbaj o siebie i o cały...

Kolor czasu jest wyraźny

Kolor Truong Sa istnieje

Kolor krainy nostalgii

Oto twój cień rano i w południe…

Kwiecień 2024

Nguyen Hong Vinh

Źródło: https://www.congluan.vn/mau-truong-sa-post291856.html